kırk ile cümle
kırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Yeryüzüne kırk gün kırk gece yağmur yağdı.And the rain fell upon the earth forty days and forty nights.
Şimdi kırkında.He is now 40 years old.
Yaşı kırk civarı olmalı.He must be forty or so.
Şimdi kırkını geçmiş olmalı.He must be over forty by now.
Yaşı en az kırk olmalı.He must be at least forty years old.
Yaşı kırkın altında olabilir.He may be under forty.
Yaşı kırktan küçük olabilir.She may be under forty.
O kirk yildan beri bir doktorduHe/she was a doctor for 40 years
Yaşı muhtemelen kırkın üzerinde.She's probably over forty.
Bunu kırk yılın başında bir yapıyoruz.We only do this once in a blue moon.
Bunu kırk yılda bir yaparız.We only do this once in a blue moon.
Robert Kirkman: Bunun pek çok anlamı var.Robert Kirkman: It means a lot of things.
Kırk yıl boyunca Fransa Gabon'da uranyum için maden kazısı yaptı.For forty years, France mined for uranium in Gabon.
Kırk yıl boyunca hizmet ettiken sonra, Red sonunda nafiyete tabi tuduldu.After serving 40 years, Red is finally paroled.
Pazar günü kırk roket atıldı.40 rockets were fired on Sunday.
Leskoviku için yaklaşık kırk şarkı kaydetti, ve bunun karşılığında onlardan yaklaşık 5,000 $ aldı.She eventually recorded about forty songs for Leskoviku, and received about $5,000 for them.
David, bu onuru son kırk yıl içerisinde alan ikinci Fransız sihirbaz oldu.David becomes the second French magician to receive this honor in 40 years.
Dedi ki: Kırk sene.”He said, "Forty years."
1938 yılında yazar Vasily Abgarovich Katanyan ile evlendi ve kırk yıl birlikte yaşadılar.In 1938, she married writer Vasily Abgarovich Katanyan and they spent forty years together.
Aynı yılın kasım ayında Ernest Simpson Mary Kirk'le evlendi.In November, Ernest Simpson married Mary Kirk.
Kırk gün sonra İngiliz kuvvetleri ülkeyi işgal etti.Forty days later, British troops occupied the country.
Bu yazıcı saniyede kırk karakter basabilir.This printer could print at forty characters per second.
Takip eden gün kırk yazılı suçlama ile kanıt ileri sürdü.On the following day he adduced against him forty written charges.
Hollywood'daki uzun kariyeri boyunca, Mankiewicz kırk sekiz adet senaryo yazdı.During his long career in Hollywood, Mankiewicz wrote forty-eight screenplays.
Uzak Doğu Rusyası da dahil Sibiryanın nüfusu kırk milyondan fazladır.Including the Russian Far East, the population of Siberia numbers just above 40 million people.
30 Aralık'ta satışa sunulan SummerSlam biletleri kırk dakikada satılmıştır.Tickets for SummerSlam went on sale December 30 and sold out in forty minutes.
Kalan kırk yedi kesimin yalnızca yarısı biliniyor.The titles of only about half the remaining forty-seven sections are known.
1956 yılında, kırk siyahi öğrenci beyaz öğrencilerin okuduğu bir okula başvuruda bulundu.In 1956, forty black students applied for transfers at a white school.
Kurulun aynı zamanda Redcar' daki Kirkleatham Caddesinde ve Guisborough' ta büroları bulunmaktadır.The Council also has offices in Redcar at Kirkleatham Street and in Guisborough.
Kirk, Spock ve Doktor McCoy'dan oluşan merkezi üçlü klasik mitolojiden örneklenmiştir.The central trio of Kirk, Spock, and McCoy was modeled on classical mythological storytelling.
Kırk yedi Ronin adlı hikâye hem kabuki de hem de bunraku da ünlüdür.The story of the forty-seven rōnin is also famous in both bunraku and kabuki.
Kırk-beş yaşındaki ikizler üç yaşındaki ikizlerden üç kat daha fazla epigenetik farklılığa sahiptir.Fifty-year-old twins had over three times the epigenetic difference of three-year-old twins.
Çok şükür ki Billy (Kirkus), bunları zarar görmeden önce bulabildi.Luckily, Billy was able to find this material before it was destroyed.
Manav köylerinden biri olup Kırkpınar güreşlerine baş pehlivan yetiştirmiştir.The men found a source of salt nearby and constructed a community oven.
Bu kuramsal sonuç, Bogoliubov, Born, Green, Kirkwood, ve Yvon'un ardından isimlendirilmiştir.This formal theoretic result is named after Bogoliubov, Born, Green, Kirkwood, and Yvon.
22 Mayıs'ta hazırlanan ikinci taslağı, kırk yapraklık çekim senaryosu takip etti.A second draft was produced by 22 May and a 40-leaf shooting script followed thereafter.
Kitap büyük başarı kazandı ve kırk dile çevrildi.The book had a great success and was translated into more than 40 languages.
Gazete haftalık olarak her Cuma günü yayımlanıyordu ve Ekim 2009'da kırkıncı yıldönümünü kutladı.The paper publishes weekly on Fridays and celebrated its fortieth anniversary in October 2009.
Kırk Yıl.Forty years?
İrem Derici) (Söz: Gökhan Şahin Müzik: Emrah Karaduman) Kırk Yılda Bir Gibisin (feat.The 68:4 verse of the Quran says: 'And you are surely on exalted quality of character'.
150.000 çiçeği toplayabilmek için kırk gün boyunca gece gündüz çalışmak gerekir.Forty hours of labour are needed to pick 150,000 flowers.
1820'lerde şehirdeki kırk manastırdan biriydi.By the 1820s, it was one of 40 convents in the city.
Charlton Heston ve Kirk Douglas Sefton rolü için düşünülen oyuncular arasındaydı.Both Charlton Heston and Kirk Douglas were considered for the role of Sefton.
İlk grubu 1964'te Kirka isminde katıldığı The Creatures idi.His first band was The Creatures, which he joined in 1964 assuming stage name Kirka.
Kırk dokuz mürettebat tutuklanmış, dördü daha sonra kaçmayı başararak SSCB'ye dönmüşlerdir.Forty-nine crew members were arrested, four of whom later managed to escape and returned home.
Bryan Cogman tarafından senaryolaştırıldı ve Brian Kirk tarafından çekildi.It was written by Bryan Cogman and directed by Brian Kirk.
Konstantin, cumhurbaşkanı seçimlerinden yaklaşık kırk yıl sonra sürgün edildi.Constantine remained in exile for almost forty years after the vote in favour of the republic.
Allah Cebrail’e, “Bu kuluma kırk yiğidin gücünü verdim” dedi.Then, he sent letters to the Kings of the Four Directions, saying: "I am the Khan of the Turks.
Koleksiyon Saarland eyaletinde, Kirkel'de bulunmaktadır.It is located at Kirkel in Saarland, Germany.
Kirkus'ın korku filmlerin kutsal kasesini kurtardığı için tebrik edilmesi lâzım."Kirkus should be commended for pretty much saving the Holy Grail of horror films."
Hepsi de olgun yaşlara gelmiş, ya kırk yaşını geçmiş veya yaklaşmışlardı.They were all roughly forty years old or more.
Life for Rent 13 milyon sattı ve dört tane top kırk üretildi.Life for Rent sold 13 million records and produced four top forty singles.
"Dressin' Up" üç dakika kırk üç saniye uzunluğundadır."Dressin' Up" has a length of three minutes and forty-four seconds.
Kırk kitaptan oluşan eser üç bölüme ayrılmıştır.It consisted of forty books, which were divided into three sections.
Bakınız: Munsell, Kirk; Smith, Harman; Davis, Phil; Harvey, Samantha (11 Haziran 2008).See: Munsell, Kirk; Smith, Harman; Davis, Phil; Harvey, Samantha (June 11, 2008).
Oyunlara kırk beş ülke katılmıştır.Forty-five nations have participated in the Games.
İlerleyen dokuz ay içerisinde Jon Bon Jovi ve Richie Sambora kırk şarkı daha yazdılar.Over the next nine months, Jon Bon Jovi and Richie Sambora wrote and demoed forty songs.
2001'de yaklaşık kırk bin nüfusu vardı.In 2001 it had a population of about 40,000.
Erbain (Kırkıncı Gün), Yeryüzündeki en büyük anma törenlerinden biridir.Even the earth (Gaia), the mighty mother of the gods, had been enslaved.
Kitapçı dükkanını kırk yıl boyunca işletti.This club ran the library for 44 years.
İlgili Sayfalar