kırk ile cümle
kırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.40% świata nie ma odpowiednich toalet.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.Il 40% del mondo senza un WC adeguato.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.Veertig procent van de wereld zonder geschikt toilet.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.Σαράντα τοις εκατό του πληθυσμού δεν έχουν κατάλληλη τουαλέτα.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.Сорок відсотків населення світу не має нормальних туалетів.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.У 40% людей на земле нет нормальных туалетов.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.ל-40% מהעולם אין שירותים נאותים.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.أربعين في المئة من العالم ليس لديهم مراحيض مناسبة.
Dünyanın yüzde kırkı donanımlı bir tuvaletten yoksun.人々はこの少年が空港の 高速道路の脇でしているように
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: Kırk yıl sonra onları dağılmış oldukları uluslardan toplayacağım.나 주 여호와가 말하노라 사십년 끝에 내가 만민 중에 흩은 애굽사람을 다시 모아 내되
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: Kırk yıl sonra onları dağılmış oldukları uluslardan toplayacağım.Lebo takto hovorí Pán Hospodin: Po štyridsiatich rokoch shromaždím Egypťanov z národov, kam boli rozptýlení,
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: Kırk yıl sonra onları dağılmış oldukları uluslardan toplayacağım.כי כה אמר אדני יהוה מקץ ארבעים שנה אקבץ את מצרים מן העמים אשר נפצו שמה׃
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: Kırk yıl sonra onları dağılmış oldukları uluslardan toplayacağım.لانه هكذا قال السيد الرب عند نهاية اربعين سنة اجمع المصريين من الشعوب الذين تشتتوا بينهم
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: Kırk yıl sonra onları dağılmış oldukları uluslardan toplayacağım.主 耶 和 華 如 此 說 、 滿 了 四 十 年 、 我 必 招 聚 分 散 在 各 國 民 中 的 埃 及 人
‹‹ ‹Egemen RAB şöyle diyor: Kırk yıl sonra onları dağılmış oldukları uluslardan toplayacağım.主 耶和華 如此 說 、 滿 了 四十 年 、 我 必 招 聚 分散 在 各 國民 中 的 埃及人
Eğer eşitliğin iki tarafını da kırk a bölersek, -Ak vydelíme obidve strany 40...obidve strany rovnice vydelíme 40... urobím to.
Eğer eşitliğin iki tarafını da kırk a bölersek, -Ha mindkét oldalt osztjuk 40-nel -- az egyenlet mindkét oldalát osztjuk 40-nel -- csináljuk ezt.
Eğer eşitliğin iki tarafını da kırk a bölersek, - -Hvis vi dividerer begge sider med 40, får vi, at x er lig med 30 over 40 eller 3 fjerdedele af 1 fod.
Eğer eşitliğin iki tarafını da kırk a bölersek, -Pokud vydělíme obě strany čtyřiceti -- obě strany rovnice vydělíme čtyřiceti -- udělám to.
Eğer eşitliğin iki tarafını da kırk a bölersek, -Se dividirmos ambos os lados por 40 - ambos os lados da equação por 40 - deixem-me fazer isso.
Eğer eşitliğin iki tarafını da kırk a bölersek, -Si dividimos ambos lados por 40--ambos lados de la ecuación por 40--permítanme hacer eso.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Als je dat gesnapt hebt: ze zei dat ze hoopte te sterven rond haar 40ste.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Así que si entendieron eso, ella dijo que esperaba morir cuando tuviera alrededor de 40.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Azt mondta, reméli, hogy meghal amikor 40 körül lesz.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Dacă aţi fost atenţi, a zis că speră să moară când va avea în jur de patruzeci de ani.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Donc si vous avez bien saisi, elle a dit qu'elle espérait mourir quand elle aurait quarante ans.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.JH:
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.JH:
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.JH: 자 여러분이 들었다면, 그 스님은
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.JH:
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Ona powiedziała, że ma nadzieję umrzeć w wieku, około, czterdziestu lat.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Per cui se l'avete capito, ha detto che sperava di morire quando avesse avuto quarant'anni.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Αν το καταλάβατε, είπε ότι εύχεται να πεθάνει όταν θα είναι γύρω στα σαράντα.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.ДХ:
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.Итак, если вы поняли, она сказала, что надеется умереть, когда ей будет около 40.
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.ג'ונתן האריס: אז אם תפסתם את זה. היא אמרה שהיא מקווה למות
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.ج.هـ: بالتالي إذا استوعبتم ذلك. فقد قالت أنها تتمنى أن تموت
Eger yakaladiysaniz kirk civarina geldigi zaman olmeyi umdugunu soyledi.願っていると言ったのです それで十分な人生だと
Eh, kırkmak.Eh, ein Trimmen.
Eh, kırkmak.Э, стрижка.
Eksi işaretimizi unutmayalım, çünkü uğraştığımız derece aslında eksi kırk beş derece. .И опять-таки, если бы я подошел к вам на улице и спросил:
Eksi işaretimizi unutmayalım, çünkü uğraştığımız derece aslında eksi kırk beş derece. .Чрез същия модел, ако дойдех при вас на улицата и ви кажех:
Elli eksi kırk sekiz iki yapar.50 menos 48 es 2.
Elli eksi kırk sekiz iki yapar.50 mínus 48 = 2.
Elli eksi kırk sekiz iki yapar.50 mínusz 48 az 2.
Elli eksi kırk sekiz iki yapar.50 odjąć 48 równa się 2.
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.Cuando Esaú tenía 40 años, tomó por mujer a Judit hija de Beeri el heteo, y a Basemat hija de Elón el heteo
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.Ezau pak jsa v letech čtyřidcíti, pojal ženu Judit, dceru Béry Hetejského, a Bazematu, dceru Elona Hetejského.
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.에서가 사십세에 헷 족속 브에리의 딸 유딧과 헷 족속 엘론의 딸 바스맛을 아내로 취하였더니
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.И был Исав сорока лет, и взял себе в жены Иегудифу, дочь Беэра Хеттеянина, и Васемафу, дочь Елона Хеттеянина;
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.ויהי עשו בן ארבעים שנה ויקח אשה את יהודית בת בארי החתי ואת בשמת בת אילן החתי׃
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.ولما كان عيسو ابن اربعين سنة اتخذ زوجة يهوديت ابنة بيري الحثّي وبسمة ابنة ايلون الحثّي.
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.以 掃 四 十 歲 的 時 候 、 娶 了 赫 人 比 利 的 女 兒 猶 滴 、 與 赫 人 以 倫 的 女 兒 巴 實 抹 為 妻
Esav kırk yaşında Hititli Beerinin kızı Yudit ve Hititli Elonun kızı Basematla evlendi.以 掃 四十 歲 的 時候 、 娶 了 赫人 比利 的 女兒 猶滴 、 與赫人 以倫 的 女兒 巴實抹為妻
‹‹Ey İsrail halkı, çölde kırk yıl boyunca Bana mı kurbanlar, sunular sundunuz?Ali ste mi darovali v puščavi klalne in jedilne daritve štirideset let, o hiša Izraelova?
‹‹Ey İsrail halkı, çölde kırk yıl boyunca Bana mı kurbanlar, sunular sundunuz?Bar I frem for mig slaktoffer og matoffer i ørkenen i de firti år, Israels hus?
‹‹Ey İsrail halkı, çölde kırk yıl boyunca Bana mı kurbanlar, sunular sundunuz?Bragte I mig Slagtoffer og Afgrødeoffer de fyrretyve Ørkenår, Israels Hus?
‹‹Ey İsrail halkı, çölde kırk yıl boyunca Bana mı kurbanlar, sunular sundunuz?Či ste mi doniesli bitné obeti alebo obilný dar obetný na púšti za štyridsať rokov, dome Izraelov?
‹‹Ey İsrail halkı, çölde kırk yıl boyunca Bana mı kurbanlar, sunular sundunuz?Framburen I väl åt mig slaktoffer och spisoffer under de fyrtio åren i öknen, I av Israels hus?
‹‹Ey İsrail halkı, çölde kırk yıl boyunca Bana mı kurbanlar, sunular sundunuz?Habt ihr vom Hause Israel mir in der Wüste die vierzig Jahre lang Schlachtopfer und Speisopfer geopfert?
İlgili Sayfalar