kırdı ile cümle
kırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kalbimi kırdın.Me rompiste el corazón.
Bu pencereyi kim kırdı bilmek istiyorum.Quiero saber quién ha roto esta ventana.
Onun kalbini kırdım ve onu ağlattım.Le rompí el corazón y la hice llorar.
Sanırım kolumu kırdım.Creo que me he roto el brazo.
Sana saygı duyardım bilirsin, sen yine de kalbimi kırdın.Me rompiste el corazón aún sabiendo que te respetaba.
Neredeyse çenemi kırdın.Casi me rompes la mandíbula.
Tom üç tane tabak kırdı.Tom rompió tres platos.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.En el verano de 1980, se resbaló en su casa y se rompió la cadera.
Dimitri bir pencereden kaçmaya çalıştı ama bacağını kırdı.Dimitri intentó escapar por una ventana pero se rompió una pierna en la caída.
Sayid, telsizi kırdığı için Kate'e kızar.Sayid está molesto de que Kate rompiera el transceptor.
2001 Şikago Maratonu'nda bayanlar dünya maraton rekorunu 2s18:47'lik derecesiyle kırdı.En 2001 rompió el récord mundial corriendo en 2h 18' 47" la Maratón de Chicago.
Mihail Mil kreasyonları çok sayıda yerli ve uluslararası ödül kazandı ve 69 dünya rekoru kırdı.Las creaciones de Mil ganaron muchos premios nacionales e internacionales, y lograron 69 marcas mundiales.
1895 yılında bisikletin mesafe dünya rekorunu (saat başı) kırdı.En 1895 gana el récord mundial femenino para la distancia recorrida en bicicleta durante una hora.
Yine kırdığı bazı bloklardan da paralar çıkabilir.En esta zona, se pueden romper algunos bloques que aparecen resquebrajados.
Altı saniye süren bu maç, WrestleMania'da en kısa süren maç rekorunu kırdı.Esta lucha duró 6 segundos, siendo así la pelea más corta en la historia de WrestleMania.
Şarkı boyunca Gaga likör şişelerini piyanoya vurarak kırdı.Durante la canción comenzó a estrellar botellas de licor contra el piano.
Batman Başlıyor ayrıca ilk beş gününde, gösterildiği 55 IMAX salonunda, 3.16 milyon$ kazanarak rekor kırdı.La cinta también rompió el récord de estreno de cinco días en los 55 cines IMAX, recaudando $3.16 millones.
Bu promo sırasında etkinlikteki kalabalık rekor kırdı.La banda pasó abajo muchas veces cuando la audición.
Amerikalı yüzücü Mark Spitz yedi altın madalya ile yedi dünya rekoru kırdı.Mark Spitz consigue 7 medallas de oro en natación.
31 Temmuz 2010'da Razor 1911 Blizzard'ın StarCraft II: Wings of Liberty oyununu kırdı.El 28 de julio lanzaron StarCraft II Wings Of Liberty.
Ve gişe rekorları kırdılar.Rompió los récords de taquilla.
Film gişe rekorları kırdı.La película rompió el récord de taquilla.
Ama onu Yang kırdı.Luego lo rompí.
Bir sonraki sezonda, maç başına 31.1 sayı ile kariyer rekorunu kırdı.La siguiente temporada consiguió su mejor registro anotador con 31.1 puntos por choque.
Tom gözlüğünü kırdı.Tom ruppe gli occhiali.
Michael tabakları kırdı.Michael ha rotto i piatti.
Erkek kardeşim bir ağaçtan düştü ve bacağını kırdı.Mio fratello è caduto da un albero e si è rotto la gamba.
Tom camı kırdığını itiraf etti.Tom confessò di aver rotto il vetro.
Sanıyorum Tom'un kalbini kırdım.Credo di aver spezzato il cuore a Tom.
Sana saygı duyardım bilirsin, sen yine de kalbimi kırdın.Pur sapendo che ti rispettavo, mi hai spezzato il cuore.
McG, filmin çekimleri sırasında Bale'in elini kırdığını söyledi.McG disse che Bale si ruppe la mano picchiando un finto Terminator durante le riprese.
Ama onu Yang kırdı.Ma noi gliela abbiamo strappata.
1965'te Prag'da 100 metrede 11.1 saniyelik derecesiyle dünya rekorunu kırdı.Nel 1965, a Praga ha stabilito il record mondiale nei 100 m col tempo di 11"1.
Eğitimler sırasında burnunu da kırdığını söylüyor.La malattia interruppe il suo curriculum scolastico durante l'adolescenza.
1943 - Kızıl Ordu, Stalingrad kuşatmasını kırdı.1945 L'Armata Rossa libera la quasi completamente distrutta Varsavia.
Manchester United, Yılın Takımı'na sekiz oyuncu sokarak rekor kırdı.Il Manchester United ottiene il record di calciatori nella Squadra dell'anno della PFA, otto.
Hemen ardından Minnesota Timberwolves'a karşı 50 sayı ile rekor kırdı.Cinque giorni dopo ha segnato un nuovo career-high di 26 punti contro i Minnesota Timberwolves.
19 dünya rekoru kırdı.Ha infranto 80 record mondiali.
Dimitri bir pencereden kaçmaya çalıştı ama bacağını kırdı.Egli viene salvato da Hyacinth, ma si è rotto una gamba.
1962 - Wilt Chamberlain, 100 sayı ile NBA sayı rekorunu kırdı.Nel 1962 Wilt Chamberlain segna 100 punti.
21 Ocak 2013 tarihinde Walker Houston Rockets karşısında 35 sayı atarak kariyer rekorunu kırdı.Il 21 gennaio 2013 segnò il suo vecchio career high di 35 punti nella gara contro gli Houston Rockets.
Ve kardeşi kardeşe kırdıran cellatların Allah bin belasını versin!Possa dio darvi, fratelli, il successo completo!
İlk dünya rekorunu 1977'de Milano'da düzenlenen salon yarışlarında 400 m'yi 51.8 saniyede koşarak kırdı.Koch stabilì il suo primo record mondiale nel 1977 a Milano, correndo i 400 metri indoor in 51"8.
Fotsis 19 Ocak, 2002 tarihinde Orlando Magic'e karşı 21 sayı atarak kariyer rekorunu kırdı.Il 21 febbraio 2006 realizza un season-high di 21 punti contro gli Orlando Magic.
Bu Powell'ın kırdığı son dünya rekorudur.Questo è il secondo mondiale disputato da Herbert.
Kızgın kalabalıklar Tahran'da dükkânları kırdı, camları parçaladı.Alcuni gruppi di facinorosi hanno assalito alcuni negozi e rotto delle finestre.
Sonunda Alemdar Bâbüssaâde Kapısı'nı kırdırıp hareme girdi.Ordinò l'apertura della porta del mastio e uscì.
1847 kışında donarak besleme malzemelerini kırdı.A causa di questi problemi, durante l'inverno del 1847, il cuoio congelò.
Erkek kardeşim ağaçtan düştü ve bacağını kırdı.Мой брат упал с дерева и сломал себе ногу.
Bu camı kim kırdı bilmek istiyorum.Я хочу знать, кто разбил это окно.
Ben bir pot kırdım.У меня стоит.
Camı kırdıkları iddiasını yalanladılar.Они отрицали, что разбили окно.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.Летом 1980 она поскользнулась, будучи дома, и сломала бедро.
Şarkı boyunca Gaga likör şişelerini piyanoya vurarak kırdı.В течение всей песни Гага разбивала бутылки ликёра о фортепиано.
2009 Dünya Ustalar Oyunları 28,676 katılımcıyla rekor kırdı.Во Всемирных играх ветеранов спорта в 2009, участвовало рекордные 28 676 участников.
Eğitimler sırasında burnunu da kırdığını söylüyor.Также он сломал нос во время съёмок.
Heykellerinin birçoğunu kırdı, paranoya belirtileri göstermeye başladı.Она уничтожила почти все свои работы и, согласно некоторым предположениям, проявляла признаки паранойи.
Bu rekoru, 1999'un Ekim ayında "Der Wasserfall" (Şelale) adlı tablosu kırdı.Этот рекорд был побит «Арсеналом» в 1992 году.
Halterde 6 Avrupa ve 2 Dünya rekoru kırdı.8 раз бил европейские и 2 раза мировые рекорды.
Yapmak zorunda olduğu şey Carol'ın kalbini kırdı.Кончина отца стала переломом в жизни Кароля.