kırım ile cümle
kırım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2014'te Kırım'ın Rusya'ya katılımını destekledi.Vuonna 2014 Klinge puolusti Krimin liittämistä Venäjään.
Kırım ÖSSC, 18 Ekim 1921 tarihinde kurulmuştur.Krimin ASNT perustettiin 18 lokakuuta 1921.
Çünkü Rusya Kırım'ı tamamen kendisine bağlamak istiyordu.Tämän myötä Venäjä liitti Krimin itseensä.
1854 - Kırım Savaşı: Fransa, Rusya'ya savaş açtı.1854 – Krimin sota: Yhdistynyt kuningaskunta ja Ranska julistivat sodan Venäjälle.
Kırım Cephesi kuvvetleri, esas olarak 44. Ordu, 47. Ordu ve 51. Ordu'dur.Perustamishetkellä rintamaan kuuluivat 44., 47. ja 51 armeija.
Kırım Tatarcası ise 3 şiveye ayrılır.Krimin tataarit jaetaan kolmeen heimoon.
1466), Kırım Hanlığı'nın kurucusudur.1466) oli Krimin kaanikunnan perustaja ja ensimmäinen kaani.
1853 - Osmanlı'nın Rusya'ya savaş ilan etmesiyle Kırım Savaşı başladı.1853 – Krimin sota: Osmanien valtakunta julisti sodan Venäjälle.
Diyarbakır ve Kırım'da hatıraları vardır.Hay palveli Intiassa ja Krimillä.
Kendisinde verem hastalığı muzdarip olunca sıcak iklimlerde bulunması için Kırım'a taşınmıştır.Hän sairasti tuberkuloosia ja siirtyi sairautensa vuoksi Krimin lämpimämpiin ilmasto-olosuhteisiin.
Film, Kırım Savaşı sırasındaki Sivastopol Kuşatması'nı konu almaktadır.Tämä artikkeli käsittelee Krimin sodan aikaista piiritystä.
Hacı İlbey'in ailesi 1390 yılında Evrenos gazi tarafından Kayalar Kırımşa Bölgesine yerleştirilmiştir.Aelia Capitolina, rakennettiin Jerusalemin raunioiden päälle vuonna 131.
I. Vladimir ve Anna 989'da Kırım'da evlendiler.Ο Βλαδίμηρος και η Άννα παντρεύτηκαν στην Κριμαία το 989.
Geniş ölçüde konuşulan diğer dil de Kırım Tatarcası'dır.Άλλη γλώσσα που ομιλείται ευρέως είναι η Κριμαϊκή Ταταρική.
2001 Ukrayna nüfus sayımına göre, Kırım'ın nüfusu 2.033.700 idi.Σύμφωνα με την ουκρανική απογραφή του 2001, ο πληθυσμός της Κριμαίας ήταν 2.033.700.
Soyadı, Kırım'daki Gaspra şehrinden gelmektedir.Το επίθετό του προέρχεται από την πόλη του Γκάσπρα στη Κριμαία.
Kırım Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti uzun ömürlü olmaz.Η Κριμαϊκή Σοβιετική Σοσιαλιστική Δημοκρατία ήταν μάλλον βραχύβια.
Eserlerini Kırım Tatarcasının Arap alfabesi versiyonunda yayınladı.Δημοσίευσε τα έργα του στην έκδοση του Αραβικού αλφάβητου για την Κριμαϊκή Ταταρική γλώσσα.
Kırım'ın yüzölçümü 26.200 kilometrekaredir ve nüfusu 2007 yılı itibarıyla 1,973,185'dir.Η Κριμαϊκή χερσόνησος έχει έκταση 26.200 τετραγωνικά χλμ. και ο πληθυσμός της το 2007 ήταν 1,973,185.
27 Mart'ta BM Güvenlik Konseyi, Kırım referandumunun yasal olmadığını belirten bir karar çıkarmıştır.27 Μαρτίου: Ο ΟΗΕ ανακοινώνει ότι δεν αναγνωρίζει ως νόμιμο το δημοψήφισμα της Κριμαίας.
Kırım tahtına yeniden Nur Devlet oturtuldu.Το Κρεμλίνο γίνεται πάλι η έδρα της κρατικής εξουσίας.
Kırım'da fabrikalar kuruldu.Στην Κόρδοβα κατασκευάστηκαν εργοστάσια.
Her iki Kırım seferi de başarısız olmuştu.Και οι δύο σταυροφορίες κατέληξαν τελικά σε αποτυχία.
1854 - Kırım Savaşı: Fransa, Rusya'ya savaş açtı.1854 - Κριμαϊκός Πόλεμος: η Γαλλία και η Μεγάλη Βρετανία κηρύσσουν πόλεμο στη Ρωσία.
Kırım Milli Marşı videosu Youtube üzerinden.Kee, στο YouTube μέσω VEVO.
1854 - Kırım Savaşı: Birleşik Krallık, Rus İmparatorluğuna savaş ilan etti.1853 - Κριμαϊκός Πόλεμος: Η Οθωμανική Αυτοκρατορία κηρύττει τον πόλεμο στη Ρωσική Αυτοκρατορία.
Kırım, Kuzey Kafkasya.Πρίλεπ, Βόρεια Μακεδονία.
Kilise Kırım Savaşı sonrasında 1878 yılında inşa edilmiştir.[Ο οίκος χτίστηκε το 1878 μετά τον Κριμαϊκό πόλεμο.
2001 Ukrayna nüfus sayımına göre, Kırım'ın nüfusu 2.033.700 idi.Ifølge den ukrainske folketælling fra 2001 var folketallet på Krim 2.024.000.
Kalkanın üzerindeki kırmızı rengi Kırım'ın dramatik ve kahramanca tarihini simgeler.Generalstrejkens modige og dramatiske uge.
Osmanlı Devleti Kırım'ın Rusya'ya ait olduğunu resmen kabul etmiştir.Der godtog Det osmanniske rige Ruslands anneksion af Krim-khanatet.
1504 yılında Kırım'da doğdu.Hun skulle altså være født i 1508.
Çünkü Rusya Kırım'ı tamamen kendisine bağlamak istiyordu.Olga blev i det hele taget kritiseret for sin stærke tilknytning til Rusland.
Kırım, 1783 yılında Rusya'nın bir vilayeti haline getirildi.1783 - Krim bliver en russisk provins.
Kırım Madalyası, Kırım Savaşı nedeniyle bastırılan madalya.Ekstraordinær utrustning på grunn av Krim-krigen.
Baklanov, Boldin, Şenin ve Varennikov’un Kırım’dan dönüşüyle beraber darbeciler Kremlin’de toplantı yaparlar.Etter tilbakekomsten av Baklanov, Boldin, Sjenin og Varennikov fra Krim møttes konspiratørene i Kreml.
24 Nisan 1915'te tehcir edilerek Ermeni kırımı kurbanı oldu.24. april 1995 Kuren som dreper.
I. Vladimir ve Anna 989'da Kırım'da evlendiler.Etter at han var døpt kunne han gifte seg med Anna på Krim i 989.
27 Mart'ta BM Güvenlik Konseyi, Kırım referandumunun yasal olmadığını belirten bir karar çıkarmıştır.27. mars vedtok FNs hovedforsamling en resolusjon som fordømte folkeavstemningen på Krim.
"Kırım Turklerinin milli-kurtuluş hareketi" .«Mau Mau-opprøret».
Kırım tarihi Kırım HanlığıVoksen kirke historie
2001 yılındaki nüfus sayımına göre Bulgaristan'daki Kırım Tatarlarının sayısı 1803'tür.Ifølge den indiske folketellingen i 2001 hadde Kuppam en folkemengde på 18,803.
4 Ağustos 1991 günü Gorbaçov ailesiyle beraber Kırım’daki yazlığına tatile gider.4. august 1991 tok Gorbatsjov ferie og reiste til datsjaen sin i Foros i Ukraina, på Krim.
Çünkü Osmanlılar isteklerin reddi halinde Kırımlıların kendilerine yüz çevirmelerinden çekinmektelerdi.Om de eiendomsløse ikke lot seg bli holdt nede av frykt, så ville de bli en makt.
Kurekdere Muharebesi, 1854 yılında Kırım Savaşı esnasında gerçekleşmiştir.Et annet fiendtlig angrep kom i 1854, under Krimkrigen.
Kırım Astrofizik Gözlemevi gözlemler yaptı.Ammisaduqas Venustavle med astronomiske observasjoner.
I. Vladimir ve Anna 989'da Kırım'da evlendiler.Vladimir dan Anna menikah di Krimea pada tahun 989.
200.000 Kırım Tatarı mülteci Dobruca'ya kaçtı.200.000 penduduk Tatar Krimea mengungsi ke Dobruja.
Sürgün, 18 Mayıs 1944 tarihinde tüm Kırımlı yerleşim yerlerinde başladı.Deportasi tersebut dimulai pada tanggal 17 Mei 1944 di semua daerah yang berpenghuni di Krimea.
Kırım Haber Ajansı.Agensi Informasi Makedonia.
Bundan sonra Kırım Tatarları tarafından kullanılmaya başlamıştır.Maka dari itu, orang-orang Tatar mulai meninggalkan Krimea.
Aleksios Kırım'ın bazı bölgelerini Trabzon'a haraca bağlamıştır.Alexius juga membuat beberapa bagian Krimea sebagai anak sungai ke Trabzon.
Aksyonov aynı zamanda, Kırım'ın Greko-Romen güreş örgütününün başkanıdır.Aksyonov cũng là người đứng đầu tổ chức đấu vật Greco-Roman của Crimea, câu lạc bộ thể thao Hwarang-do.
Justinianos'un burnu ve dili kesilip, Kırım'da Cherson'a sürgüne gönderildi.Để trừ hậu họa, ông cho người cắt mũi và lưỡi của Justinianos rồi lưu đày tới Cherson ở Krym.
Kırım toprakları tarihi boyunca birçok kez müdahaleye uğramıştır.Lãnh thổ Krym bị chiếm đóng nhiều lần trong lịch sử.
Kırım'ın yüzölçümü 26.200 kilometrekaredir ve nüfusu 2007 yılı itibarıyla 1,973,185'dir.Krym có diện tích 26.200 km² và dân số vào năm 2007 là 1.973.185.
1853 - Kırım Savaşı başladı.Năm 1853, chiến tranh Krym bùng nổ.
Ararat (film), Ermeni Kırımı'nı konu alan, Atom Egoyan'ın yönettiği 2002 yapımı film.Năm 2001, chị đóng phim Ararat, một phim nói về tội diệt chủng người Armenia của đạo diễn Atom Egoyan.
O, Kırım Savaşı sırasında görev yapmıştır.Trận chiến này diễn ra trong Chiến tranh Krym.
Onun oğulları Kırım'da ayrı bir Hanlık kurmayı başarmışlardır.Hai con của ông hiện có việc làm ổn định tại tỉnh Hà Nam.