kırılmış ile cümle

kırılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hastalıkla ilgili olarak eldeki tek ipucu her kişinin yanında bulunan kırılmış kristal kürelerdir.Et vigtigt spor i sagen er, at der bliver opdaget skår fra krystalkugler ved hvert offer.
114 Kaicheng Taş Klasikleri'nden 40 tanesi depremde kırılmıştır.Av de 114 Kaicheng steinklassikere ble 40 brukket istykker.
Chaplin bu iddiayı şiddetle reddetmiş ve çok kırılmıştı.Andersen protesterte så heftig at dette ble oppgitt.
Yüzüklerin Efendisi filminin çekimleri sırasında attan düşmüş ve bir kaburgası kırılmıştı.Under innspillingen av The Fellowship of the Ring falt han av en hest, og brakk et ribbein.
Romanın son cümlesi şöyledir: "Kapı kırılmıştı.Kittelsen skrev for øvrig følgende om nøkken: «Nøkken er lumsk.
Birlikte üç romantik gün geçirirler, ardından Oliver ayrılır ve kalbi kırılmış olan Elio eve döner.Setelah Oliver pergi, Elio yang patah hati kembali ke rumah.
Reparo: Zarar görmüş veya kırılmış nesneleri düzeltmek için kullanılır.Pengucapan: re-PAR-oh Deskripsi: Digunakan untuk memperbaiki benda rusak atau rusak.
Birlikte üç romantik gün geçirirler, ardından Oliver ayrılır ve kalbi kırılmış olan Elio eve döner.Họ dành ba ngày lãng mạn bên nhau, sau đó Oliver rời đi, và Elio đau khổ trở về nhà.
İçinde kırılmış, zavallı bir canlı vardı.Ẩn sâu trong đó là một con người nứt vỡ khốn khổ.
Bu rekor sonradan Duşanbe, Tacikistan'da 165 metreyle kırılmıştır.Cột cờ đã phá vỡ kỷ lục chiều cao trước đó do Cột cờ Dushanbe nắm giữ ở Tajikistan, cao 165 mét (541 ft).
Rekorlar; uzun kulvar (50 metre) ya da kısa kulvar (25 metre) yüzme havuzlarında kırılmıştır.Kỷ lục có thể được thiết lập trong bể bơi dài 50 mét (BD) hoặc bể bơi ngắn 25 mét (BN).
Jane gerçek bir iç dünyaya sahip, kalbi kırılmış.”“Mỹ Tâm thuở mặt tròn vành vạnh”.
Bu emsalsiz taş maalesef kırılmıştır.Thật không may bộ xương này đã biến mất.
Kariyeri bittiğinde 32 yaşındaydı o zamanda araba çarpması sonucunda ayağı kırılmıştır.Lúc 19 tuổi, sự nghiệp của anh gần như chấm dứt sau khi bị thương trong vụ tai nạn tông xe hơi.
Toplam 35 dünya rekoru kırılmıştır.Trung đoàn 53 bị xóa sổ.
Perlit'in kırılmış olan parçaları inci parlaklığındadır.Các thùy mở bằng mảnh vỏ trong chồi.
Romanın son cümlesi şöyledir: "Kapı kırılmıştı.キャッチコピーは、「扉は開かれた」。
Bu rekor 1991 yılında Mike Powell tarafından 8,95 m ile kırılmıştır.これは、1991年にマイク・パウエルが作った8m95の世界記録を破るものであった。
Samsung tarafından uygulanarak test ortamında hız rekoru kırılmıştır.彼はサンビームでも速度記録に挑んだ。
Günümüz filmlerinde gördüğümüz çoğu kadın karakter 'kalbi kırılmış zavallı kızlar '.你們今天所看到大多數電影的女性角色都是『傷心欲絕的窮女孩』。
Böylece bir rekor daha kırılmış oldu.並打破了多個紀錄。
Ertesi sabah yangın söndürülecek ve cevher kırılmış olacaktı.到了下午,大火被扑灭。
1968 Olimpiyat Oyunları'nda başka sprint ve atlama mücadelelerinde de dünya rekorları kırılmıştı.除了比蒙的記錄,在1968的奧運賽事中,大多數的短跑及跳躍相關賽事之世界紀錄也被打破。
Bu rekor 1991 yılında Mike Powell tarafından 8,95 m ile kırılmıştır.1991년 마이크 파월이 8.95m를 기록하면서 깨졌다.
Parçalı kırık: Kemik birden fazla yerden kırılmıştır.그의 살가죽이 더 찢겨나갔으며 뼈 여러 곳이 부러졌다.
Jane gerçek bir iç dünyaya sahip, kalbi kırılmış.”“'중국 에이스' 왕멍 부상, 소치행 좌절”.
Kapının camı kırılmış.창문은 깨졌다.
Thibeaux-Brignollel’ın kafatası kırılmıştı.그로우박스(Growboxx)라는 새로운 상자가 개발되었다.
Aşağıdaki rekor bu müsabakanın finalinde kırılmıştır.아래 기록은 이 대회에서 수립된 것이다.
Ertesi sabah yangın söndürülecek ve cevher kırılmış olacaktı.그 날이 오면 하늘은 불타 없어지고 천체는 타서 녹아버릴 것입니다.
Birlikte üç romantik gün geçirirler, ardından Oliver ayrılır ve kalbi kırılmış olan Elio eve döner.השניים מבלים שלושה ימים רומנטיים ביחד, אחר כך אוליבר עוזב, ואליו שבור הלב חוזר הביתה.
114 Kaicheng Taş Klasikleri'nden 40 tanesi depremde kırılmıştır.מתוך 114 האבנים הקלאסיות של קאיצ'נג' נשברו 40 ברעידת האדמה.
Asker, üzerinde çiçeklerin büyüdüğü kırılmış bir kılıç tutmaktadır.מתחת לסוס, שוכב חייל הנראה כמת כשבידו חרב שבורה שצומח ממנה פרח.
Kapı üzerinde bazı yerleri kırılmış insan başlı iki aslan kabartması bulunmaktadır.לצד מיטתו רובצים שני אריות נינוחים.
Bu emsalsiz taş maalesef kırılmıştır.ביצית שאינה מופרת תתפרק.
Sabah 8.00'e gelindiğinde radyo istasyonu işgal edilmiş ve direniş nerdeyse tamamen kırılmıştı.ב-8 בבוקר עם הצלצול הייתה נסגרת הדלת ומי שאיחר לא קיבל רשות כניסה.
Bu rekor daha sonra 312 km/h ile Suzuki GSX1300R Hayabusa tarafından kırılmıştır.שנתיים לאחר מכן, התואר עבר לסוזוקי GSX-1300R היאבוסה, שהגיע להמירות מרבית של 312 קמ"ש.
Ancak Finlandiya'nın bu şarkısı ile bu rekor kırılmıştır.В такъв стил е например песента от Финландия.
Ve rekor kırılmıştır.Покривът е повреден.
Stonewall Inn'in içerisinde neredeyse her şey kırılmıştı.Gotovo sav inventar u Stonewall Innu bio je uništen.
Fraktal terimi parçalanmış ya da kırılmış anlamına gelen Latince "fractus" sözcüğünden türetilmiştir.Toto slovo pochádza z latinského fractus – rozbitý.
Evren soğurken süpersimetri kırılmıştır.Vplyvom ochladzovania planéty počas hesperianu došlo k jeho zamrznutiu.
Toplam 35 dünya rekoru kırılmıştır.Zrodilo sa 5 svetových rekordov.
Sabah 8.00'e gelindiğinde radyo istasyonu işgal edilmiş ve direniş nerdeyse tamamen kırılmıştı.Približne o 4:00 bol odpojený prívod elektrickej energie a prerušené telefónne pripojenie.
Kapının camı kırılmış.Vrata so bila porušena.
Birkaç yıl içerisinde İnkaların % 60-90 kadarı çiçek ve diğer Avrupa hastalıklarından dolayı kırılmıştır.V nekaj letih so koze pomorile med 60% in 94% prebivalstva Inkov, skupaj z drugimi evropskimi boleznimi.
2008 Pekin olimpiyatlarında bu rekor 8 altın madalya alan Michael Phelps tarafından kırılmıştır.Število zmag na enih olimpijskih igrah je leta 2008 presegel Michael Phelps z osmimi zlatimi medaljami.
Jane gerçek bir iç dünyaya sahip, kalbi kırılmış.”"Francoske mišice zlomile hrvaška srca".
Kariyeri bittiğinde 32 yaşındaydı o zamanda araba çarpması sonucunda ayağı kırılmıştır.Nesulaukęs 32 metų, žuvo partrenktas automobilio.
Bu emsalsiz taş maalesef kırılmıştır.Apatinė akmens dalis neapdirbta.
2008 Pekin olimpiyatlarında bu rekor 8 altın madalya alan Michael Phelps tarafından kırılmıştır.(2008 m. vasaros žaidynėse šį rekordą pagerino Michael Phelps su devyniais aukso medaliais).
Bu rekor 1991 yılında Mike Powell tarafından 8,95 m ile kırılmıştır.Selle ületas Mike Powell 1991. aastal tulemusega 8.95.
Ancak boğanın başı kırılmıştır.Linnu nokk on teravdunud.
Ama bu durumu kırılmış olarak niteleyecek kadar ileri gider miydim, bilmiyorum.그래도 그걸 무너졌다고까지 표현해야 할 지는 잘 모르겠다.
Ama bu durumu kırılmış olarak niteleyecek kadar ileri gider miydim, bilmiyorum.Mais je ne sais pas si j'irais aussi loin, qu'à le déclarer en panne.
Ama bu durumu kırılmış olarak niteleyecek kadar ileri gider miydim, bilmiyorum.Tapi saya tidak tahu saya akan sejauh itu, untuk menggambarkannya sebagai sesuatu yang telah rusak.
Ama kapısı kırılmış.On dirait qu'on a cassé la porte.
Ama kapısı kırılmış.Úgy tűnik, elromlott az ajtó.
Ama kapısı kırılmış.لكن الباب كسر
Ayağımda bazı kemikler kırılmıştı.Ada beberapa tulang di kaki saya yang patah.

İlgili Sayfalar