Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Predolgo upanje dela srce bolno, življenja drevo pa je želja, ki se izpolni.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Sự trông cậy trì hưỡn khiến lòng bị đau đớn; Nhưng khi sự ước ao được thành, thì giống như một cây sự sống.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Sự trông_cậy trì hưỡn khiến lòng bị đau_đớn ; Nhưng khi sự ước_ao được thành , thì giống như một cây sự sống .
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Un'attesa troppo prolungata fa male al cuore, un desiderio soddisfatto è albero di vita
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Un espoir différé rend le coeur malade, Mais un désir accompli est un arbre de vie.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Η ελπις αναβαλλομενη ατονιζει την καρδιαν το δε ποθουμενον, οταν ερχηται, ειναι δενδρον ζωης.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце, а исполнившееся желание – как древо жизни.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.Отлагано ожидане изнемощява сърцето, А постигнатото желание е дърво на живот.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.תוחלת ממשכה מחלה לב ועץ חיים תאוה באה׃
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.الرجاء المماطل يمرض القلب والشهوة المتممة شجرة حياة.
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.所 盼 望 的 遲 延 未 得 、 令 人 心 憂 ． 所 願 意 的 臨 到 、 卻 是 生 命 樹
Ertelenen umut hayal kırıklığına uğratır, Yerine gelen dilekse yaşam verir.所 盼望 的 遲延 未 得 、 令人心憂．所願意 的 臨到 、 卻是 生命樹
Evet, 5 yıl boyunca kalp kırıklığı.Ano, zlomené srdce celých 5 let.
Evet, 5 yıl boyunca kalp kırıklığı.Ja, Liebeskummer für 5 Jahre.
Evet, 5 yıl boyunca kalp kırıklığı.Tak, złamane serce na 5 lat.
Evet, 5 yıl boyunca kalp kırıklığı.Ναι, πληγωμένος για 5 χρόνια.
FABRİKA KOŞULLARI GEBELİK KAFESLERİ KIRIK VE APSELER(Pogoji na farmah) (Kletke za breje svinje) (Tvorbe in ognojki) (Kanibalizem) (Gnojnične jame) (Rezanje repov)
Fakat benim hayal kırıklığım하지만, 제가 미국인들에게 얘기할때
Fakat benim hayal kırıklığımאך לאכזבה שלי יש הרבה יותר פרספקטיבה
Fakat benim hayal kırıklığımلكن خيبة أملي لديها وجهة نظر اكبر بكثير
Fakat benim hayal kırıklığımアメリカ人と話すときに
Farkettim ki, hayal kırıklıkları ve zorluklarla boğuşuyorlardıJ'ai compris qu'il était très difficile pour eux de gérer leur frustration et leurs difficultés
Farkettim ki, hayal kırıklıkları ve zorluklarla boğuşuyorlardı저는 이 친구들이 좌절감과 어려움을 다루는 데에 매우 힘든 시간을 보냈다는 것을 알게 되었습니다.
Farkettim ki, hayal kırıklıkları ve zorluklarla boğuşuyorlardıגיליתי שהיה להם מאד קשה להתמודד עם תסכול וקשיים --
Farkettim ki, hayal kırıklıkları ve zorluklarla boğuşuyorlardıولقد اكتشفت .. ان هؤلاء الاطفال كانوا يعانون مشكلة كبيرة في التعامل مع الاحباط والصعوبات ..
Farkettim ki, hayal kırıklıkları ve zorluklarla boğuşuyorlardı向き合うことができなかったのです 体力がないわけではありません
Geceleri, hayal kırıklıklarını ve fikrilerini ‘Hayatım İran İçin' ismindeki bir blogda paylaşıyordu.בלילות הוא פרק את תיסכולו וביטא את דעותיו בבלוג שנקרא ״חיי למען איראן״.
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Gyere és segíts ki ebből! " (Sounds több törött üveg.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Hãy đến và giúp đỡ tôi của NÀY! " (Âm thanh của thủy tinh vỡ hơn.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Kom en help me uit deze! ' (Sounds of meer gebroken glas.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Komm und hilf mir raus! " (Sounds von mehr Glasscherben.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Kom och hjälp mig ur detta! " (Låter mer krossat glas.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Kom og hjælp mig ud af dette! " (Lyden af mere glasskår.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Poď a pomôž mi z toho! " (Zvuky viac rozbité sklo.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Pojď a pomoz mi z toho! " (Zvuky více rozbité sklo.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Pridi in mi pomagal iz tega! " (Sounds of bolj razbito steklo.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Przyjdź i pomóż mi stąd! " (Dźwięki więcej rozbitego szkła.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Tule ja auta minut pois tästä! " (Kuulostaa enemmän lasinsiruja.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Venez m'aider à sortir de ça! (Bruits de verre brisé plus.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Ven y ayúdame a salir de esto! " (Sonidos de más vidrios rotos.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Vino şi ajută-mă din asta! " (Sunete din sticlă sparte mai mult.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Vir e me ajudar a sair dessa! " (Sons de mais vidros quebrados.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Ελάτε να με βοηθήσει από αυτό! " (Ήχοι της πιο σπασμένο γυαλί.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Елате и ми помогне да излезем от това! " (Звуци на по-счупено стъкло.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Приди и помоги мне из этого! (Звучит более разбитого стекла.)
Gelin ve BU, bana yardım et! ' (Daha fazla kırık cam geliyor.)Прийди і допоможи мені з цього! (Звучить більш розбитого скла.)
Gerçek brenda kırık doldu benzinli ve keşfedeceksiniz실제 브렌다가 갈라진로 가득 휘발유 당신은을 발견 할 수
Gerçek brenda kırık doldu benzinli ve keşfedeceksinizהתמלא האמיתית רנדה סדוקה בנזין ותגלה
Gerçek brenda kırık doldu benzinli ve keşfedeceksinizتمتلئ الحقيقي بريندا متصدع البنزين وسوف تكتشف
Gerçek brenda kırık doldu benzinli ve keşfedeceksiniz本物の警察の車の性能の意味 そして今
Gerçekten yaptım. Ama korkarım seni hayal kırıklığına uğrattım.Ampak te moram razočarati.
(Gülüşmeler) Bu nedenle çok fazla hayal kırıklığı yaşadığımızı anımsıyorum.Emlékszem, mennyire kiábrándító volt.
(Gülüşmeler) Bu nedenle çok fazla hayal kırıklığı yaşadığımızı anımsıyorum.Então, lembro-me que foi tão dececionante.
(Gülüşmeler) Bu nedenle çok fazla hayal kırıklığı yaşadığımızı anımsıyorum.Recuerdo que fue tan decepcionante.
Hala kötü durumdaki kalçamla olabilirdim. Büyük hayal kırıklığı.전 여전히 제 아픈 골반으로 지탱하고 있었겠죠. 그건 정말 실망스러웠죠.
Hala kötü durumdaki kalçamla olabilirdim. Büyük hayal kırıklığı.עדיין אהיה עם הירך הפגועה. זה היה כל כך מאכזב.
Hala kötü durumdaki kalçamla olabilirdim. Büyük hayal kırıklığı.سأظل بهذا المفصل الذي يؤلمني. كان شيئاً محبطاً.
Hala kötü durumdaki kalçamla olabilirdim. Büyük hayal kırıklığı.診察室を出て、病院の中を歩いているときに
Hayal kırıklığı genellikle bu adımdan sonra geliyor...Amit tökéletesen elhibáztak, az az, ami utána történik.
Hayal kırıklığı genellikle bu adımdan sonra geliyor...Ce s-a înțeles greșit, vedem din ce s-a întâmplat pe urmă.