kılmak ile cümle
kılmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Hormonların işi, bizi belli davranışlara eğilimli kılmak.התפקיד של הורמון הוא להכין אותנו מראש להתנהגות מסוימת.
Hormonların işi, bizi belli davranışlara eğilimli kılmak.しかし、私たちが育ってきた方法、 例えば小さい男の子の例ですが、
Hormonların işi de bu zaten. Hormonların işi, bizi belli davranışlara eğilimli kılmak.De taak van een hormoon is om ons aanleg voor bepaalde gedragingen te geven.
Hormonların işi de bu zaten. Hormonların işi, bizi belli davranışlara eğilimli kılmak.Функцията на хормоните ни предразполага към определен тип поведение.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaContribution rendant possible la re-lecture des informations EXIF à l'aide d'une belle boîte de dialogue.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaCorrecção para permitir ler de novo a informação de EXIF com uma janela útil.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaCorrezione per rendere possibile la rilettura delle informazioni EXIF con una finestra carina.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaĐắp vá cung cấp khả năng đọc lại thông tin EXIF bằng hộp thoại đẹp.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaKorrektur die es möglich macht, die EXIF-Info erneut über einen netten Dialog auszulesen.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaŁata umożliwiająca ponowne odczytanie informacji EXIF przy pomocy wygodnego okienka.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaParche para releer información EXIF mediante un bonito diálogo.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaPatch voor het mogelijk maken dat EXIF-informatie via een handig dialoog opnieuw wordt gelezen.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaProgramfix för att göra det möjligt att läsa om EXIF- information med en trevlig dialogruta.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaRettelse som gør det muligt at genindlæse EXIF- info ved brug af en fin dialog.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaΔιόρθωση ανάγνωσης πληροφοριών EXIF μέσα από ένα όμορφο παράθυρο διαλόγου.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaЛатка для уможливлення перечитування інформації EXIF з приємним діалогом.
Hoş bir diyalog kullanarak EXIF bilgisini yeniden okumayı mümkün kılmak için yamaالرقعة لـ الإيطالية إلى EXIF معلومات a ظريف حوار.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Bergabunglah dengan kami menjaga Internet untuk tetap bebas dan terbuka.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Csatlakozz hozzánk a szabad és nyitott internet védelmében!
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Dołącz do nas, by zachować wolny i otwarty Internet.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Help ons het internet vrij en open te houden.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Junte-se a nós para manter a Internet livre e aberta.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!인터넷을 자유롭고 개방된 공간으로 만들기 위해 우리와 함께 노력하자.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Rejoignez nous pour garder l'Internet libre et ouvert.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Schließt euch uns an, das Internet frei und offen zu halten.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Slut dig till oss i kampen att hålla vårt Internet fritt och öppet.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Støt os i arbejdet med at bevare et frit og åbent Internet.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Únase a nosotros para que internet siga siendo libre y abierto.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Unitevi a noi nel mantenere Internet libera e aperta.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Присоединяйтесь к нам в сохранении Интернета свободным и доступным всем.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!Присъединете се към нас и да запазим интернета свободен и отворен.
Internet'i özgür ve açık kılmak için bize katılın!انضم لنا حتى نحافظ على الإنترنت حر ومفتوح.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Az Úr igazságáért azt akarta, hogy a törvényt nagygyá teszi és dicsõségessé.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Der HERR wollte ihnen wohl um seiner Gerechtigkeit willen, daß er das Gesetz herrlich und groß mache.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Det är HERRENS behag, för hans rättfärdighets skull, att han vill låta sin lag komma till makt och ära.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Det er Herrens vilje å gjøre loven stor og herlig for sin rettferdighets skyld.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Domnul a voit, pentru dreptatea Lui, să vestească o lege mare şi minunată.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Ðức Giê-hô-va vui lòng vì sự công bình mình, làm cho luật pháp cả sáng và tôn trọng.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Ðức_Giê - hô-va vui_lòng vì sự công_bình mình , làm cho luật_pháp cả sáng và tôn_trọng .
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Foi do agrado do Senhor, por amor da sua justiça, engrandecer a lei e torná-la gloriosa.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.For sin Retfærds Skyld vilde HERREN løfte Loven til Højhed og Ære.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.GOSPOD je blagovolil zaradi pravičnosti svoje poveličati postavo in jo postaviti v čast.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Herra on nähnyt hyväksi vanhurskautensa tähden tehdä lain suureksi ja ihanaksi.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Hospodin mal v ňom záľubu pre svoju spravedlivosť, zvelebil ho svojim zákonom a preslávil.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Il Signore si compiacque, per amore della sua giustizia, di dare una legge grande e gloriosa
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.여호와께서 자기의 의로우심을 인하여 기쁨으로 그 교훈을 크게 하며 존귀케 하려 하셨으나
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.L`Éternel a voulu, pour le bonheur d`Israël, Publier une loi grande et magnifique.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Mělť jest Hospodin líbost v něm pro spravedlnost svou, zvelebil jej zákonem, a slavného učinil.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Pan go sobie upodobał dla sprawiedliwości swojej; uwielbił go zakonem, i sławnym go uczynił.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Sin embargo, Jehovah se ha complacido en hacer grande y gloriosa la ley, a causa de su justicia.'
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.TUHAN berkenan menyelamatkan; Ia ingin hukum-Nya dihormati dan diagungkan
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Господ благоволи заради правдата Си Да възвеличи учението и да го направи почитаемо.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.Господу угодно было, ради правды Своей, возвеличить и прославитьзакон.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.יהוה חפץ למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר׃
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.الرب قد سرّ من اجل بره. يعظّم الشريعة ويكرمها.
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.耶 和 華 因 自 己 公 義 的 緣 故 、 喜 歡 使 律 法 〔 或 作 訓 誨 〕 為 大 、 為 尊
Kendi doğruluğu uğruna Kutsal Yasayı Büyük ve yüce kılmak RABbi hoşnut etti.耶和華 因 自己 公義 的 緣故 、 喜歡 使 律法 〔 或 作訓誨 〕 為大 、 為尊
Mesih kiliseyi suyla yıkayıp tanrısal sözle temizleyerek kutsal kılmak için kendini feda etti.Aby go poświęcił, oczyściwszy omyciem wody przez słowo;
Mesih kiliseyi suyla yıkayıp tanrısal sözle temizleyerek kutsal kılmak için kendini feda etti.Aby ji posvětil, očistiv ji obmytím vody v slovu,
Mesih kiliseyi suyla yıkayıp tanrısal sözle temizleyerek kutsal kılmak için kendini feda etti.aby ju posvätil očistiac ju kúpeľom vody, slovom,