Lazkiye ve Kilikya'nın bir kısmını tekrar Bizans'ın eline geçti.Parte della Calabria e della Puglia restarono invece in mano bizantina.
Kentron ilçesi 5 tane mahalleye bölündürülmektedir: Pokr Kentron, Noragyuğ, Nor Kilikya, Aygestan ve Kond.Kentron comprende cinque quartieri: Pokr Kentron, Noragyugh, Nor Kilikia, Aygestan e Kond.
Kilikya'ya gelince, "Her yıl krala 500 talent haraç öderler" dedi.Erodoto afferma che gli Armeni dovevano pagare 50 'talenti' e migliaia di cavalli all'anno ai Persiani.
Kılık değiştirmek.Odia travestirsi.
Sara, yeni kısa saçıyla kılık değiştirmiştir ve cüzdanını boşaltır.Ross si ritrovò spogliato dei beni dalla Georgia ed ormai senza tetto.
Çok iyi kılık değiştirebilir.Из-за этого ей плохо удаётся маскироваться.
Kılık değiştirmek.Обмундирование.
Boemondo uzaktayken, Aleksios Antakya ve Kilikya'nın şehirlerini yeniden ele geçirmek için bir ordu gönderdi.Хотя Боэмунд находился в Западной Европе, Алексей послал армию для захвата Антиохии и Киликии.
Fakat Kilikya adı ilk kez, Asur yazıtlarında Chilakka olarak görülmüştür.Впервые его скелет обнаружили в так называемых литографских сланцах в Германии.
Ayrıca 1940'a kadar olan Bulgaristan-Romanya sınır hattı Kilikadı köyünden geçmekteydi.В июне 1940 с фальшивым паспортом перешёл румыно-болгарскую границу.
1132 yılında I. Levon komutası altındaki Kilikya Ermeni Krallığı tarafından ele geçirilmiştir.تمت السيطرة على كليكيا والتي كانت تحت حكم ليفون الأول من قبل مملكة الأرمن عام 1132.
Miken Uygarlığı'nın çöküşünden (MÖ 1200) sonra Ege'deki bazı mülteciler Kilikya sahillerine gitmişlerdir.وأنه عقب انهيار الحضارة الميسينية "1200 قبل الميلاد" قدِم بعض اللاجئين من بحر إيجة حتى سواحل كليكيا.
"ÖĞRENCİLERE GETİRİLEN KILIK KIYAFET SERBESTLİĞİNİN OKUL BİLEŞENLERİ GÖZÜNDEN İNCELENMESİ (ANKARA ÖRNEĞİ).""ازدياد عدد المواقع التي تدفع للطلاب النقود".
"Cazu": Uçmak ve insanları farklı kılıklara sokmak gibi doğaüstü yetenekleri olan yaratıklardır.السحرة لديهم القدرة على الطيران وتحت قيادتهم مخلوقات مختلفة مثل أنفونتشي.
İki rakip imparator Kilikya'da karşı karşıya geldi.Os dois imperadores rivais encontraram-se na Cilícia.
Mezopotamya kalelerinden kaçınarak, Suriye ve Kilikya'nın daha kolay hedefleri üzerinden ilerlediler.Eles evitaram as fortalezas da Mesopotâmia, indo aos alvos mais fáceis da Síria e Cilícia.
Kılıktan kılığa bürünürler.E perguntaram se teria um disfarce.
Tarsus, Küçük Asya'nın güneydoğu bölgesinde (modern Türkiye), Kilikya'da bir şehirdir.Tarso é uma cidade na Cilícia, uma região do sudeste da Ásia Menor (moderna Turquia).
1268 Kilikya depremi, 1268 yılında 60.000'den fazla insanın ölümüne yol açan çok şiddetli bir deprem..Pouco depois, um grande sismo em 1268 devastou o país, matando mais de 60 000 pessoas.
Halid Mekke'yi kılık değiştirerek ziyaret etmişti.Shakur saiu com Suge Knight depois de mudar de roupa.
İlk, kılık değiştirebilir, ancak yalnızca ölmüş insanların kılığına bürünebilir.Ele emerge, vestindo seu traje, apenas para encontrar o homem morto.
İki rakip imparator Kilikya'da karşı karşıya geldi.De twee rivaliserende keizers ontmoetten elkaar in de strijd in Cilicië.
Fakat kılık değiştirmiştir.Daaronder werd de onderkleding gedragen.
Niger'i İssus Savaşı'nda (194'te) Kilikya'da mağlup etti.Niger werd in 194 in de slag bij Issus in Cilicië verslagen.
Çok iyi kılık değiştirebilir.En kan die band zich dan ook veel verkleden?
Boemondo uzaktayken, Aleksios Antakya ve Kilikya'nın şehirlerini yeniden ele geçirmek için bir ordu gönderdi.Terwijl Bohemund weg was, zond Alexios troepen om Antiochië en steden in Cilicië te bezetten.
Öte yandan Deli Kenandan saklanan Şevket kılıktan kılığa girmiştir.Aan de andere kant, je had er rare snuiters onder.
Arnavut kılıklı erkekler onları kendi taraflarına çekmeye çalışırlar.De Sumo worstelaars van vandaag dragen rond hun riem stroken zijde.
Padişah ve sadrazam kılıklarını değiştirip halkın arasına indiler.De sultan en de vizier vermomden zich en begaven zich onder het volk.
Çok iyi kılık değiştirebilir.Potrafi doskonale się przebierać.
Tabii ki Devlerin kraliçesi Thork (kılık değiştirmiş Loki) hariç.34), Królowa Czarnej Kałuży (odc.
Kılıktan kılığa bürünürler.Rozbierają kamienicę na Woli.
1375 yılından sonra Kilikya bölgesi Memlûk Sultanlığı topraklarına geçti.Po 1375 roku ziemie te zostały pod wpływem Mołdawii.
Kılıktan kılığa bürünürler.Varför sköljer man näsan?
Kılık değiştirmek.Överklädning.
Her insan onu farklı kılıkta görür.De mynnar alla på olika platser i näshålan.
Daha sonra tekrar kılık değiştirerek eski haline döner.Зайшовши, вона починає переодягатись.
Çok iyi kılık değiştirebilir.Він дуже гарно вдягнений.
Kılık değiştirmek.Зайнялося обмундирування.
Tabii ki Devlerin kraliçesi Thork (kılık değiştirmiş Loki) hariç.Алікі Вугуклакі: некоронована королева (рос.)
Sellers ve Kubrick, Sellers için birçok kılık değişikliği yarattı.Sellers a Kubrick vytvořili mnoho převleků pro Sellerse, např. policisty a německého psychologa.
Çok iyi kılık değiştirebilir.Velmi rád se převléká do všeho možného.
Kılık değiştirmek.Inařiny kostýmy .
Mahallenin tarihten gelen kılık kıyafeti değişmemiş tamamen özünü korumaktadır.Vnitřní stranu obrácenou k městu ponechal zcela bez ochrany.
Sonra Kilikya, Roma eyaletinin bir parçası haline geldi.Zbylá část se transformovala v Irský stát.
Kılıktan kılığa girer.Svlékám se do naha.
Boemondo uzaktayken, Aleksios Antakya ve Kilikya'nın şehirlerini yeniden ele geçirmek için bir ordu gönderdi.În timp ce Bohemond era departe, Alexios a trimis o armată pentru a reocupa Antiohia și orașele Ciliciei.
Kılık değiştirmek.Túlöltöztetés.
Takma isimler ve kılıklarla çapkınlık yapmıştır.Ragozta a főneveket és névmásokat.
Yaşlı kadınlar, kılık kıyafette Doğu Karadeniz geleneğini aynen yaşatırlar.Itä-Inarissa käytetään edelleen perinteisiä inarinsaamelaisia pukuja.
Küçükler kendinden büyük yaşlılarla muhatap olacaklarsa, önce kılık kıyafetini düzeltir.Isommat lapset oppivat pukemaan ne pian itsekin.
Taklit yapma da ve kılık değiştirmede oldukça yeteneklidir.Hän on erinomainen naamioitumaan ja muuttamaan ääntään.
Tabii ki Devlerin kraliçesi Thork (kılık değiştirmiş Loki) hariç.Drottningholmin linna (ruots.
Ancak Bizans imparatorunun talebi üzerine 1154 Mart’ında yeniden Kilikya seferine çıktı.Kuningatar oli kuitenkin 6. helmikuuta 1651 päättänyt paeta jälleen kerran.
Kilikya eyaleti valisi Marcus Tullius Cicero, bu zafer için Cassius'a bir kutlama notu gönderdi.Ο Μάρκος Τύλλιος Κικέρων, τότε κυβερνήτης της Κιλικίας, έστειλε στον Κάσσιο ένα συγχαρητήριο σημείωμα.
İki rakip imparator Kilikya'da karşı karşıya geldi.De to rivaliserende keiserne møttes i slag i Kilikia i Anatolia.
Yalnızca bir hafta sonra Arafat kılık değiştirerek Şeria Nehri'ni geçti ve Batı Şeria'ya girdi.Bare én uke etter nederlaget krysset en forkledd Arafat elven Jordan og beveget seg inn på Vestbredden.
1152de Evdoksiya ile birlikte önemli bir askeri komutanlık görevi ile Kilikya'ya gitti.I 1152 dro han, ledsaget av Eudoxia, på militært oppdrag i Kilikia.
İlk, kılık değiştirebilir, ancak yalnızca ölmüş insanların kılığına bürünebilir.Det kunne dreid seg om at man kun skulle ta av seg de ytre klærne.
Kılık değiştirmek.Endre Elvestad.