kılıç ile cümle
kılıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.아말렉 사람의 왕 아각을 사로잡고 칼날로 그 모든 백성을 진멸하였으되
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Người bắt sống A-ga, vua của dân A-ma-léc, rồi lấy gươm diệt hết thảy dân sự.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Người bắt_sống A-ga , vua của dân A-ma-léc , rồi lấy gươm diệt hết_thảy dân_sự .
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.og tog Kong Agag af Amalek levende til Fange. På alt Folket lagde han Band og huggede dem ned med Sværdet;
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.und griff Agag, der Amalekiter König, lebendig, und alles Volk verbannte er mit des Schwertes Schärfe.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.Και συνελαβεν Αγαγ τον βασιλεα των Αμαληκιτων ζωντα, παντα δε τον λαον εξωλοθρευσεν εν στοματι μαχαιρας.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.и Агага, царя Амаликова, захватил живого, а народ весь истребил мечом.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.И хвана жив амаличкия цар Агар, а изтреби всичките люде с острото на ножа.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.ויתפש את אגג מלך עמלק חי ואת כל העם החרים לפי חרב׃
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.وامسك اجاج ملك عماليق حيّا وحرّم جميع الشعب بحد السيف.
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.生 擒 了 亞 瑪 力 王 亞 甲 、 用 刀 殺 盡 亞 瑪 力 的 眾 民
Amalek Kralı Agakı sağ olarak yakaladı. Halkının tümünü de kılıçtan geçirdi.生擒 了 亞瑪力 王亞甲 、 用刀 殺盡亞 瑪力 的 眾民
Ama o kadar. Çeviri: Mert Kılıç Sinir Çeviri tarafından çevirilmiştir.クッキーあげないでね
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.aber hernach bitter wie Wermut und scharf wie ein zweischneidiges Schwert.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Ale jej koniec je horký jako palina; je ostrý jako dvojsečný meč.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Ale ostatnie rzeczy jej gorzkie jak piołun, a ostre jako miecz na obie strony ostry.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Ali njen konec je grenek kakor pelin, oster kakor dvorezen meč.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.dar la urmă este amară ca pelinul, ascuţită ca o sabie cu două tăişuri.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.De annak vége keserû, mint az üröm, éles, mint a kétélû tõr.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.나중은 쑥 같이 쓰고 두 날 가진 칼같이 날카로우며
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.ma ciò che segue è amaro come assenzio, pungente come spada a doppio taglio
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Mais à la fin elle est amère comme l`absinthe, Aiguë comme un glaive à deux tranchants.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.mas o seu fim é amargoso como o absinto, agudo como a espada de dois gumes.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Men på sistone bliver hon bitter såsom malört och skarp såsom ett tveeggat svärd.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.men til sidst er hun besk som Malurt, hvas som tveægget Sværd;
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.men til sist er hun besk som malurt, hvass som et tveegget sverd.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Mutta lopulta hän on karvas kuin koiruoho, terävä kuin kaksiteräinen miekka.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Nhưng rốt lại đắng như ngải cứu, Bén như gươm hai lưỡi.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Nhưng rốt lại đắng như ngải_cứu , Bén như gươm hai lưỡi .
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Poslední pak věci její hořké jsou jako pelyněk, ostré jako meč na obě straně ostrý.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.tetapi apabila semuanya telah berlalu, yang tertinggal hanyalah kepahitan dan penderitaan
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.το τελος ομως αυτης ειναι πικρον ως αψινθιον, οξυ ως μαχαιρα διστομος.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый;
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.Но сетнините й са горчиви като пелин, Остри като изострен от двете страни меч.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.ואחריתה מרה כלענה חדה כחרב פיות׃
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.لكن عاقبتها مرة كالافسنتين حادة كسيف ذي حدين.
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.至 終 卻 苦 似 茵 蔯 、 快 如 兩 刃 的 刀
Ama sonu pelinotu kadar acı, İki ağızlı kılıç kadar keskindir.至 終卻 苦 似 茵蔯 、 快 如 兩刃 的 刀
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Ale nadal... Facet wyciągając miecz, musi go zobaczyć do samego końca.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Dennoch, wenn ein Mann sein Schwert gezogen hat, muss er es zu Ende bringen.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Mais tout de même, une fois qu'un homme sort son épée, il doit la voir jusqu'à la fin.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Ma tuttavia, una volta che un ragazzo ha tirato fuori la sua spada, deve combattere fino alla fine.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Men ändå... när en kille väl h dragit sitt svärd, så måste han se det till slutet.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Mutta silti... Jos kaveri kerran vetää miekkansa esiin, hä taistelee loppuun asti.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Nhưng dù sao, một khi người con trai đã rút kiếm ra, anh ta phải theo đuổi nó đến cùng.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Tetap saja.... sekali seorang pria mengeluarkan pedangnya, dia harus melihat bagaimana akhirnya.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Totusi... cand un barbat isi scoate sabia din teaca, trebuie sa duca la bun sfarsit ce si-a propus.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Αλλά ακόμα, όταν ένας άντρας βγάζει έξω το σπαθί του, πρέπει να το κοιτάξει μέχρι τέλους.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.Но тем не менее, как только парень обнажает свой меч, он должен держать его до конца.
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.,אבל עדיין .ברגע שגבר מוציא את החרב שלו, הוא מחוייב עד הסוף
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.لكن يظل عندما يسحب الرجل سيفه, عليه أن يرى الأمر للنهاية
Ama yine de, bir adam kılıcını bir kez çeker , ve sonuna dek gider.男が一度 刀を抜いたら 最後までやり通さないと 起こったことは あるがまま受け止める
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Bạn không được phép có dao, gươm, rìu cao su và mọi thứ tương tự trong một phòng học nhà trẻ.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Du kan ikke have plastik knive, sværd og økser og den slags ting i en børnehave idag.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Du kan inte har plast knivar och svärd och yxor och den sortens grejer i en förskola klassrum.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.E' vietato avere coltelli di plastica, spade e accette e quel tipo di cose in un asilo.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.유치원 교실에서는 플라스틱 칼이나, 검, 도끼와 같은 위험한 장난감을 아이들이 갖고 놀면 안 되기 때문이죠.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Não podemos ter facas, espadas e machados de plástico e todo esse tipo de coisas numa sala de infantário.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Nem lehetnek kis műanyag kések, kardok, balták és hasonló dolgok egy óvodai teremben.