kışın ile cümle
kışın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kişinin kendi acılarıdır.He feels only his own pain.
Avrupa Komisyonu, her üye devletten bir kişinin yer aldığı 28 üyeden oluşur.One Inspector from each of the 28 EU member states sits on each Board.
Rod ne gördüğünü anlatınca Nancy kendi kâbuslarındaki kişinin Tina’yı öldürdüğünü anlamaya başlar.After her death, Freddy begins to use images of a murdered Tina to taunt Nancy in her nightmares.
Listede yer alan eyalet adı kişinin hüküm giydiği eyaletin adıdır.A new name will be decided by the country whose name was retired.
Bununla birlikte 200,000-300,000 kişinin anadilidir .They number 200,000–300,000.
Bu mahkemeler 590 kişinin infaz edilmesine karar vermişti.The court dealt with 595 cases.
Bu aşama boyunca sehpaya çıkan kişinin kaderini belirlersiniz.They would discover the cause of the misfortune on this journey.
Bu, kişinin hissettiği içsel duygularla ilgilidir.And, I know the sense of helplessness that people feel.
Aydınlığa giden yola, kişinin gücü ve motivasyonuyla çıkılır.This route occurs when an individual's motivation and ability are high.
Kışın sıcaklıklar güneyden kuzeye ve batıdan doğuya gidildiğinde soğumaktadır.In winter, temperatures get colder both from south to north and from west to east.
Bu uğurda birçok kişinin yolu kesişecektir.I find it reaches more people that way.
El Kudra, olayda 16 kişinin de yaralandığını belirtti.The New York Times reported that sixteen people were injured.
Uçakta bulunan 113 kişinin hepsi öldü.All 113 on board were killed.
Bu kişinin ne zaman yaşadığını şu anda bilemiyoruz.I don't know where he's at these days.
1980'li yıllarda ülkedeki iç savaş, kentteki birçok kişinin kentten ayrılmasına yol açmıştır.Due to the Salvadoran civil war in the 1980s many refugees were forced to leave the country.
Kişinin söyledikleri kendiliğinden parşömene yazılır.Vom Theater ist daher zu sagen, was man vom Körper sagt.
Kişinin bunlardan birisini seçmesi kendi elindedir.He selected a group of servants to his power.
1996'dan önceki seçimlerde 6000'den az kişinin oy kullanma hakkı vardı.Fewer than 6,000 residents were permitted to vote locally in the prior 1996 elections.
Bunların her biri birkaç kişinin dizilerinin bir karmasıydı.It was down to the preferences of a few guys.
General 35 kişinin tekrar gözaltına alınması emrini verir.Additionally thirty-five prisoners have been re-arrested.
5-6 Haziran 2016 tarihlerinde de 25 kişinin öldüğü terör saldırıları düzenlendi.As of 5 February 2016 more than 500 camels are said to have died of the disease.
Olay mahallindeki iki kişinin de seken kurşunlardan yaralandığı belirtildi.Two people in the taxicab also suffer injuries.
Örgüt, yaklaşık 700 kişinin kaybolması ve ölümünden sorumlu tutulmuştur.Nearly 700 landslides struck the region and were blamed for the majority of damage and loss of life.
Kanallar kış sırasinda donar ve kışın toprağın donması olağandır.Subfreezing lows are common in the winter, providing some frost.
Köy seyirlik oyunları da düğünlerde ve kışın evlerde oynanırdı.Judy continued performing magic acts at birthday parties and fraternity houses.
Subaşı'nın nüfusu 1100 civarında olmasına karşın ancak 10 hane kışın köyde kalmaktadır.Although they do not breed, up to 1,000 make use of the beach in winter.
Bu harcamalar kısıntısı ona çok düşman kazandırdı.This transaction made him many enemies.
En azından 1.000.000 kişinin konserleri izlemesi bekleniyordu.There were estimated 800 to 1000 people watching the concert.
McEwan romanı üçüncü kişinin ağzından yazdı.The prose of the novel is written in third person.
Kişinin gözlükten kaynaklanan sıkıntıları giderilir."The man's eye glasses fell off his eyes.
Bir kişinin hayatının o isme göre şekilleneceği bile düşünülür.It's like, your life may be shaped by that name.
Newtown'daki trajedi gerçekleştiğinden bu yanda, bir çok kişinin fikrini dinledik.Now, over the month since the tragedy in Newtown, we've heard from so many.
Bu mektuplardaki mesajlar, bir çok kişinin fikrini yansıtıyordu.They're pretty representative of some of the messages I got.
Gerçek olmayan birşeyin kişinin algısı yüzünden gerçek hale gelmesi.Something fake becomes something real because of someone's perception of it.
Bu gibi şeyler Kişinin iradesiyle olmalıdır.Stuff like this is all the free will of the person.
Çünkü bana, vay canına, bir kişinin anladığını söylüyordu.Because it told me, by God, one person got it.
Bu iş için tek bir kişinin çalışamayacağı çok açık.Obviously, this cannot be the work of one person.
Örneğin, sokakta yürürken, iki kişinin el ele tutuştuğunu görebilirsiniz.So take for example, you're walking down the street and you see two people holding hands.
Wikipedia bir odaya kapatılan zeki 12 kişinin yazılarıyla ortaya çıkmadı.Wikipedia is not created by 12 brilliant people locked in a room writing articles.
Sanırım, bu kişinin ismi gizli mi tutuldu?Who shall remain nameless, I guess?
Yani bütün bunlar kişinin kendi karması...So it is all of his Karma...
DNA çok uzun çizgisel bir molekül, kişinin nasıl kopyalanacağının kodlanmış hali. Mavi kopyanız.It is a very long, linear molecule, a coded version of how to make another copy of you.
22 kişinin insanlara yardım ederken hayatlarını kaybettiğini biliyordum.I know... found out that 22 people lost their lives helping people.
Sadece bir kişinin verileriyle ne yapabiliriz?What can we do with just one person's data?
Ve de dünyayla kişinin gerçek kimliği arasındaki duvar yıkıldı.The boundary between the world these persons were playing and his real personal identity was erased.
İşte karadelikleri bulmak ve üzerlerinde çalışmak isteyen kişinin temel sorusu bu.This is the basic question of somebody who's interested in finding and studying black holes.
Sizin gibi birçok kişinin harika bıyıklarını olduğunu gördüm.I noticed a lot of people - and, indeed, you yourself - have these splendid moustaches.
Herkes kendinden önceki kişinin bakışına bakıyor.So each person is looking at the looking of everyone else before them.
"Bir de başka yüz kişinin daha sıkıntısını hissettiğimi düşün.Imagine if I had to feel even a hundred other people's suffering.
En uygun doğruyu kullanarak 2012 yılında doğmuş bir kişinin beklenen yaşam süresini bulalım. .Use the line of best fit to estimate the life expectancy of a person born 2012.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.I was very happy -- aside from one person.
Çünkü çıkar çatışmalarının kişinin kendisini nasıl etkilediğini görmesi zordur.Because we don't see how conflicts of interest work on us.
Çoğu kişinin düşündüğünün tersine bu ülkeler durağan değiller.And many think that these countries are stagnant, but they are not.
Bir kişinin beyninin büyük bir kısmı, dinleme ve hikâye anlatma sırasında aktive edilir.A vast portion of a person's brain is activated during the listening to, and telling of a story
Kışın beni ve arkadaşlarımı sıcak tuttu.Well, it kept me and my mates warm in the winter. Yeah.
Şu anda,mükellefler,bir kişinin... ...tutuklanmasına karşılık... ...yılda yaklaşık 60,000$ ödüyor.Currently, taxpayers spend about 60,000 dollars per year sending a person to jail.
Milyarlarca kişinin hayatını zenginleştirdi.They've enriched the lives of billions.
Bize sakladığınız kişinin yüzünü gösterin!Please tell us your side of this issue!
Bu 3 kişinin oturuyor olması, bizim için yeterli.We just care that those are the 3 people sitting down.
Kişinin özel bir mülke sahip olduğuydu,You have private property, private ownership of land.