kışının ile cümle

kışının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu nedenle, bu durum kişinin işleyişini ve hatta fiziksel sağlığını önemli ölçüde bozabilir.Thus, this condition may significantly impair the person's functioning and even physical health.
Zihinsel rotasyon, kişinin değiştirilen nesnenin ne olduğunu anlaması için bilişsel bir işlevdir.Mental rotation is one cognitive function for the person to figure out what the altered object is.
Giuseppe Arcimboldo'nun Kütüphaneci tablosunda resmettiği kişinin Lazius olduğu düşünülmektedir. [1]It is thought that Giuseppe Arcimboldo's painting The Librarian is of Lazius.[4]
Geleneksel olarak giyen kişinin yaşına bağlı olarak çohanın rengi de değişiklik gösterir.Traditionally a person's age determines the colour of their chokha.
2015 yılında gerçekleşen 20. yılında ise yaklaşık 10.000 kişinin katıldığı belirtiliyor.In 2012, there were nearly 8,000 participants.
Üç tanrısal kişinin ayrı ayrı var olduğunu gören aşırı bir nominalistti.He was an extreme nominalist who saw the three divine persons as separately existing.
Depremde 3.882 kişinin öldüğü bildirildi.The earthquake killed a reported 3,882 people.
İnanışa göre, bir kişinin işi, Karaçukası uyanıksa iyi gider.According to the belief, the work of a person goes well if their Karachukha is awake.
NewsGeorgia adlı kişinin profili.NewsGeorgia's profile.
İnsanların çok daha fazla kişinin var olduğunu anlaması harika olurdu.It would be great for people to understand that there were so many more people.
İddiaya göre eski karısı Neka Dorokashvili'ye reşit olmayan bir kişinin önünde saldırdı.He allegedly had assaulted his former wife Neka Dorokashvili in front of a minor.
Ayrıca yemeği yapan kişinin parayla ilgilenmemesi tercih edilmelidir.[2][3][4]It is also better if the cook is not handling the money.[2][3][4]
1982'de, kazanan kişinin doping nedeniyle diskalifiye olduğu ilk durumdu.In 1982 came the first case of disqualification of the winner for doping.
Piramit Metinlerinde [1] bahsedilmiş ve genellikle ölen bir kişinin annesi olarak anılmıştır.She was mentioned in the Pyramid Texts[2] and was usually referred to as the deceased's mother.
Hayvanın ölen sevilen kişinin mülkiyetine geçtiğine inanılıyordu.Hunsag seek to destroy every hunter, who met with him in the woods.
Etkiler, bir kişinin sigara içtiği yıl sayısına ve kişinin ne kadar sigara içtiğine bağlıdır.The effects depend on the number of years that a person smokes and on how much the person smokes.
Dağıtılmış bir sistemde, genellikle kişinin kimliği gerektirmeden erişim verilmesi arzu edilir.On a distributed system, it is often desirable to grant access without requiring a unique identity.
Ölü sayısı üzerinden 25.000'den fazla kişinin öldüğü savaşları içerir.Modern wars with greater than 25,000 deaths by death toll
2005 California, Ventura'daki La Conchita heyelanı 10 kişinin ölümüne neden oldu.2005 La Conchita landslide in Ventura, California causing 10 deaths.
36 kişinin infaz edilmesine yol açtı.It led to the execution of 36 people.[1]
6 mürettebat dahil olmak üzere gemideki 88 kişinin tamamı öldü.[2]All 88 persons on board, including 6 crew members, were killed.[22]
Chi-won, Jae-wook cinayet davasındaki öldürülen kişinin arkadaşlarından biriyle buluşur.Chi-won meets up with one of the friends of the suspect in Jae-Wook’s murder case.
Türkiye'de yaklaşık 2.000 kişinin bu hastalığa yakalandığı tahmin edilmektedir.It is estimated that approximately 2,000 people have been treated with this disease in Turkey.
(Bir kişinin inançları, deneyimleri, değerleri ve bilgileri hakkındaki düşünceler topluluğu.)(A person's collection of thoughts about beliefs, experiences, values and knowledge.)
Öfke, kontrol edilmesi zor olsa da, kişinin rasyonel olması için öfkeye hakim olunması gerekir.Anger, while difficult to control, must be mastered in order for one to be rational.
Swedenborg'un Latince yazılarını bütünüyle okuyan tek kişinin kendisi olduğu söyleniyor.. [1]He is said to have been the only man to read the Latin writings of Swedenborg in their entirety.[4]
Yatarken, bir kişinin ağırlığı çok daha geniş bir alana dağıtılır.When lying down, a person's weight is distributed over a much larger area.
Bu genellikle, kişinin ölse bile adaletten kaçamayacağını göstermek için yapılan bir ritüeldir.It is typically performed to show that even in death, one cannot escape justice.[citation needed]
Kafesin ön tarafı kişinin yüzüne sığacak şekilde şekillendirilmiştir.The front of the cage is shaped so that it can fit over a person's face.
Kişinin mahrem kısımlarının kasıtlı olarak teşhir edilmesi bir teşhircilik biçimidir.The intentional exposure of one's intimate parts is a form of exhibitionism.
Kazadan118 kişinin cesedi çıkarıldı. [1] Yolcu listesi 93 yetişkin ve 22 çocuğu içeriyordu.The bodies of 118 people were recovered.[9] The passenger list included 93 adults and 22 children.
Üç kişinin ölümüne neden olup yedi kişiyi yaraladı.Three people were killed and seven people sustained injures.
İşbirliği sonucunda en az 11 kişinin tutuklandı.His cooperation has resulted in the arrest of at least 11 people.
Duyarsızlaşma, kişinin kendisinden kopuk hissetmesi olarak tanımlanır.Depersonalization is described as feeling disconnected or detached from one's self.
Kişinin semptomatik olma riskini azaltır, ancak asemptomatik grip olma riskini azaltmaz.It decreases the risk of one's getting symptomatic, but not asymptomatic influenza.
Deri Çuval Cezası'na çarptırılmış bir kişinin bir fıçıya konuluşunu gösteren 1560 tarihli çizim"Ertränken im Fass oder Sack", a 1560 sketch showing capital punishment
Verdiği genetik materyal, bir kişinin genomuna entegre olmaz. [1]The genetic material it delivers does not integrate into a person's genome.[1]
Patlama 126 kişinin ölümüne ve sayısız yaralanmaya neden oldu.d [1]The explosion claimed the lives of 126 people and inflicted countless injuries.[1]
Helikopterde bulunan 4 kişinin tümü öldü:[1][2]All 4 crew members died:[1][2]
Kolera ile enfekte olan 40 milyon kişinin hayatını kurtardığı tahmin ediliyor.It is estimated to have saved the lives of 40 million individuals infected with cholera.
Sarkan üst göz kapakları kişinin görüş alanını kısmen kapatabilir.Sagging upper eyelids can partially block the person's field of view.
1775 yılında başlayan salgında en az 130.000 kişinin öldüğü tahmin ediliyordu.[1]At least 130,000 people were estimated to have died in the epidemic that started in 1775.[1]
1779'da hastalık Meksika'ya yayıldı ve on binlerce kişinin ölümüne neden oldu.By 1779 the disease had spread to Mexico and would cause the deaths of tens of thousands.
Genel olarak, 2004'ten 2008'e kadar yaklaşık 800 kişinin kaderi belirlendi.In general, from 2004 to 2008, the fate of about 800 people was determined.
Sadece 137 Azerbaycanlı'nın adı tespit edildi ve 74 kişinin kimliği bilinmiyor.Only the names of 137 Azerbaijanis were identified, and the identity of 74 people is unknown.
1960'ların sonunda, savaş yaklaşık 500.000 kişinin ölümüyle sonuçlanmıştı.By the late 1960s, the war had resulted in the deaths of about 500,000 people.
Cehalet, sadece bir kişinin zihinsel haritasındaki boş bir alan değildir.Ignorance is not just a blank space on a person's mental map.
Klana dayalı kişisel adlar, kişinin kendi klanı veya kabilesiyle ilgili değildi.Clan-based personal names did not relate to the person's own clan or tribe.
Bir kişinin Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne başvurmasına rağmen protestolar sonuçsuz kaldı.The protests failed, although one person applied to the European Court of Human Rights.
Boyun ("guula"), lir çalan kişinin enstrümanı tuttuğu noktadır.The neck ("goula") is the point at which the lyre player holds the instrument.
Ayrıca bir kişinin diyet seçmesinde birçok neden de barınmaktadır.This included vegetarianism, dairy-free, veganism, raw diets, and gluten-free.
Bir kişinin bir teröristi taklit etmesi için tüm bunların yerine oturması gerekir.All of these things need to fall into place in order for an individual to imitate a terrorist.[32]
Kişinin bütünlüğüne saygıRespect for the Integrity of the Person
Barbados, bir kişinin yasal olarak halka açık yerlerde alkol tüketebildiği 16 yaşını korumaktadır.Barbados maintains 16 years of age as when a person is legally able to consume alcohol in public.
Bu, o kişinin ruh hali veya bütünlüğü hakkında bir yargı değildir.It is not a judgment about that person's state of mind or integrity.
Bilinçaltı, zihnin bir kişinin farkında olmadığı kısmıdır.The unconscious is the portion of the mind of which a person is not aware.
Uluslararası basın, 12 Mart'ta dokuz kişinin öldürüldüğünü bildirdi.The international press reported that nine people were killed on 12 March.
Sadece 2013 yılında YPG tarafından yaklaşık 150 kişinin kaçırıldığı iddia ediliyor.It is claimed that about 150 people were abducted by the Y.P.G. in 2013 alone.
İkinci olarak, bu görevi gerçekleştirmek için kişinin zaman içinde birden çok sayım yapması gerekir.Secondly, to accomplish this task, one needs to obtain multiple counts over time.[citation needed]
Bir kişinin bir kamu kurumundan aldığı ödeneklerin kesilmesi.Cessation of subsidies or allowances that a person receives from a public agency.

İlgili Sayfalar