kışının ile cümle

kışının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Steiner'ın yerine bir cok kisinin adi geciyor.Many names have emerged as possible replacements for Steiner.
Şirket dünya çapında 123 bin kişinin çalıştığı 275 şube ve fabrikaya sahip.The company employs 123,000 people and has 275 branches and plants throughout the world.
Redmond, yaklaşık 2 bin 300 kişinin halen evinden uzakta olduğunu söyledi.About 2,300 remain displaced, said Redmond.
Geçen yıl Hırvatistan'a gelen 75 milyon kişinin yüzde 95'i arabayla geldi. [Getty Images]Of the 75 million people who entered Croatia last year, 95% came by car. [Getty Images]
H5N1 virüsü Asya'da 2003 yılından bu yana 60'tan fazla kişinin ölümüne yol açtı.The H5N1 bird flu strain has led to over 60 deaths in Asia since 2003.
Bu Romanya doğumlu bir kişinin kazandığı üçüncü Nobel ödülü oldu.This is the third Nobel prize won by a Romanian-born person.
Mürettebattan yalnızca iki kişinin kurtarılabildiği bildirildi.Only two of the crew have reportedly been rescued.
Bu sebeple bu gün eve giren ilk kişinin iyi biri olması büyük önem taşır.In this context, it is critical that the first person to enter the house on this day is good.
Bu kanlı ayaklanma, 1984 yılından bu yana neredeyse 40 bin kişinin canına mal oldu.The bloody insurgency has claimed almost 40,000 lives since 1984.
Patlama, 26 kişinin yaşamını yitirmesine ve 16,6 milyon avroluk zarara neden oldu. [Getty Images]The blast killed 26 people, and caused 16.6m euros worth of damage. [Getty Images]
Yaklaşık 500 bin kişinin yaşadığı bölgede, önümüzdeki günlerde artçı sarsıntılar bekleniyor.More aftershocks are expected in the area -- home to about 500,000 people -- in the coming days.
Toplam 5,5 milyon kişinin katıldığı fuarda Türkiye 1700 kitapla yer aldı.Turkey participated with 1,700 books.
Çıtalar kişinin kayma pozisyonuna göre bağlanır.The slats are attached according to the sliding position of the person.
Sagu, ölen bir kişinin ardından söylenen bir tür ağıt şiiridir.Sagu is a kind of lamentation sung after the death of a person.
Genelde ölen kişinin erdemlerini ve yiğitliklerini konu alır.It usually deals with the virtues and valor of the deceased.
Karşılaştırmayı yapan kişinin sorduğu en temel soru şöyledir: "Ben bunu başarabilir miyim?".The proxy is evaluated based on ability and is concerned with the question "Can I do X?"
Bu son kare, yaklaşık 170x, görüntünün bir seyirci olarak gördü yansıyan kişinin korneasıdır.In the final frame, at about 170x, an image of a bystander is seen reflected in the man's cornea.
Fire Erowid[4] ve Earth Erowid[5] siteyi kuran iki kişinin takma adlarıdır.Fire Erowid[4] and Earth Erowid[5] are the sobriquets of the two creators of the site.
Bu "çark"lardan birine sahip olmak ise kişinin Mühendislik Fakültesi öğrencisi olduğunu simgeler.Having one signifies that one is a student of the Faculty of Engineering.
Honeynet Project 1999 yılında, az sayıda kişinin oluşturduğu bir posta listesi olarak başladı.The Honeynet Project began in 1999 as a small mailing list of a group of people.
Hoşumuzaa bakılmaksızın, çoğu kişinin bizden aldığı görüntü bu ”Whether we like it or not this is the image many have of us — Charles E. Kellog, 1961
Bir kişinin kognitif profiliThe cognitive profile of a person
Bir kişinin kişilik profiliThe personality profile of a person
Kişinin sosyal-duygusal profiliThe social–emotional profile of a person
Aşama 2: Kişinin kendilik hissi, ihtiyaçları ve istekleri tarafından yönetilir.Stage 2: The person's sense of self is ruled by their needs and wishes.
Aynı koşullar, bir kişinin potansiyelini kullanmasına engel olabilir.Equally circumstances may impede a person from applying their potential.
Dennis ertesi gün ona gece yaşanan olayı sorduğunda Kristi konuştuğu kişinin Toby olduğunu söyler.When Dennis questions her the following day, Kristi tells him it was Toby.
Biliyorum böyle birçok kişininkine dokunmuştu.I believe he touched most people's.
Ayaklanmada en az 100 kişinin hayatını kaybetti, 300'den fazla kişi yaralandı.The Uprising claimed at least 100 lives and more than 300 were injured.
Birçok faktör bir kişinin kan şekeri seviyesini etkiler.Many factors affect a person's blood sugar level.
Endokrinoloji, bir kişinin bakımının yanı sıra hastalığın bakımını ile de ilgilenir.Endocrinology involves caring for the person as well as the disease.
Mayıs 1963'te, feribot gemisi Adel, Maghagha'da alabora olup ve 206 kişinin ölümüne neden olmuştur.In May 1963, the ferry boat, Adel, capsized in Maghagha causing 206 casualties.
Bu kamptan ve alt kamplarından toplam 650.000 kişinin geçtiği tahmin edilmektedir.It is estimated that altogether 650,000 people passed through this camp and its sub-camps.
Yiyecek eksikliği ve sıkı çalışma binlerce kişinin ölümüne neden oldu.Lack of food and hard work killed thousands. Among them were Poles, Italians, French and many more.
Kişinin mali durumu ile bağlantılı değildir [1] .It's not linked to one's financial status[6].
Ayrıca ölen kişinin kim olduğuna dair hiçbir kanıt bulunmadığını tespit etti. [34]He also found there was no evidence as to who the deceased was.[34]
Tupolev'deki 69 kişinin yanı sıra kargo uçağındaki iki pilot da kazada öldü.All 69 people on board the Tupolev as well as both pilots of the cargo plane died in the crash.
Skandal toplam 69 kişinin suçlanması ile sonuçlandı.Altogether, the scandal resulted in the indictment of 69 people.
Davranışsal faktörler de bir kişinin sağlığını etkileyebilir.Behavioral factors can also affect a person's health.
Not: Doğrulanmış yaşayan en yaşlı on kişinin hepsi de kadın.Note: all ten oldest verified living people are women.
1955'ten beri bilinen en yaşlı yaşayan kişinin kronolojik listesiChronological list of the oldest known living person since 1955
Doğrulanmış en yaşlı on kişinin hepsi de kadın.All ten oldest verified people ever are women.
Bu dönemde olaylar, kişinin kimliğini ve zirve beyin fonksiyonunu bulma döneminde gerçekleşir.During that period, events occur during a time of finding one's identity and peak brain function.
Aynı kişinin sol ve sağ yüzük parmakları.Left and right ring fingers of the same individual.
Ömer'in bir subayı, büyük bir mezar buldu. Mezarda yatan kişinin parmağında bir yüzük vardı.A subordinate of Umar found a large coffin and a ring on the finger of the deceased.
n kişilik bir grupta herhangi iki kişinin doğum günü paylaşmama olasılığı.The probability that no two people share a birthday in a group of n people.
En az iki kişinin doğum günü paylaşma olasılığına karşı kişi sayısıThe computed probability of at least two people sharing a birthday versus the number of people
Öncelik kişinin yaşamsal bulgularını stabilize etmektir.Stabilizing the person is the first priority.
1975: Esperanto hareketi, Tahran'da üç bin kişinin dil öğrenmesiyle İran'a yayılıyor.1975: The Esperanto movement spreads to Iran, with three thousand learning the language in Tehran.
Sağlık Bakanlığı, 11 enfekte kişinin iyileştiğini açıkladı. [ alıntı gerekli ]The Health Ministry announced that 11 infected people have already recovered.[citation needed]
18 Mart'tan itibaren iki kişinin testi pozitif çıktı. [1]As of 18 March, two people have tested positive for the virus.[102]
Polonya'da 7.000 kişinin tüm mallarını kaybettiği tahmin edilmektedir.In Poland, it is estimated that 7,000 people lost all of their possessions.
Kısa süreli bellek performansı, kişinin uyguladığı diyetin doğasından büyük ölçüde etkilenir.Short term memory performance is majorly influenced by the nature of diet that one takes.
Uçakta bulunan 90 kişinin tamamı kaza sonucunda ölmüştür.[1]All 90 people on board perished in the crash.[2]
Otobiyografik bellek aynı zamanda bir kişinin kendi tarihinin hafızası olarak da ifade edilir.Autobiographical memory also refers to memory of a person's history.
Belirli olaylar Kişinin okyanusa ilk kez ayak bastığı an.Specific events When you first set foot in the ocean.
Kaza sonucunda uçaktaki 90 kişinin tamam öldü.As a result of the accident, all ninety people on board were killed.
Uçaktaki 27 kişinin tamamı kaza sonucunda öldü.[1][2][3]All 27 people on board died in the crash.[1][2][3]
Çok sayıda kayda değer kişinin bir tür anksiyete bozukluğu vardır.Numerous notable people have had some form of anxiety disorder.
İnsan kemiklerinin analizinden sonra, oraya gömülen bir kişinin cinsiyeti doğrulandı - kadındı.[1]After analysis of human bones it was confirmed the sex of a person buried there - woman.[11]

İlgili Sayfalar