kütüphanede ile cümle
kütüphanede kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Kütüphanede ayrıca Rodos'u tasvir eden bir dizi eski harita ve gravür bulunmaktadır.A könyvtárban számos Rodoszt ábrázoló régi térkép és metszet is ki van állítva.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Kirjastosta on mahdollista varata lukukoira.
Boş zamanlarımda kütüphanede olurum.Kuolema käy kirjastossa.
Eve gitmektense kütüphanede oturup okumayı tercih ederim.Istun mieluummin kirjastossa lukemassa kuin menen kotiin.
Kütüphanede 5000'den fazla yazma ve basma eser vardır.Στη βιβλιοθήκη φυλάσσονται 5 χιλιάδες χειρόγραφα και παλαίτυπα.
Kütüphanede 2004 yılı itibarı ile 9000 kitap bulunmaktaydı.Το 2004, η εν λόγω βιβλιοθήκη είχε πάνω από 9.000 βιβλία.
Kız, gözlerini kapattığında kendisinin büyük bir kütüphanede olduğunu anlatır.Φαίνεται να ήταν αυτοδίδακτος και ως το τέλος του συγκέντρωσε μία μεγάλη βιβλιοθήκη.
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.Hun arbejder på et bibliotek.
Kütüphanede 20 milyonun üzerinde kitap bulunmaktadır.I bibliotekets samlinger findes cirka 20 millioner numre.
Yahudi kültürünün sembolleri silindi, yerel kütüphanedeki Yahudilikle ilgili kaynaklar yakıldı.På dette tidspunkt blev den store samling af jødiske tekster i det lokale bibliotek brændt.
Bu kütüphanede ise kapak resimleri, çizimler ve gravürler bulunur.I samlingen findes både malerier, grafik og skulpturer.
Kütüphanede birçok önemli bilimsel kitapların orjinalleri bulunmaktaydı.I antikken fandtes der et stort antal biblioteker.
En son ne zaman kütüphaneden kitap ödünç aldın?Hvornår lånte du sidst bøger fra biblioteket?
Kütüphanede çalışanlar zamanlarının çoğunu öğrencilerle birlikte, onlara yardım ederek geçirir.På skole og fritid er de fleste mennesker sammen med andre mennesker, og de forventer noe av vedkommende.
Yerel kütüphaneden ödünç aldığı bilim kitaplarını okuyarak kendi radyosunu yaptı.Ia membaca buku-buku sains yang dipinjam dari perpustakaan umum dan membuat set radio miliknya sendiri.
Bu dönem boyunca New York'taki Mount Vernon yakınında umumi bir kütüphanede çalışmaya devam etti.Selama periode ini, dia bekerja sebagai pustakawan di daerah Mount Vernon, New York.
1997 sayımına göre kütüphanede 4.700 bin cilt kitap bulunmaktadır.Di KB pada tahun 2004 terdapat 3,3 juta material perpustakaan.
Wick'in 1588'de ölümünden sonra, çalışmaları (kâğıtlar) Grossmünster manastırındaki kütüphanede toplandı.Koleksi koleksi Wick dikumpulkan di biara Grossmünster setelah kematiannya pada tahun 1588.
Kızın kütüphanedekileri kurtarması gerektiğini açıklar.Mengetahui letak perpustakaan di mana.
Kütüphanede 100.000'den fazla basılmış kitap bulunmaktadır ve bunun 60.000'i 1851 yılından öncesine aittir.Thư viện chứa hơn 100.000 cuốn sách in, trong đó có 60.000 cuốn được xuất bản trước năm 1851.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Học sinh được yêu cầu làm thẻ thư viện để mượn sách.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.図書館 図書の貸し出しが可能。
Tolkien el yazmalarının çoğu bugün kütüphanede bulunmaktadır.現在ではトールキンの原稿の大部分が図書館に収蔵されている。
Kız, gözlerini kapattığında kendisinin büyük bir kütüphanede olduğunu anlatır.サムは大図書館に案内されてその光景に驚愕する。
Kitap okumayı çok sever (Uykuda adlı bölümde rüyasında kütüphanededir.).読書が好きで、よく学校の図書室にこもっている。
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.曾於圖書館工作。
Boş zamanlarımda kütüphanede olurum.課餘時間在圖書館當志工。
Draw: Kütüphaneden kart çekilir.指令：抽取一張白卡。
Boş zamanlarımda kütüphanede olurum.쉬는 날에는 도서관에 가는 것이 일상이다.
Kütüphanede bulun WorldCat'den.당시의재건 과정은 Munday Library에 사진과 함께전시되어있다.
Kütüphaneden sık sık kitap ödünç alırım.나는 도서관에서 종종 책을 빌린다.
Aynı zamanda dijital bir kütüphanenin açık bulundurulma masrafı geleneksel kütüphaneden çok daha düşüktür.ככזה, העלות של שמירה על ספריות דיגיטליות יכולות להיות הרבה יותר נמוכות מאלו של ספריות מסורתיות.
El yazması Viyana’daki millî kütüphanede korunmaktadır.כתב היד שמור בספרייה הלאומית האוסטרית בווינה.
Kütüphanede 2004 yılı itibarı ile 9000 kitap bulunmaktaydı.בשנת 2004 היו בספרייה כ-9,000 מסמכים וספרים מתקופת מלחמת העולם השנייה.
Kütüphanede olağanüstü kitap ve el yazması de vardır.בספרייה גם אוסף ספרים וכתבי יד נדירים.
Kız, gözlerini kapattığında kendisinin büyük bir kütüphanede olduğunu anlatır.בחדר מרווח ששכן בעליית ביתו הקים בן נאים ספרייה גדולה.
Kütüphanede Giles'ı baygın bulurlar.רוזוולט נפגש איתם בספרייה לפני כן.
Kütüphanede yaklaşık 6.5 milyon el yazması ve bir milyona yakın nadir kitap örnekleri bulunuyor.בספרייה כ-2.5 מיליון ספרים, כולל כתבי יד עתיקים ונדירים.
Kütüphanede bir kitap okuyor.היא קוראת ספר בספריה.
Kütüphanede bir kitap okuyor.היא קוראת ספר בספרייה.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Книгите могат да бъдат вземани назаем от библиотеки.
Boş zamanlarımda kütüphanede olurum.Къхлън в Моята библиотека
Bilgisayar kütüphanededir.Компютърът е в библиотеката.
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.Jedno je vrijeme radila u knjižnici.
El yazması Viyana’daki millî kütüphanede korunmaktadır.Rukopis se čuva u bečkoj Nacionalnoj knjižnici.
Kütüphanede nadir bulunan kitap örnekleri ve el yazmaları yer alıyor.U Knjižnici se mogu pronaći vrlo stare i rijetke knjige.
Kütüphanede 5000'den fazla yazma ve basma eser vardır.U Lapidariju je više od 5000 poganskih i kršćanskih natpisa.
1814 ve 1829 yılları arasında Kassel’deki kütüphanede sekreter olarak memuriyet görevi yapmıştır.V rokoch 1814 – 1829 pôsobil ako sekretár knižnice v Kasseli.
Kütüphaneden ödünç kitap almak için üyelik gerekmektedir.Žiaci si môžu požiačiavať knihy zo školskej knižnice.
Bir süre de kütüphanede çalışmıştır.Istý čas pracoval ako zamestnanec Univerzitnej knižnice.
Tolkien el yazmalarının çoğu bugün kütüphanede bulunmaktadır.Veliko Tolkienovih rokopisov je zdaj v knjižnici.
Kitaplar belirlenen süre içerisende bitmezse kütüphaneden veya telefonla süre uzatılabilir.V primeru, da gradivo ni dostopno, ga je možno rezervirati preko telefona ali osebno v knjižnici.
Kütüphanede bulun WorldCat'den.Rezultat te je mednarodni knjižnični katalog WorldCat.
Karl Marx ve Friedrich Engels birbirleriyle bu Kütüphanede tanışmışlardır.Med njimi Karl Marx in Friderich Engels, ju sta se preselila v Anglijo.
Kütüphanede bulunan yazma eserlerin tamamı digital ortama aktarılmıştır.Pravzaprav je digitalna knjižnica vse zgoraj našteto.
Kütüphanede 47 uzman çalışmaktadır.Bibliotekoje dirba 48 darbuotojai.
Kütüphanede 4 amfitiyatro bulunuyor.Parapijoje yra 4 filijos.
Kütüphanede yaklaşık 6.5 milyon el yazması ve bir milyona yakın nadir kitap örnekleri bulunuyor.Sellel on 1,4 miljonit lugejat iga tavalise väljaande kohta.
Ağabey, kütüphanede sessiz ol.Bracie, mów ciszej w bibliotece.
Ağabey, kütüphanede sessiz ol.Fratellone, in biblioteca bisogna fare silenzio.