küstah ile cümle

küstah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Linh hồn chúng tôi quá chán Sự nhạo báng của kẻ an dật, và sự khinh dể của kẻ kiêu ngạo.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Linh_hồn chúng_tôi quá chán Sự nhạo_báng của kẻ an dật , và sự khinh_dể của kẻ kiêu_ngạo .

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Naša duša sa hojne nasýtila posmechu bezstarostných a opovrženia pyšných.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.ne este sătul sufletul de batjocurile celor îngîmfaţi, de dispreţul celor trufaşi.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.noi siamo troppo sazi degli scherni dei gaudenti, del disprezzo dei superbi

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Notre âme est assez rassasiée Des moqueries des orgueilleux, du mépris des hautains.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.overmæt er vor Sjæl af de sorgløses Hån, de stoltes Spot!

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.rikelig mettet er vår sjel blitt med spott fra de trygge, med forakt fra de overmodige.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Rikligen mättad är vår själ med de säkras bespottelse, med de högmodigas förakt.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Sehr voll ist unsre Seele von der Stolzen Spott und der Hoffärtigen Verachtung.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Sielumme on jo kyllänsä saanut suruttomien pilkasta, ylpeitten ylenkatseesta.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Sudah cukup kami diolok-olok orang kaya, dan dicemooh orang-orang yang sombong

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Καθ' υπερβολην εχορτασθη η ψυχη ημων απο της υβρεως των τρυφωντων, απο της εξουδενωσεως των υπερηφανων.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.Пресити се душата ни От надуването на охолните, И от презрението на горделивите.

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.רבת שבעה לה נפשנו הלעג השאננים הבוז לגאיונים׃

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.‎كثيرا ما شبعت انفسنا من هزء المستريحين واهانة المستكبرين

Rahat yaşayanların alayları, Küstahların hakareti Canımıza yetti.我們被那些安逸人的譏誚、和驕傲人的藐視、已到極處

Seçimi kazandığı gece rakibini cevaplamak için--- sadece küstahlığı için değil-- rakibine şu cevabı verdi:그 날 밤, 그녀는 선거에서 승리하였습니다. 그녀가 되받았기 때문이었습니다. 경쟁자의 형편없는 언행 때문이 아닙니다.

Seçimi kazandığı gece rakibini cevaplamak için--- sadece küstahlığı için değil-- rakibine şu cevabı verdi:Quella notte lei vinse le elezioni, e non solo per l'odioso comportamento di lui, ma anche perché lei ribatté:

Seçimi kazandığı gece rakibini cevaplamak için--- sadece küstahlığı için değil-- rakibine şu cevabı verdi:באותו לילה היא זכתה בבחירות, מפני שהיא חזרה -- לא רק בגלל ההתנהגות הדוחה שלו --

Seçimi kazandığı gece rakibini cevaplamak için--- sadece küstahlığı için değil-- rakibine şu cevabı verdi:في تلك الليلة فازت بالانتخابات لانها ردت عليه وردت على ذلك التصرف المجحف

Seçimi kazandığı gece rakibini cevaplamak için--- sadece küstahlığı için değil-- rakibine şu cevabı verdi:彼女は戻ってきました彼の暴言のせいではありませんよそして言いました

Tıp dünyası küstahlaştı.El sistema médico se ha vuelto arrogante.

Tıp dünyası küstahlaştı.Instituţiile medicale au devenit arogante.

Tıp dünyası küstahlaştı.La classe medica è diventata arrogante.

Tıp dünyası küstahlaştı.Środowisko medyczne stało się aroganckie.

Tıp dünyası küstahlaştı.Το ιατρικό κατεστημένο έγινε αλλαζονικό.

Tıp dünyası küstahlaştı.Медицинские учреждения слишком высокомерны.

Tıp dünyası küstahlaştı.הממסד הרפואי נהייה יהיר.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.(118:78) Да будут постыжены гордые, ибо безвинно угнетают меня; я размышляю о повелениях Твоих.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.égyenüljenek meg a kevélyek, a kik csalárdul elnyomtak engem, [holott] én a te határozataidról gondolkodom.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Envergonhados sejam os soberbos, por me haverem subvertido sem causa; mas eu meditarei nos teus preceitos.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Joutukoot julkeat häpeään, sillä he sortavat minua syyttä; minä tutkistelen sinun asetuksiasi.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.교만한 자가 무고히 나를 엎드러뜨렸으니 저희로 수치를 당케 하소서 나는 주의 법도를 묵상하리이다

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Lad de frække beskæmmes, thi de gør mig skammelig Uret, jeg grunder på dine Befalinger.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.La de overmodige bli til skamme! For de har trykket mig ned uten årsak; jeg grunder på dine befalinger.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Nech sa hanbia pyšní, lebo ma falošne obviňovali z krivdy; ale ja rozmýšľam o tvojich nariadeniach.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Osramoté se naj prevzetniki, ker so me z lažjo tlačili; jaz pa premišljujem povelja tvoja.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.På skam komme de fräcka, ty de hava gjort mig orätt utan sak; men jag vill begrunda dina befallningar.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Qu`ils soient confondus, les orgueilleux qui m`oppriment sans cause! Moi, je médite sur tes ordonnances.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Să fie înfruntaţi îngîmfaţii cari mă asupresc fără temei! Căci eu mă gîndesc adînc la poruncile Tale.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Sean avergonzados los arrogantes, porque con engaño me han agraviado. Pero yo meditaré en tus preceptos

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Siano confusi i superbi che a torto mi opprimono; io mediterò la tua legge

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Zahanbeni buďte pyšní, proto že lstivě chtěli mne podvrátiti, já pak přemyšluji o přikázaních tvých.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.Нека се посрамят горделивите, защото са ме повалили с лъжи; Но аз ще размишлявам за Твоите правила.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.יבשו זדים כי שקר עותוני אני אשיח בפקודיך׃

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.‎ليخز المتكبرون لانهم زورا افتروا عليّ. اما انا فاناجي بوصاياك‎.

Utansın küstahlar beni yalan yere suçladıkları için. Bense senin koşullarını düşünüyorum.願驕傲人蒙羞．因為他們無理地傾覆我．但我要思想你的訓詞

Uzun zaman önce söylenmemiş ya da yapılmamış birşeyler söyleyeceğimi varsaymak biraz küstahça görünebilir.그래서 오래전에 언급된 적도 없고, 성과도 없던 걸 두고 뭔가 말할 거리가 있는 체하는 것은 교만한 것입니다.

Uzun zaman önce söylenmemiş ya da yapılmamış birşeyler söyleyeceğimi varsaymak biraz küstahça görünebilir.אז קצת יהיר מצידי להניח שיש לי משהו חדש לומר שעדין לא נאמר מזמן.

Uzun zaman önce söylenmemiş ya da yapılmamış birşeyler söyleyeceğimi varsaymak biraz küstahça görünebilir.لذا من الغرور ان افترض انني سوف اقدم شيئاً جديداً فحيث هذا نشاطٌ نقوم به ونتحدث عنه منذ امد طويل

Uzun zaman önce söylenmemiş ya da yapılmamış birşeyler söyleyeceğimi varsaymak biraz küstahça görünebilir.新たな知見を紹介します」というのは少し厚かましいかもしれませんさて私の素敵な発見とは

İlgili Sayfalar

küstah ne demek?küstah eş anlamlısı küstah hecelere ayrılması