Kitabın dayanağı esasen kusurludur.The premise of the book is fundamentally flawed.
Biraz kusacak gibi hissettim.I felt a bit queasy.
Ben hâlâ kuşkuluyum.I'm still uncertain.
Tom kusursuz Kantonca konuşur.Tom speaks flawless Cantonese.
İngilizcen kusursuz.Your English is impeccable.
Tom kusursuz Macarca konuşur.Tom speaks flawless Hungarian.
Tom kusursuz Rusça konuşur.Tom speaks flawless Russian.
Tom kusursuz İspanyolca konuşuyor.Tom speaks impeccable Spanish.
Sonbaharda birçok kuş daha sıcak iklimlere uçar.In Autumn, many birds fly to warmer climates.
Sonbaharda, birçok kuş daha sıcak ülkelere uçar.In Autumn, many birds fly to warmer countries.
Tom kusursuz Fransızca bilir.Tom speaks impeccable French.
Tom kusursuz Fransızca konuşur.Tom speaks flawless French.
Bütün kültürlerin kusurları var.All cultures have flaws.
Tom'un evi polis tarafından kuşatıldı.Tom's place was surrounded by police.
Kuşlar sıcak kanlıdır.Birds are warm-blooded.
O kuş uçmaz kervan geçmez bir yerde bir kasaba.It's a town in the middle of nowhere.
Kuş yuvası ağaçtan düştü.The nest fell off the tree.
Solucan bir kuş tarafından yeniliyor.The worm is being eaten by a bird.
Kedim kuşları yakalar.My cat catches birds.
Tom'un seninle Boston'a gitmek isteyeceğinden kuşkuluyum.I doubt that Tom will want to go to Boston with you.
Kuşların cıvıldamasını dinleyin.Listen to the birds chirp.
Kuşların sesini dinleyin.Listen to the birds sing.
Kuşların ötüşünü dinleyin.Listen to the birds sing.
Kuşların cıvıltılarını dinleyin.Listen to the birds sing.
Öten kuşların sesiyle uyandırılmayı seviyorum.I love being woken up by the sound of birds singing.
Papağan konuşabilen bir kuştur.A parrot is a bird that can talk.
Sami kuşkuları kendine çekiyordu.Sami kept the suspicions to himself.
Kale kuşatma altındadır.The castle is under siege.
Kale kuşatma altında.The fortress is under siege.
Flamingolar dalıcı kuşlar mıdır?Are flamingos wading birds?
Leylek dalıcı bir kuştur.The stork is a wading bird.
Bu kuşa ne denir?What's this bird called?
Onun neden bahsettiğini bildiğinden kuşkuluyum.I doubt he knows what he's talking about.
Tom karakteristik küstahlığı ile her şeyi reddetti.With his characteristic impudence, Tom denied everything.
Kuşlar sürü halinde uçarlar.Birds fly in packs.
Bence bu küçük kuş yuvadan düştü.I think this little bird fell from the nest.
Dilbilgin ve telaffuzun kusursuz.His grammar and pronunciation are perfect.
Kartal küçük bir kuş değildir.The eagle is not a small bird.
Leyla'nın yeri polislerce kuşatıldı.Layla's place was surrounded by police.
Bazı kuşlar tohumları ve meyveleri, diğerleri ise böcekleri veya solucanları yerler.Some birds eat seeds and fruits, others insects or worms.
Ev zombiler tarafından kuşatılmıştır.The house is surrounded by zombies.
İddia ciddi şekilde kusurluydu.The argument was severely flawed.
Argüman ciddi şekilde kusurludur.The argument is severly flawed.
İddia temel olarak kusurludur.The argument is fundamentally flawed.
Argüman temelde kusurluydu.The argument was fundamentally flawed.
Cahil insanlar genellikle çok küstahtırlar.Ignorant people are usually very arrogant.
Küstahlığı beni deli ediyor.His arrogance infuriates me.
Onun küstahlığı beni kızdırıyor.Her arrogance infuriates me.
Küstahlığın beni kızdırıyor.Your arrogance infuriates me.
Tom kusursuz Almanca konuşuyor.Tom speaks impeccable German.
Tom kusursuz bir Kantonca konuşur.Tom speaks impeccable Cantonese.
Tom'un kedisi hediye olarak ona ölü bir kuş getirdi.Tom's cat brought him a dead bird as a present.
Tom, bazı kuşların cıvıldadığını duydu.Tom heard some birds chirping.
Tukanlar tropik kuşlardır.Toucans are tropical birds.
Kuşlar bir yuva yapıyorlar.The birds are building a nest.
Kuşlar bir yuva inşa ediyorlar.The birds are building a nest.
Kartallar, doğanlar ve şahinler alıcı kuşlardır.Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
Kartallar, doğanlar ve şahinler yırtıcı kuşlardır.Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
Kartallar, doğanlar ve şahinler avcı kuşlardır.Eagles, falcons and hawks are birds of prey.
Kuşları dinleyin.Listen to the birds.