İnternette değişik seviyede birçok Fince kursu bulabilirsiniz.På nätet hittar du finskakurser på många olika nivåer.
İnternette değişik seviyede birçok Fince kursu bulabilirsiniz.Verkosta löydät monia eritasoisia suomen kielen kursseja.
İnternette değişik seviyede birçok Fince kursu bulabilirsiniz.Vous trouverez plusieurs cours de finnois de divers niveaux en ligne.
İnternette değişik seviyede birçok Fince kursu bulabilirsiniz.В Интернете вы можете найти курсы финского языка различного уровня.
İnternette değişik seviyede birçok Fince kursu bulabilirsiniz.على الشبكة تجد دورات تعليمية للغة الفنلندية متعددة المستويات.
İşte bu karbon, ve bu...grafit şeklinde Bu kurşun; bu da altın.Dit hier rechts is lood en dit hier is goud.
İşte bu karbon, ve bu...grafit şeklinde Bu kurşun; bu da altın.Esta es Plomo y esta Oro y todas estas que he dibujado, que he enseñado en imagenes
İşte bu karbon, ve bu...grafit şeklinde Bu kurşun; bu da altın.Näillä eri aineilla on erilaisia ominaisuuksia.
İşte bu kısım, işin beceri kursu.Queste sono le capacità che vengono allenate.
İşte bu kısım, işin beceri kursu.Такова тренировка этих навыков.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Aquí están quienes los hacen y que son ávidos usuarios de lápices.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.A tutaj, kto go wyprodukował i kto go z chęcią wykorzysta.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Đây là người đã đặt chúng lên và là người đam mê sử dụng bút chì.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Ecco chi li ha installati e chi sono gli avidi utilizzatori di matite.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Estes são os que os fabricaram. São utilizadores compulsivos de lápis.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Hier sind die Menschen, die sie aufbauen und die begeisterte Bleistiftbenutzer sind.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Hier wat medewerkers en enthousiaste potloodgebruikers.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Itt vannak, akik felrakták őket, és akik lelkes ceruzahasználók.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.이 아이들이 그것을 작업해 올리고, 연필을 쓰는데 열심인 아이들입니다.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Voici celui qui les produit et ceux qui sont avides de crayons.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Εδώ φαίνεται ποιοι τα φιλοξενούν και ποιοι είναι φανατικοί χρήστες αυτών των μολυβιών.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.А вот те, кто его создал и с удовольсвтием используют.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.Ето кой го монтира и кои са жадните за моливи потребители.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.הנה האנשים שהקימו אותן, שהם גם משתמשי עפרונות נלהבים.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.إليكم الذي وضعهم والذين هم مستخدمي قلم الرصاص.
İşte burada da onları yerleştirenler, açgözlü kurşun kalem kullanıcıları.さて ここでもう２点だけ
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti.- Addig jó poén, míg meg nem halok.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti. Birilerini vurmanın komik olduğunu mu sanıyorsun?¡Es gracioso hasta que alguien acaba herido!
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti. Birilerini vurmanın komik olduğunu mu sanıyorsun?Hij ketste af. - 't Is leuk tot je iemand raakt.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti. Birilerini vurmanın komik olduğunu mu sanıyorsun?- След изстрел спира да е смешно.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti.- Č un colpo di striscio.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti.- Det var bare et tilbageslag.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti.- Foi só o ricochete.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti.-Se vain kimposi jalkaasi.
İstediğim yerden değil. Kurşun sekti.الرصاصة لم تقترب أبداً فقط ارتداد
İş ve Geçim Kaynakları Büroları yoluyla, örneğin bir Fince kursuna başvurabilirsiniz.A través de las oficinas de empleo, por ejemplo, se pueden solicitar cursos de lengua finlandesa.
İş ve Geçim Kaynakları Büroları yoluyla, örneğin bir Fince kursuna başvurabilirsiniz.TE-toimistojen kautta on mahdollista hakea esimerkiksi suomen kielen kurssille.
İş ve Geçim Kaynakları Büroları yoluyla, örneğin bir Fince kursuna başvurabilirsiniz.TE办公室还为客户制定移民社会融入计划。您可通过TE办公室报名参加芬兰语培训课程。办公室还提供招聘信息。TE办公室的注册客户有权申领Kela发放的失业保障。
İş ve Geçim Kaynakları Büroları yoluyla, örneğin bir Fince kursuna başvurabilirsiniz.Via arbets- och näringsbyråerna kan man till exempel söka till kurser i det finska språket.
İş ve Geçim Kaynakları Büroları yoluyla, örneğin bir Fince kursuna başvurabilirsiniz.Через бюро занятости и экономического развития вы сможете, например, подать заявление на курсы финского языка.
İş ve Geçim Kaynakları Büroları yoluyla, örneğin bir Fince kursuna başvurabilirsiniz.من الممكن التقدم بطلب الدورة التعليمية للغة الفنلندية على سبيل المثال عن طريق مكتب العمل والموارد المعيشية.
İyi be! Çok iyi gitti! Motor bloğuna tek kurşun.Lad os tage den ind,
İyi be! Çok iyi gitti! Motor bloğuna tek kurşun.دعنا نحضره هنا
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızla(웃음) 폭이 6 마일[*역: 약 10km] 가량 되는 돌덩어리가 라이플 총알의 50배는 되는 속도로
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızla(Tawa) Sebongkah batu selebar 9,6 km bergerak 50 kali lebih cepat daripada peluru. menghantam bumi.
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızla(Смех) Каменная глыба диаметром 10 км, двигавшаяся в 50 раз быстрее пули, врезалась в Землю.
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızlaלדינוזאורים היה יום רע. (צחוק) גוש סלע ברוחב של כעשרה ק"מ,
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızla(ضحك) كتلة من الصخر بعرض ستة أميال، تتحرك بسرعةٍ خمسين ضعفَ
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızla直径10キロの大きな隕石が ライフル銃の 約50倍の速さで
(Kahkaha) 9.6 km genişliğinde kocaman bir kaya kütlesi, bir tüfekten çıkan kurşunun 50 katında bir hızla（笑） 有一塊寬六英里嘅石頭飛落來 速度大概係
Kahretsin. Kurşun şahdamarının üç milim ötesinden geçmiş.A baIa não te atingiu a juguIar por 3 mm.
Kahretsin. Kurşun şahdamarının üç milim ötesinden geçmiş. Kıpırdama.Mitä on tekeillä?
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Carbon là một nguyên tố, chì là một nguyên tố và vàng cũng là một nguyên tố
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Il carbonio è un elemento, il piombo è un elemento, l'oro è un elemento.
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Karbon elemen, memimpin adalah sebuah elemen, emas adalah sebuah elemen.
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.탄소, 납, 금 이런 것들은 모두 원소입니다.
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Kohlenstoff ist ein Element, Blei ist ein Element, Gold ist ein Element.
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Kol är ett grundämne, bly är ett grundämne, guld är ett grundämne
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Koolstof is een element, lood is een element, goud is een element.
Karbon bir elementtir, kurşun bir elementtir ve altın da bir elementtir.Kulstof er et grundstof. Bly er et grundstof. Guld er et grundstof.