küre ile cümle

küre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunun ise küresel ısınmaya yol açabileceği öngörülmektedir.Takšni dogodki lahko prispevajo h globalnemu segrevanju.
Küresel olarak KOAH'ın bir numaralı risk faktörü tütün kullanımıdır.Glavni dejavnik tveganja za KOPB po vsem svetu, je kajenje tobaka.
Seçimi kaybettikten sonra siyasetten çekilen Al Gore çabalarını Küresel ısınma konusunda yoğunlaştırdı.Napovedal ga je Al Gore, ki se zavzema za zmanjšanje globalnega segrevanja.
Bu küresel rapora ek olarak, bölgesel, ulusal ve bölgesel İnsani Gelişme Raporları da yayınlanır.S temi sredstvi lahko pogojujejo celoten družbeni razvoj krajev, držav in regij.
Dünya Sağlık Örgütü tarafından küresel bir salgın olarak görülmektedir.Bolezen je na seznamu Svetovne zdravstvene organizacije kot zapostavljena tropska bolezen.
Altın Küre Ödülleri (17.)Kidričeva nagrada (1957)
Dizi, 2008 yılında hiçbir Altın Küre'ye aday gösterilmedi.Po letu 2008 pa Wales ni bil zastopan na nobenem kovancu.
Yaklaşık 13,2 milyar yıl yaşındadır ve bilinen en eski küresel yıldız kümelerinden biridir.Je 13 milijard let stara in je ena od starejših kroglastih kopic v krajevni ].
Biçim olarak küresel çömlekler görülür.Nastale so tudi prostorsko razgibane, sferične oblike.
Buna, jeomanyetik rüzgâr ve küresel fenomeni denir.Andizete omenjata že Plinij in Ptolemaj.
Kovalar, kürekler, çanaklar.Hladni potoki, jarki, nabrežja.
Kupulanın içerisinde 3 tane yarım küre biçiminde parlak kızıl kahverengi tohum bulunur.V sadežu so po tri svetlo rjava ploščata semena.
İklim değişikliğinin asıl nedeni küresel ısınmadır.Temperaturne spremembe so najbolj vidna posledica globalnega segrevanja.
1970'lerde durgunluk dönemine giren kürek sporunda 1980'lerde yeniden canlanma görüldü.Znova so dejavnosti mladinskih delovnih brigad oživele v sredini 70. let 20. stoletja.
Kuzey yarım küreden tüm yıl boyunca görülebilir.Matoma visame Šiaurės pusrutulyje ištisus metus.
Küresel yıldız kümesi M79 için durumun böyle olduğu görülüyor.Žvaigždyne yra kamuolinis spiečius M 79.
Günümüzde, küresel beyaz balina nüfusu yaklaşık 100.000 kadardır.Pasaulinė baltųjų delfinų populiacija – maždaug 100000 individų.
2014 itibariyle, biyoplastikler küresel polimer pazarının yaklaşık% 0,2'sini (300 milyon ton) temsil ediyordu.2014 m. duomenimis, pasaulinė bioplastikų gamyba sudarė apie 0,2% nuo 300 mln. tonų polimerų rinkos.
Bu kıstası en iyi yerine getiren biçim küreydi.Komisija spręsdavo, kas geriausiai pasirodydavo.
Özgür kölelerden oluşturulmuş 20,000 kürekçili bir donanma inşa edildi.Buvo pastatyta nauja flotilė su 20 tūkst. irkluotojų, gautų išlaisvinus vergus.
Bunun nedeninin ise küresel ısınma olduğunu düşünmektedir.Pasak kai kurių šaltinių, manyta, kad tai globalinio atšilimo padarinys.
2003 yılında iki Altın Küre adaylığı kazandı.2003 m. buvo nominuotas dviem Auksiniams gaubliams.
Yazar, küreselleşme sürecinde Batı ve diğerleri arasındaki çatışmaların artacağı öngörüsünde bulunmaktadır.S. P. Huntingtonas teigė, jog ateityje pagrindiniai konfliktai kils tarp Vakarų ir likusių civilizacijų.
Küresel ısınma ve gece parlayan (notrilucent) bulutların bağlantısı yine de tartışmalıdır.Vis dėlto pasaulinio atšilimo ir sidabriškųjų debesų sąryšis išlieka kontroversiškas.
Küresel Isınma'nın durdurulması.Globalinis atšilimas.
Küresel Konumlandırma Sistemi((İngilizce: Global Positioning System (GPS))) eklenmesi.GPS (angl. Global Positioning System) – Globali padėties nustatymo sistema.
Bu toplantılarla aydınlar, küresel sürece katkı sağlamaktaydı.Teigiama, kad jie gyveno kartu, visą tą laiką slėpdami savo santykius.
M4, Messier 4 ya da NGC6121: Akrep takımyıldızı yönünde bulunan bir küresel yıldız kümesi.Mesjė 4 (M4, NGC 6121) – kamuolinis spiečius Skorpiono žvaigždyne.
Küresel ısınma ürün rekoltesini de olumsuz etkilemekte alternatif tarım ürünlerine yöneliş görülmektedir.Perspektyvi priemonė yra švino pakeitimas kitomis netoksiškomis medžiagomis.
Uzak Düşman: Cihat niye küreselleşiyor?.Batsiuviai Kodėl batsiuvystė – nykstantis amatas?
2009'dan 2012'ye kadar Julia Michalska ile kürek çekti.2013 ir 2015 m. žvalgė Julius Kanarskas.
Küre veya Dünya, Güneş Sisteminde bir gezegen (Yerküre ya da Yer de denilir.)Žemė (Žemės rutulys, Pasaulis) – Saulės sistemos planeta.
Yerel Yahudi kabileleri Banu Nadir, Banu Kureyza ve Banu Kaynuka idi.Kadangi kaime gyventa žydų šeimos, tai jame būta ir karčemos.
33,6 milyon ton rezervi ile küresel toplam rezervlerin yüzde 3,8'ini temsil etmektedir (2013).Bendras baliečių skaičius yra apie 3,65 mln. Baliečiai sudaro 89 proc.
Sera gazları Küresel ısınma Çevre ^ "İklim değişikliği".Klimato kaita Šiltnamio dujos Šiltnamio efektas Visuotinis atšalimas „The Science Of Climate Change“.
Bu tarihten itibaren Kuzey Yarım Küre’de geceler, gündüzlerden uzun olmaya başlar.Nuo šios dienos šiauriniame pusrutulyje naktis tampa ilgesnė už dieną.
Bu familyadaki türlerin kabukları çoğunlukla küre şeklindedir.Šios šeimos sraigių kriauklės dažniausiai yra sferiškos.
Güllübucak Köyünde yaşayanların bir kısmı, Malatya Akçadağ ve Kürecik bölgelerinden gelmişlerdir.Didesnė dalis mokinių buvo atvykę iš Šilalės ir Šilutės rajonų.
Bu yukarıda yarım küre bölümünde ele alınan yarım küresel dikkat faktörleriyle ilişkilidir.Prie jos yra pusiau apskrita apžvalgos aikštelė.
Her kürekçiye 1 kürek düşer.Kiekviena iš jų gina vieną kvadratą.
Buradaki bulguların çoğu balta olmak üzere, kazma ve kürekler de elde edilen buluntular arasındadır.Daugumą to meto žinių pateikia kapai ir šalia palaikų esantys daiktai.
19. yüzyılda ada küresel denizcilik endüstri ve taş endüstriden çok zenginleşmiş.XIX a., klestint pasaulinei jūrų prekybai ir akmens pramonei, labai išaugo salos gerovė.
Kureyşan aşireti 7-8 kabileye ayrılmıştır.Jie buvo nevienodo dydžio, skiriami į 7-8 gentis.
Lars Larsson (1911-1991), İsveçli kürekçi.Marie Orav (1911–1994), Estijos šachmatininkė.
Samanyolu galaksisi içinde şu âna kadar bulunan 150 ila 158 tane küresel yıldız kümesi vardır.Mūsų Galaktikoje atrasti 158 kamuoliniai spiečiai.
Yoksa Kuresi Khur'u mu gördün?Ar tu prisimeni tą MEЛOДИЯ?
Küresel olarak, nüfusun %17,3'ünün yetersiz Çinko alımına sahip olduğu tahmin edilmektedir. [52] [53]Apskaičiuota, kad 17,3% gyventojų nvisame pasaulyje vartoja nepakankamai cinko.[9] [10]
Küresel olarak, nüfusun %17,3'ünün yetersiz Çinko alımına sahip olduğu tahmin edilmektedir. [52] [53]Tiek novērtēts, ka 17,3% pasaules iedzīvotājiem ir cinka deficīts.[9][…]
Gövde içindeki iki asansör, ziyaretçileri küreye 40 saniyede çıkarabilmektedir.Teletornis on kaks lifti, mis viivad külastajad 40 sekundi jooksul maapinnalt üles.
Hem Tesla’ya hem de SolarCity’ye yatırım yapmanın altındaki motivasyon küresel ısınma ile savaşmaktır.Nii SolarCity kui ka Tesla Motorsi rahastamise alusmotiiv on võidelda kliima globaalse soojenemise vastu.
En yüksekteki küre Brüksel'in panoramik görüntüsüne hakimdir.Kõige ülemisest kerast avaneb Brüsseli panoraam.
Bizim galaksimiz yaklaşık 150 küresel yıldız kümesine sahiptir.Linnutee galaktikasse kuulub umbes 150 kerasparve.
Böylece 1816'da Yaz Yaşanmayan Yıl olarak bilinen küresel bir hasat kıtlığı oluştu.1816. aasta sai maailmas tuntuks kui aasta ilma suveta.
Küresel köy, Kanadalı yazar Marshall McLuhan'la birlikte anılan bir kavram.Mõiste võttis kasutusele Kanada filosoof Marshall McLuhan.
Kureyş'in Beni Sehm kabilesindendi.Zemgale läti kütipolgu komandöriks.
Anne Bancroft da yine Altın Küre'ye aday gösterildi.Ka Ryan Gosling pälvis Kuldgloobuse nominatsiooni.
Altın Küre Cecil B. DeMille Ödülü 2007 yılında Steven Spielberg'e verildi.Cecil B. DeMille'i nimeline elutööauhind anti Steven Spielbergile.
Küresel Isınma'nın durdurulması."Universumi soojussurm".
Rescue Me ile Emmy ve Altın Küre adayı oldu.Ta on saanud Emmy ja Kuldgloobuse.
Küreselleşme ^ Özer Ertuna (2005).Liivi Aarma (2005).

İlgili Sayfalar