küre ile cümle

küre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
DHSÖ (Dünya Hayvan Sağlığı Örgütü) küresel ölçekte belirli hayvan hastalıklarını izler.The OIE (World Organisation for Animal Health) monitors specific animal diseases on a global scale.
2040'lara gelindiğinde, bu iki ittifak arasında küresel bir gerilim ve rekabet olacaktır.By the 2040s, there will be global tension and competition between these two alliances.
Küresel güneyde, terim çoğunlukla açıkça siyasi çağrışımlar taşır.In the global south, the term often carries overtly political connotations.
2012 Yaz Olimpiyatları'nda kürek dört çifte finali.Rowing the final (right boat) of the quadruple sculls at the 2012 Summer Olympics.
Damir Martin (d. 14 Temmuz 1988) Hırvat kürekçi.Damir Martin (born 14 July 1988) is a Croatian rower.
Lawrence Brittain (d. 9 Kasım 1990) Güney Afrikalı kürekçi.Lawrence Brittain (born 9 November 1990) is a South African rower.
Shaun Keeling (d. 21 Ocak 1987) Güney Afrikalı kürekçi.Shaun Keeling (born 21 January 1987) is a South African rower.
Giovanni Abagnale (d. 11 Ocak 1995) İtalyan kürekçi.Giovanni Abagnale (born 11 January 1995) is an Italian rower.
Duan Jingli (d. 8 Mart 1989) Çinli kürekçi.Duan Jingli (born 8 March 1989) is a Chinese competitive rower.
Hedvig Lærke Rasmussen (d. 22 Aralık 1993) Danimarkalı kürekçi.Hedvig Lærke Rasmussen (born 22 December 1993) is a Danish competitive rower.
Anne Dsane Andersen (d. 10 Kasım 1992, Randers) Danimarkalı kürekçiAnne Dsane Andersen (born 10 November 1992) is a Danish competitive rower.
Ilse Paulis (d.30 Temmuz 1993, Leiderdorp) Hollandalı kürekçi.Ilse Paulis (born 30 July 1993) is a Dutch rower.
Valent Sinković (d. 2 Ağustos 1988, Zagreb) Hırvat kürekçi.Valent Sinković (born 2 August 1988) is a Croatian rower.
Jérémie Azou (d. 2 Nisan 1989, Avignon) Fransız kürekçi.Jérémie Azou (born 2 April 1989) is a French rower.
Carina Bär (d. 23 Ocak 1990, Heilbronn) Alman kürekçi.Carina Bär (born 23 January 1990 in Heilbronn) is a German rower.
Kürek kariyeriRowing career
Martin Sinković (d. 10 Kasım 1989) Hırvat kürekçi.Martin Sinković (born 10 November 1989) is a Croatian rower.
6000 m'de 18: 03.1 ile kapalı kürekte 19-29 yaş dünya rekorunun sahibidir.[1]World record holder on indoor rower. 6000m 18:05.7 (1:30.4)[1]
2012 Yaz Olimpiyatları'nda kürek dört çifte finaliRowing the quadruple sculls final at the 2012 Summer Olympics
Philipp Wende (d. 4 Temmuz 1985 Wurzen) Alman kürekçi.Philipp Wende (born 4 July 1985 in Wurzen) is a German rower.
Lindsay Jennerich (d. 30 Temmuz 1982) Kanadalı kürekçi.Lindsay Jennerich (born 30 July 1982) is a Canadian rower.
Lisa Schmidla (d. 5 Haziran 1991, Krefeld) Alman kürekçi.Lisa Schmidla (born 5 June 1991 in Krefeld) is a German rower.
Hans Gruhne (d. 5 Ağustos 1988, Berlin) Alman kürekçi.Hans Gruhne (born 5 August 1988) is a German rower.
Altın Küre Ödülleri'nde En İyi Şarkı ödülünü aldı.[2]The song received a nomination for Best Original Song at the 73rd Golden Globe Awards.[2]
Küresel Önceliklerin DeğişmesiShifting Global Priorities
Debye, bu üçlü integrali yaklaşık olarak hesaplayabilmek için küresel koordinatları kullandı.In order to approximate this triple integral, Debye used spherical coordinates
ve küpü, kürenin sekizde biri olarak varsaydı.and approximated the cube by an eighth of a sphere
İlk küresel temsilcisi Fiona Douglas-Scott-Montagu, Baroness Montagu of Beaulieu idi.Its first global ambassador was Fiona Douglas-Scott-Montagu, Baroness Montagu of Beaulieu.
Kürek çekmeRowing
Oxford kolejindeki kayıkhanelerin tam karşısındaki Isis'te kürek çekiliyor..Rowing on the Isis opposite the Oxford college boathouses.
Gymnasiast'ler 1959'da Unterelbe'de kürek çekerkenThese Gymnasiasts enjoy rowing on the Unterelbe in 1959
Küresel tepkiler ve sonrasıGlobal reaction and aftermath
Yarım küre tipi keleşe veya plisi.Hemispherical type qeleshe or plis.
Haftanın ilerleyen zamanında, küresel liderleri “Umutlu olmanızı istemiyorum.Later in the week, she warned the global leaders that "I don't want you to be hopeful.
Sosyal medyanın yükselişi insanların küresel bir izleyici kitlesine ulaşmalarına yardımcı olmuştur.The rise of social media has helped people increase their outreach to a global audience.
Zorunlu çalıştırılan Yahudi küreklerle yürüyor. Mogilev, 1941Jewish forced labourers, marching with shovels, Mogilev, 1941
Ekvator ve baş meridyen tarafından Dünya'nın yarım kürelere bölünmesiThe division of Earth by the Equator and prime meridian
Küresel-yapboz tasarımıPuzzle-globe design
Wikimedia Foundation ofisinde asılı kısmi bir küre.A partial globe hangs in the Wikimedia Foundation office.
OECD'nin Küresel Bilim Forumu (GSF) bu öneriyi destekledi.The Global Science Forum (GSF; renamed from MSF) of the OECD supported this recommendation.
Sol ve sağ yarım küreler, vücudun zıt taraflarını çalıştırır.The left and right hemispheres operate the contralateral sides of the body.
Her bir yarım kürede bulunan önemli bölgelerin bazıları aşağıda listelenmiştir. [3]Some of the significant regions included in each hemisphere are listed below.[13]
Sol Yarım KüreLeft Hemisphere
Wernicke bölgesi sol yarım küredeki temporal lobda bulunur.Wernicke's area is also found in the left hemisphere in the temporal lobe.
Sağ Yarım KüreRight Hemisphere
Sağlak/solak olma durumu, bir yarım kürenin motor korteksindeki asimetriden kaynaklanabilir.Handedness can result from asymmetry in the motor cortex of one hemisphere.
Daha önce belirtildiği gibi, dil fonksiyonları genellikle sol yarım kürede baskındır.As study earlier, language is usually dominant in the left hemisphere.
Ardından, BAFTA ve Altın Küre'ye aday gösterildi.For the latter, she was nominated for a BAFTA and a Golden Globe.
Şarkı, 75. Altın Küre Ödülleri'nde En İyi Özgün Şarkı ödülüne aday gösterildi.The song was nominated for the Best Original Song at the 75th Golden Globe Awards.
Küresel Bitki Koruma Stratejisinden etkilenen proje genişledi.Influenced by the Global Strategy for Plant Conservation, the project expanded.
Küresel geometri eliptik geometriye benzer.Spherical geometry is similar to elliptical geometry.
Bir kürede (bir topun yüzeyi) paralel çizgiler yoktur.On a sphere (the surface of a ball) there are no parallel lines.
Örneğin, bir Gnaar'ın göz küresi çıkartabilir veya bir Antaresian Örümceği'nin kabuğu kırılabilir.For example, a Gnaar's eyeball can be ripped out or an Antaresian Spider's shell can be broken.
Miyozinin uzun, lifli bir kuyruğu ve aktine bağlanan küresel bir kafa kısmı vardır.Myosin has a long, fibrous tail and a globular head, which binds to actin.
Vironia, Kuremäe'de ilkel bir ortaçağ Rus yerleşim yeri vardı.A medieval proto-Russian settlement was in Kuremäe, Vironia.
Bir çelişki ortaya çıkarsa, bir yarı küre genellikle diğerine baskın gelir. [1]If a conflict arises, one hemisphere usually overrides the other.[1]
Her yarım kürenin gerçekten kendi işlevlerine sahip olduğu sonucuna vardılar.They concluded that each hemisphere really has its own functions.
Yarım küresel uzmanlaşmaHemispheric specialization
Sağ yarı küre vücudun sol tarafının birincil duyusal fonksiyonlarını kontrol eder.The right hemisphere controls the primary sensory functions of the left side of the body.
Hafıza söz konusu olduğunda sağ ve sol yarı kürenin farklı fonksiyonlara sahip olduğu bilinmektedir.It is known that the right and the left hemisphere have different functions when it comes to memory.

İlgili Sayfalar