Kümesel temsillere literatürde genellikle grup etkisi denir.De naam wordt in literatuurverwijzingen meestal afgekort tot Group.
Bu performansa rağmen yine de takımını küme düşmekten kurtaramadı.Ondanks die prestatie slaagde hij er niet in om het team naar behoren te vormen.
17. olan takım, bir sezonluk Bundesliga macerası sonrası tekrar küme düştü.Na een zeventiende plaats degradeerde de club weer uit de Bundesliga.
Bilinen bu kümelerin 1/3'ü bu doğrultuda toplanmıştır.Eerst werd in de lengte zo’n 1/3 deel omgevouwen aan de bovenkant.
1975 yılından sonra en üst lige yükselen kulüp o yıldan beri hiç küme düşmemiştir.Zo dicht bij haar eigen nationale record uit 1975 was ze sindsdien nog nooit gekomen.
Bu bölgelerde kümelerin birçoğu en sonunda çarpışıp iç içe geçeceklerdir.Veel van deze riviertjes in dit gebied komen uiteindelijk in de Rábca terecht.
Küme düşen Fredrikstad, 2004'ten bu yana Eliteserien'de yeniden mücadele etmeye başlamıştır.Pas in 2003 wist Fredrikstad weer te promoveren naar de Eliteserien.
Kuvvet kümeleri, her zaman onun elde edildiği kümelerden büyüktür.Hij vangt ook vaak prooien, die groter zijn dan hijzelf.
1992'de küme düşen takım, 1994'te tekrar çıktı.Vervolgens keert de ploeg weer terug in 1992.
Karakulağın kulaklarının ucunda sivri tüy kümecikleri vardır.Achter de oren zitten kaneelkleurige vlekken.
Bu yıldız kümelerinin nasıl oluştuğu henüz bilinmiyor.Het is niet bekend hoe deze kleibanen ontstaan zijn.
Pulsar (PSR B1620−26) etrafında dönen bir gezegen sistemi M4 küresel yıldız kümesine aittir.De witte dwerg, de planeet en een pulsar (PSR B1620-26) vormen samen een drievoudig systeem.
Bir küme düşme olayı gibi geldi.Het moet er als een ongeluk uitzien.
Tavukları kümeslerine kadar kovaladığı olur.Met de kippen op stok gaan.
Günümüzde kümes hayvanı olarak da beslenirler.Dit is tot op de dag van vandaag voer voor ufologen.
Ligi ise 12. sırada tamamlayarak küme düşme tehlikesini atlatmış oldu.Uiteindelijk wist men zich toch nog te redden, met een 12de plaats in het klassement.
Küme içerisinde en parlağı 5,7 kadir olan, 50 civarında yıldız bulunmaktadır.Er zijn zo'n 50 sterren in deze sterrenhoop, de helderste is van magnitude 5,7.
Ancak başarılı bir sezon geçirmediler ve takım küme düştü.Het was geen succesvol seizoen en hij behaalde geen punten.
Im tipi bir Im sınıfı yıldız kümesidir.IIe Klasse met Gouden Ster.
Bu kümeye kuvvet kümesi denilir ve 2X ile gösterilir.Men zendt deze twee keer over, dus XTEXTE.
Ek2 ise Ek 1'in alt kümesidir.De N2 zelf gaat om Halen heen.
Kongo Kırmızısı, çözeltilerde kümeleşmeye yatkındır.Het rode veld in de schildvoet staat voor de ragalien.
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Maar komaan, laten we niet somber zijn.
Ancak takımı bir kez daha küme düştü.Nadien zakte het team opnieuw weg.
Kuruluşundan itibaren sadece topoloji, küme teorisi ve matematiğin temellerine yoğunlaşıldı.Het tijdschrift was alleen gewijd aan de topologie, de verzamelingenleer en de grondslagen van de wiskunde.
2016 Yaz Sezonu'nda ligi sonuncu tamamlayarak küme düşmüştür.In het najaar van 2016 heeft ze de serie definitief verlaten.
Intel x86 ise karmaşık komut kümeli bilgisayar sayılır.De x86-instructieset is een instructieset voor computers.
Ayrıca F {\displaystyle F} kümesine f {\displaystyle f} fonksiyonunun grafiği adı verilir.De laplacegetransformeerde F heet wel de beeldfunctie.
Sorudaki durum için, L kümesinin Leech lattice olacak şekilde ayarlanması gerekir, 24 rankı olan.De aanwezigheid van 24 kan worden verbonden met het Leech-rooster, dat 24 dimensies heeft.
Bu bakımdan çok daha küçük olan küresel yıldız kümeleri ile bazı benzerlikler taşırlar.Daardoor ontstaat bij dezelfde massa een kleinere, hetere ster.
Leicester küme düşme bölgesinin sadece bir puan üstünde yer alıyordu.Het koor uit Alkmaar won met één punt verschil.
Ayrıca internette bulunan birçok taraftar forumu da bu kümeleşmeye örnektir.Mede hierdoor zijn er op het internet diverse websites te vinden die dit soort mogelijkheden aanbieden.
İndirgenmiş komut kümeli bilgisayar terimini ilk kullanan bilgisayar MIPS'dir.Het is de bedoeling om als eerste de computergestuurde tanks te vernietigen.
Bunun yanında kümes hayvanları da beslenmektedir.Feed the Beast - In Lies the Truth (ang.).
Huş ağacı da, dağlarda kümeler halinde yetişir.Zimą, na odcinku w górach (w zależności od opadów) może być nieprzejezdna (nie jest odśnieżana).
XMMXCS 2215-1738, yaklaşık 10 milyar ışık yılı uzaklıkta bulunan galaksi kümesi.XMMXCS 2215-1738 – duża gromada galaktyk, oddalona o około 10 miliardów lat świetlnych od Ziemi.
Böylece, hareket eden bir yıldız kümesi oluşabilir.Oznacza to, że jest prawdopodobnie gwiazdą uciekającą.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.Najtrudniej dostrzegalne obecnie znane gwiazdy odnaleziono w gromadzie NGC 6397.
MPEG-4 kodlama için geniş ve zengin bir araçlar kümesi sunar.MPEG-4 zapewnia bardzo duży i bogaty zestaw narzędzi do kodowania obiektów audio-wizualnych.
Örneğin, J.Brunzendorf ve H.Meusinger, Kahraman Kümesi gökadalarının önemli bir kataloğunu 1999'da hazırladı.J. Brunzendorf i H. Meusinger w 1999 roku stworzyli główny katalog galaktyk wchodzących w skład gromady.
Haritadaki üç büyük küme Abell 3128, Abell 3158 ve Abell 3164 kümelerine karşılık gelir.On też opublikował pierwsze mapy tego regionu zawierające gromady Abell 3128, Abell 3158 i Abell 3164.
Charles Messier, takip eden 4 ve 5 Ekim'de kümeyi gözlemledi ve kataloğuna ekledi.Charles Messier po obserwacjach z 4 i 5 października dodał ją do swojego katalogu pod numerem 72.
Tüm Combining (Kombine) işaretleri görmek için Unicode (Ünikod) bir karakter kümesi seçmek gereklidir.Do sprawdzenia, czy odwiedzono wszystkie elementy kolekcji stosuje się metodę hasNext().
Hiçbir takım küme düşmedi.Żaden zespół nie spadł automatycznie.
Bu Shapley’in kümelerin mesafelerini çok fazla hesaplamasına neden oldu.Oznaczało to, że można wyliczyć odległość od cefeid.
Yıldız kümesinin merkezi yıldızı HD 97950'dir.Centralna gwiazda tej mgławicy to HD 107969.
Birebir fonksiyon: Tanım kümesinde birbirinden farklı her öğenin, görüntüsü de birbirinden farklıdır.Patrząc od wewnątrz, Wieczerza Pańska była czymś zupełnie odmiennym.
Örneğin: {1, 2, 3} ile {2, 3, 4} kümesinin kesişimi {2, 3}'dür.Niech Z {\displaystyle {\mathcal {Z}}} będzie zbiorem zdań w rachunku zdań.
Kümede sadece iki değişen yıldız bilinmektedir.W gromadzie tej odkryto tylko dwie gwiazdy zmienne.
Kümeler genellikle 8'er kesimden oluşur.Pręcików jest zwykle 8.
Ek2 ise Ek 1'in alt kümesidir.Z1 wyróżniał się szczególnymi drzwiami.
Geçen sene küme düşen üç takım ise Newcastle United, Norwich City ve Aston Villa oldu.Z Premier League spadły zespoły Newcastle United, Norwich City oraz Aston Villa.
2005 yılında, astronomlar Andromeda Galaksisi içinde tamamen yeni bir tip yıldız kümesi keşfetti.W 2005 astronomowie odkryli w M31 nowy typ gromad gwiazd.
Hertzsprung-Russell grafiği bir açık yıldız kümesi için çizildiğinde, çoğu yıldız ana dizi üzerinde yer alır.Na diagramie Hertzsprunga-Russella dla gromady otwartej większość gwiazd leży na ciągu głównym.
En geniş kümeler 104 güneş kütlesine sahip olabilir.Ich maksymalna masa może wynosić do 1010 mas Słońca.
Örneğin, tüm canlı hücreler, aynı temel nükleotit ve amino asit küme dizilerini kullanırlar.Przykładowo wszystkie żywe komórki bazują na tym samym zbiorze nukleotydów i aminokwasów.
Yanılsama korelasyonu bir veri kümesi içinde var olmayan korelasyonları görme eğilimidir.Iluzja korelacji to tendencja do dostrzegania nieistniejących korelacji w jakimś zbiorze danych.
Boş küme her kümenin alt kümesidir.Piękna pogoda rekompensuje wszystkie niedostatki.
Bu kümeler, Julia ve Fatou kümeleridir.Do nich należą Kogon i Fatala.
Kümenin yaşı yaklaşık olarak 450 milyon yıl olarak hesaplanmaktadır.Jego wiek szacowany jest na około 450 lat.