Ana içeriğe geç
Sözlük

küme ile cümle

küme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir sene sonra ise küme düşmekten kurtulamadılar.Auch ein Jahr später ließen sie sich nicht umstimmen.
Bugünkü makale sadece ikinci tip bulanık kümelere odaklanıyor.Letztere Art wird heute aber zu den Zweifinger-Faultieren gezählt.
Bu küme, evrenin bizim bölümümüzdeki eşsiz bir süperkümedir.Dieses Intervall ist der unsichtbare Elefant in unserem System.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.2005 fanden Astronomen einen völlig neuen Typ von Sternhaufen im Halo der Andromedagalaxie.
1941 Millî Küme, Millî Küme'nin 5. sezonudur.Die Millî Küme 1941 war die fünfte ausgetragene Saison der Millî Küme.
Mönchengladbach sezon sonunda sonuncu olarak küme düştü.Mönchengladbach legte zehn Jahre später die letzte Strecke still.
Listedekiler, kümenin en büyük gökadalarıdır.Sie gehört zu den Allzunah-Burgen.
1947 Millî Eğitim Kupası, daha önceleri Millî Küme adıyla düzenlenen Millî Eğitim Kupası'nın 10. sezonudur.Die Milli Eğitim Kupası 1947 war die zehnte ausgetragene Saison der Millî Küme.
1937 Millî Küme, Millî Küme'nin ilk sezonu.Die Millî Küme 1937 war die erste ausgetragene Saison der Millî Küme.
Bu mesafe kümeye ait bireysel yıldızların galaksi tarafından uzaklaştırılabildiği mesafedir.Dies ist die Entfernung, bei der einzelne Sterne dem Kugelsternhaufen entkommen können.
Fakat 2 sezon sonra takım tekrar küme düştü.Nach nur zwei Saisons stieg das Team wieder ab.
Bu kuasarlar aynı galaksi kümesinde yer alabilir.Deshalb ist es ungünstig, mit ihnen in derselben Galaxis zu wohnen.
Her bir ni kümesi için birbirinden bağımsız iki tane liner çözüm bulunur(modlar).Jede zulässige Lösung ist in genau einem der beiden Teilpolyeder (grün umrandet) enthalten.
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Auf keinen Fall verteufeln.
Ayrıca F {\displaystyle F} kümesine f {\displaystyle f} fonksiyonunun grafiği adı verilir.G {\displaystyle G} wird dann auch der Graph der Funktion f {\displaystyle f} genannt.
Bu küme Q ile gösterilir.Dieser Anschluss wird mit Q bezeichnet.
Amatör kümeye kadar düştü.Meister wurde Turun Pyrkivä.
Bu grup da pek çok gökada kümesi gibi Başak süperkümesi (yani Yerel süperküme) içindedir..Deine Nachkommen werden zahlreich sein wie der Staub auf der Erde.
Astronomlar 1970’lerden beri küresel yıldız kümeleri içerisinde kara delik araştırması yapıyorlar.Astronomen suchen seit den 1970ern nach Schwarzen Löchern in Kugelsternhaufen.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.Die näher gelegenen Sternhaufen können mit zwei verschiedenen direkten Methoden gemessen werden.
Bu mavi başıboşlar küresel kümelerde de gözlenmiştir.Diese blauen Nachzügler werden auch in Kugelsternhaufen beobachtet.
1946 Millî Eğitim Kupası, daha önceleri Millî Küme adıyla düzenlenen Millî Eğitim Kupası'nın 9. sezonudur.Die Milli Eğitim Kupası 1946 war die neunte ausgetragene Saison der Millî Küme.
Küresel küme olarak 1931 yılında İsveçli astronom Per Collinder tarafından tanımlanmıştır.Der Collinder-Katalog wurde vom schwedischen Astronomen Per Collinder im Jahre 1931 erstellt.
İki kümeden sonsuz olanını alalım.Zwei Herzen für immer.
Küme düşme playoff'ları 9 ve 13 Kasım 2016'da oynanmıştı.Die Playoffs wurden am 29. und 30. November 2016 gespielt.
A kümesinin eleman sayısı belirtilirken s(A) veya m(A) ifadesi kullanılır.In einigen Worten wird zur Verlängerung das Zeichen お (o) verwendet.
A ve B herhangi iki küme olsun.A sowie B mit A´werden wiederholt.
Her iki süperküme birbirine bağlıdır ve bazen tek bir küme olarak kabul edilirler.Beide müssen zueinander passen, daher werden sie üblicherweise als Paar verkauft.
Takım da ligi 17. bitirerek küme düştü.Sie meldet 17 im Kampf Gefallene.
NGC 4603 yüzlerce gökadadan oluşan Erboğa kümesi'nin bir üyesidir.NGC 4603 ist Mitglied des Galaxienhaufens Zentaur mit hunderten von Galaxien.
Her iki kulüpte küme düşmek zorunda kalmıştır.Schließlich boomte das Geschäft in beiden Clubs.
Yani küme, atın tam burnunun ucunda denebilir.Als Stellung bezeichnet man die Biegung des Pferdes im Genick.
Birkaç açık yıldız kümesi çıplak gözle görülebilir.Mehrere offene Sternhaufen können hier beobachtet werden.
Galaksi kümelerinde genellikle tek bir "dev eliptik galaksi" baskın olur.Im Zentrum findet sich meist eine besonders große elliptische Galaxie.
Zermelo-Freankel küme kuramı ve İyi-sıralılık ilkesi üzerine yaptığı çalışmalar ile tanınmaktadır.Z basiert auf der Zermelo-Fraenkel-Mengenlehre und der Prädikatenlogik erster Stufe.
Irmak Kümesi kabaca iki parçaya ayrılmıştır.Sie wird durch den Bockradener Graben in zwei Teile gespalten.
Bazı kelime sadece tüm betiklerin bir alt kümesi için geçerlidir.Jede Zeile scheint lediglich ein langes Wort zu enthalten.
1899 yılında DeLisle Stewart tarafından keşfedilen gökada, Irmak kümesi'nin bir parçasıdır.Entdeckt wurde das Objekt im Jahr 1899 von DeLisle Stewart.
Kümes Hayvancılığı yoğun şekilde yapılmaktadır.Viehdiebstähle wurden streng geahndet.
Feriköyspor'un İstanbul mahalli liglerinde yükselmesinde ve en üst kümeye kadar çıkmasında pay sahibi oldu.Es folgten Mitgliedschaften in Hochgrad-Freimaurerlogen, wo er bis in höchste Grade aufstieg.
1940 Millî Küme, Millî Küme'nin 4. sezonudur.Die Millî Küme 1940 war die vierte ausgetragene Saison der Millî Küme.
Tüm pz yörüngeleri, birbirleriyle birleşik, geniş çaplı bir şekilde ayrılmış orbital kümesi ile birleşirler.Dazu müssen alle pz-Orbitale zueinander parallel und in direkter Nachbarschaft stehen.
Samanyolu Galaksisinde açık yıldız kümelerinin oluşum oranı birkaç bin yılda bir olarak tahmin edilmiştir.In unserer Galaxie bilden sich offene Sternhaufen alle paar tausend Jahre.
Sayma sayıları, 1'den başlayarak sonsuza kadar olan sayılar kümesine verilen isimdir.Als Voraussetzung seien n Wahlzettel angenommen, die, von 1 beginnend, fortlaufend durchnummeriert sind.
Hacettepe küme düşünce Gençlerbirliği yeniden transfer etmiştir.Ehiosun kehrte daraufhin zu Gençlerbirliği zurück.
Bu küme şekline Beowulf kümesi denir.Der Sage nach hängt er mit dem Namen Beowulf zusammen.
Genellikle, odalar merkezi bir avlu etrafında kümelenmiştir.Sie gruppieren sich meist halbkreisförmig um einen Hof.
Örneğin, gerçel sayılar kümesinin hemen hemen hepsi irrasyoneldir.Jede reelle transzendente Zahl ist überdies irrational.
Dev Küresel yıldız kümelerinden biri olan bu kümede yaklaşık olarak 10 milyon yıldız olduğu hesaplanmaktadır.Insgesamt dürfte der Zwerg aus mindestens zehn Millionen Sternen bestehen.
Ayrıca internette bulunan birçok taraftar forumu da bu kümeleşmeye örnektir.Viele Seiten im Internet haben den Fehler ebenfalls abgeschrieben.
Küme Dünya'ya yaklaşık 500 ışık yılı uzaklıktadır ve çıplak gözle görülebilmektedir.Der Sternenhaufen ist etwa 500 Lichtjahre von der Erde entfernt und hat einen Durchmesser von 9 Lichtjahren.
6) Boş olmayan bir X {\displaystyle X} kümesi verilsin.Sei X {\displaystyle X} eine nichtleere Ordinalzahl.
1992'de küme düşen takım, 1994'te tekrar çıktı.Spanien kam mit ins Boot, stieg aber 1992 wieder aus.
Bu sayı, Başak Kümesi'ndeki karşılaştırılabilir gökadaların yaklaşık üçte biridir.Die Körper sind im Verhältnis zu den Schränken ungefähr ein Drittel so hoch.
Fakat bu uzun sürmemiş 1982-1983 sezonunda küme düşmüştür.Dies änderte sich während der langen Pause zwischen 1983 und 2000.
Küme içerisinde üç önemli Wolf-Rayet yıldızı tespit edilmiştir.Oberhalb sind drei Wolfsangeln dargestellt.
Bu küme yoğun fotografik araştırmalara maruz kalmıştır.Die Funktion dieser Schlafphase ist Gegenstand intensiver Forschungen.
Günümüzde kümes hayvanı olarak da beslenirler.Heute nur noch als Viehfutter.
Brescia, küme düşmekten zor kurtuldu.Bruscon bleibt enttäuscht im Regen zurück.
1997-98'de ise küme düştüler.Doch das holte er 1997/98 nach.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod