kültür ile cümle
kültür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlardan altısı kültürel, dördü doğal alandır.Of those six sites, three are cultural and three natural.
Helen ve yerel kültürün birleşmesiyle ortak bir kültür oluştu.They seem to have shared a common indigenous culture.
Sonuç olarak Mısır'da pagan kültürü sürekli olarak geriledi.As a consequence, Egypt's native religious culture was continually in decline.
Kültür ve yaşantı doğa ve iklime ayak uydurmuştur.In this respect, culture mediates Nature and Spirit.
Böylece kültür kayboldu.LOST CULTURE.
Bu kitaplar, Aztek kültürü hakkında bilgi veren en iyi kaynaklar olarak kabul edilirler.These codices provide some of the best primary sources for Aztec culture.
Çin Kültür Devrimi 1989 Tiananmen Meydanı OlaylarıChinese democracy movement List of Chinese dissidents Tiananmen Square protests of 1989 Jianli
Kendisine özgü herhangi bir kültürü bulunmamaktadır.They seem to have no humanity left to them whatsoever.
Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı.Ankara: T.C. Kültür Bakanlığı. pp. 63.
Yeşimin Asya kültüründe önemli bir yeri vardır.It is our earnest desire to preserve the East Asian culture.
Etkisi altında kalınan kültüre göre yapılan sınıflandırma aşağıdaki gibidir.What is born of earth feels related to what is below.
Andronovo Kültürünün bireyleri sığır, at, koyun, keçi ve develere sahip olmuştur.Andronovo livestock included cattle, horses, sheep, goats and camels.
2013 yılında Marsilya'yla birlikte Avrupa Kültür Başkenti oldu.Marseille served as the European Capital of Culture for 2013 along with Košice.
Che Guevara, özellikle Batı Dünyası`nın popüler kültüründe oldukça yaygın olarak yer alır.Timbuktu is also often considered a far away place, in popular western culture.
Kültür ve İletişim, 4 (2): 185-207, 2001.Information and Organization 15(3):185–202.
Yemek kültürü olarak halen devam eden çerkez yemekleri mevcuttur.However, certain cultural food festivals continue to promote the meat.
Ordu İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü.Ordu İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü.
Bu Siyonistler arasında kültürel ve politik bağları güçlendirdi.This ecclesiastical union deepens political and cultural contact between the two states.
Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi.Journal of History Culture and Art Research.
Afet İnan ^ "Kültür Bakanlığı".Acceder - Ministerio de Cultura.
2004 yılından 2014'e dek Kültür Bakanı olmuştur.She was Alternate Minister for Culture from 2004 to 2006.
İsrail kültürü dinamik ve heterojendir.Dutch society is egalitarian and modern.
Kültür şokunun en önemli kaynaklarından biri kişinin yabancı bir çevrede bulunmasıdır.One of the most common causes of culture shock involves individuals in a foreign environment.
Bu festival eski yurtlarındaki kültürlerinden gelmektedir.The festival has its origin in ancient Iranian rituals.
Kültür TV.Cultural Television Program.
1969'da Mao, Kültür Devrimi'nin sona erdiğini açıkladı.In May 1966, Mao launched the Cultural Revolution.
(Fince) Espoo Kültür Merkezi (Fince) Espoo Kültür Merkezi konumu, Google Haritalar.Location of the Espoo cultural centre, Google Maps.
Bir kültüre ait insanların çevreyi anlama şekillerini inceler.A way of understanding one's external surroundings.
Ejderhalarınkine benzer özellikler içeren efsanevi yaratıklar neredeyse her kültürde mevcuttur.Dragon-like creatures appear in virtually all cultures around the globe.
Tümü Mezolitik kültürleri içeren 6 tabaka tespit edilmiştir.Of these, 20 are encoded by the universal genetic code.
Kültürü: Örf ve âdetleri: yamacık çok eski bir yerleşim yeridir .Culture and Civilisation: New Aspects of an Old Problem.
Şor Türkleri, dil ve kültür manasında en çok Tuva Türklerine yakındırlar.Slovenes were closer to Croats in terms of religion and culture.
1870 yılında Bien de Interés Cultural kültürel varlığı olarak ilan edilmiştir.It was declared Bien de Interés Cultural in 1870.
Ishigaki Yaeyama Adaları'nın siyasi, kültürel ve ekonomik merkezidir.The city of Ishigaki serves as the political, cultural, and economic center of the Yaeyama Islands.
Uzay Yolu'nun kültürel etkisi uzun yaşamını ve popülerliğini geride bırakmıştır.The series cultural influence goes far beyond its longevity and profitability.
Çalgıların tarihi, insan kültürünün başlarına kadar uzanır.The history of musical instruments dates to the beginnings of human culture.
Vinča Leydisi, tarihöncesi Vinča kültürüne ait insan biçimli terrakotta figür.O. longistaminataas donor of perenniality traits.
Kürt kültürü görülmektedir.See La Tène culture.
Kültür yaban mersininin köken formları ilk olarak ABD'de elde edilmişlerdir.Generic forms of Lunesta have since become available in the United States.
Parti örgütü Kültür Devrimi sırasında tamamen dağıtılmıştı.The couple were imprisoned during the Cultural Revolution.
Ankara: Kültür Bakanlığı.Ankara: Kültür Bakanliǧi.
Peki bu yeni kültüre alışmaları o kadar kolay olacak mıdır?Just what makes this township so fascinating?
Bu şarkı popüler kültürde birçok kez sahne almış ve birçok sanatçı tarafından söylenmiştir.The song has made numerous appearances in popular culture and has been covered by several artists.
2006'da Fransız Kültür Bakanlığı tarafından verilen Légion d'honneur nişanını aldı.In 1996 he received the Legion of Honour by the French Ministry of Culture.
Letonya Kültür Bakanlığı.Ministry of Culture of Latvia.
Pontus kültürü, Yunan, Antik Anadolu ve Pers unsurlarının bir sentezi olarak görülebilir.Perseus can be seen as a bridge between ancient Greek and Persian cultures.
Köyün genel kültürü yoktur.There was no true rural police.
Saraybosna'da kültürel kurumlar büyük önem arz etmektedir.In Senegalese culture, greetings are very important.
1960'ların başında Azerbaycan Yahudi cemaatinde kültürel canlanma tekrar başladı.Beginning in the 1960s, Azerbaijan's Jewish community experienced cultural revival.
Çalışma alanı kültür ve edebiyattır.Her area of research is Gender and Literature.
Birçok edebi ve kültürel platformlara konuşmacı olarak katıldı.He had been a member of some literary and cultural associations.
2009 yılında Fukuoka Asya Kültürü Ödülünü almıştır. ^In 1995, he was awarded the Fukuoka Asian Culture Prize.
Daha sonra Boşnak Müslüman kültürünün siyasi görüşleri üzerinde büyük bir etkisi oldu.It later would enjoy two distinct sources of Islamic political culture.
"Makedonya'da Türk Kültürünün Dünü, Bugünü ve Yarını"."O nosiocima bugarskog jezika u Srbiji u prošlosti i danas" .
Disefali kavramı farklı kültürlerin mitolojilerinde yer tutmuş yaygın bir kavramdır.The missing Sun motif is a theme in the myths of various cultures.
Şehircilik ve şehir kültürü döneminin çok önüne geçmiştir.Gender and the City before Modernity.
Süryani ve Yezidi kültür gelenek ve görenekleri yaşanmaktadır.Siblings and Autism Stories Spanning Generations and Cultures.
Köy, geleneksel Türk kültürüne sahiptir.They are known for having a traditional horse culture.
Sabah, Kültür Sanat.This Week in Art.
Kültürlü bir kadındır.She is a feminist.