Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Pugile cubano, proveniente da L'Avana.
Küba timsahları, 66-68 arasında güçlü dişlere sahiptirler.Ha un muso molto ampio ed un adulto può avere 66-68 denti.
1901'de Filipinler'i, 1902'de Amerika Birleşik Devletleri ve Küba'yı, 1903'te Japonya'yı ziyaret etti.Nel 1902 si recò negli Stati Uniti ed a Cuba, mentre nel 1903 vide il Giappone.
Bahía Honda, Küba'nın Artemisa ili'nde şehir ve belediye.Bahía Honda è un comune di Cuba, situato nella provincia di Artemisa.
1949 - Küba, İsrail'i diplomatik anlamda tanıdı.1949 – Cuba riconosce Israele.
Latin Amerika'daki en eksiksiz toprak reformu Küba'da gerçekleştirilmiştir.Le più lunghe condotte idriche esistenti sono state costruite in Australia.
FIFA Küba'nın elemelere katılma isteğini kabul etmedi.La FIFA respinse la partecipazione del Guatemala.
1962 - Amerika Birleşik Devletleri, Küba ablukasına son verdi.1962 - L'Organizzazione degli Stati americani (OAS) sospende Cuba.
1978'de İGD, DDKD ve CHP'li parlamenterler Küba Öğrenci ve Gençlik Festivali'ne katılmıştır.Nel 1978 i Sierra Maestra rappresentano Cuba al Festival Mondiale della Gioventù e degli Studenti.
Halk Güçleri Ulusal Meclisi (İspanyolca: Asamblea Nacional del Poder Popular) Küba'nın yasama organı.Siede nell'Assemblea Nazionale del Potere Popolare, il parlamento cubano.
Küba Devrimi Gazileri Derneğinin başkanıydı.È stato un sostenitore della rivoluzione cubana.
PBK Lokomotiv Kuban, Rusya'da bulunan bir basketbol takımı.Lokomotiv Kuban, squadra di pallacanestro russa.
Törende Kuban Kazakları.Medaglie degli atleti cubani.
Kübalı söz yazarı Carlos Puebla Camilo Torres adlı eserin Torres için yazmıştır.Il cantante cubano Carlos Puebla ha scritto una canzone che parla di Camilo intitolato "Camilo Torres".
Bunların çoğunluğu Kuban Kazakları'dır.La maggior parte di essi sono inibitori duali.
Küba'da bulunan bir adaya da Ernst Thälmann Adası adı verildi.In suo ricordo è stata rinominata in "Isola Ernst Thälmann" l'isola cubana di Cayo Blanco del Sur.
Pinar del Rio Küba'nın tarım merkezidir.Pinar del Río è una delle province più selvagge di Cuba.
Regla Maritza Bell MacKenzie (6 Temmuz 1971-Havana) Kübalı voleybolcu.Regla Maritza Bell MacKenzie (L'Avana, 6 luglio 1970) è un'ex pallavolista cubana.
Daimí Ramírez Echevarría (8 Ekim 1983-Camagüey) Kübalı millî voleybolcu.Daimí Ramírez Echevarría (L'Avana, 8 ottobre 1983) è una pallavolista cubana.
Bernal daha sonra Küba'ya geçer.Anberber si reca quindi a Berlino Est.
Yanelis Santos Allegne (d.30 Mart 1986-Ciego de Ávila) Kübalı millî voleybolcu.Yanelis Santos Allegne (Ciego de Ávila, 30 marzo 1986) è una pallavolista cubana.
Bir görüşe göre Küba bunalımının ortaya çıkardığı tehlike gerçek olmaktan çok görünüşteydi.Quando Secondotto si accorse del grave pericolo che rappresentava il cognato era ormai troppo tardi.
Salsanın ritmi doğrudan Küba’nın halk müziğine bağlıdır.Anche i ritmi caraibici della Salsa devono molto alla musica cubana.
Yucatán Kanalı, Meksika ve Küba arasında yer alan bir körfezdir.Il canale dello Yucatán è un braccio di mare compreso tra la penisola dello Yucatán e l'isola di Cuba.
Bu uçuş sayesinde Méndez uzaya çıkan ilk Kübalı, ilk Latin Amerikalı ve ilk siyahi olur.È stato il primo latinoamericano a viaggiare nello spazio e il primo astronauta cubano di colore.
Küba Bağımsızlık SavaşıGuerra d'indipendenza turca
17 Aralık 2014 günü Küba'ya dönmüştür.Andata il 14 dicembre 2013, ritorno il 18 gennaio 2014.
Küba Yunanistan'ın başkenti Atina'da düzenlenen 2004 Yaz Olimpiyatları'na katıldı.Capo Verde ha partecipato alle olimpiadi estive 2004 ad Atene, in Grecia.
Birkaç ay sonra ilk defa Küba'ya gider.Спустя несколько месяцев он впервые отправился в Кубу.
Üç yaşındayken Küba'nın ulusal kahramanı ve şairi José Martí'nin şiirlerini ezberden okuyabiliyordu.Когда ему было 3 года, он уже мог читать стихи кубинского национального героя и поэта Хосе Марти.
1961 - Amerika Birleşik Devletleri, Küba ile ilişkilerini kesti.1961 — США разорвали дипломатические отношения с Кубой.
1989 - Küba askerleri, Angola'dan çekilmeye başladı.1989 — начало вывода кубинских войск из Анголы.
Kitap Küba ve İspanya'da da yayınlanacaktır.Книги писательницы издаются на Кубе и в Испании.
Küba bütün maçları kendi evinde oynadı.Куба сыграла все свои домашние матчи на выезде.
Profesyonel kariyerine FK Kuban Slavyansk-na-Kubani kulübünde başladı.Профессиональную карьеру начал в клубе «Нива» Славянск-на-Кубани.
Küba DevrimiКубинская революция.
Buena Vista Social Club, aşağıdaki anlamlara gelebilir: Buena Vista Social Club, Küba'da müzik kulübü.Buena Vista Social Club: Buena Vista Social Club — кубинский музыкальный проект, основанный в 1996 году.
18 Şubat 2013 tarihinde, Küba'daki kanser tedavisinden 2 ay sonra Venezuela'ya döndü.18 февраля 2013 года Чавес вернулся в Венесуэлу после завершения курса лечения на Кубе.
1955'te Küba'dan ayrılarak Meksika'ya geçti ve 26 Temmuz Hareketi adlı yeni bir örgüt kurdu.В 1955 отправился в Мексику, где договорился о сотрудничестве с Движением 26 июля.
Abreu devrimden sonra 1981 yılına kadar Küba donanmasında çeşitli farklı konumlarda görev yapar.До 1981 года занимал различные посты в кубинском флоте.
İspanyol-Amerikan savaşı esnasında Küba'da Tennessee'li gönüllü askeri birlikte yüzbaşı olarak bulunmuştur.Во время Испано-американской войны служил на Кубе капитаном теннесийской пехоты.
1901'de Filipinler'i, 1902'de Amerika Birleşik Devletleri ve Küba'yı, 1903'te Japonya'yı ziyaret etti.В 1901 году художник посетил Филиппинские острова, в 1902 — США и Кубу, в 1903 — Японию.
Havana, Küba'nın başkenti.Гавана, столица Кубы.
ABD’de bu amaçla Küba Beşlisinin Serbest Bırakılması için Ulusal Komite kurulmuştur.В США действует организация «National Committee to Free the Cuban Five».
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903 — Куба передаёт США базу Гуантанамо в вечную аренду.
İkili tuvalette tartışırken uçak, Küba'ya kaçırılır.Пока они там ругаются, их самолёт угоняют на Кубу.
Mambo (müzik), Küba kökenli bir müzik ve dans biçimi.Юка — кубинский стиль музыки и танца.
Törende Kuban Kazakları.Потомственный кубанский казак.
Küba Devrimi tamamlanmıştır.Поддерживал Кубинскую революцию.
11 Ocak: Küba'daki Amerikan üssü Guantanamo'da hapishane açıldı.11 января — Первые задержанные прибыли в американскую тюрьму на базе в Гуантанамо.
Diğer Kübalılar da kısa süre sonra onlara katıldılar.Вскоре к ним присоединились и другие чуваши.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Куба Куба, Гавана.
Angola ve Küba arasındaki ikili ilişkiler oldukça gelişkindir.Ангольско-кубинские отношения — двусторонние отношения между Анголой и Кубой.
Ancak bu anlaşmalar Küba ile ilişkilerin bozulmasına sebep oldu.Постройка была вызвана ухудшением отношений с Бразилией.
1959 Küba Devriminin içindeydi.1959 — Кубинская революция.
Playa Küba'nın başkenti Havana'nın 15 ilçesinden biridir.Плая — один из пятнадцати муниципалитетов города Гавана, Куба.
Kubaşmak, yardımlaşmak anlamına gelir.Важно, когда ты чувствуешь поддержку.
Çin'e ve Küba'ya gitti.Работал в Китае и Польше.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.«Гранма» — газета ЦК Коммунистической партии Кубы.
Küba, o zamanlar, İspanya'nın bir kolonisiydi.В то время Куба была колонией королевства Испании.