1 Ocak - Küba devriminin zaferi.Куба: канун революции.
Amerikalı Donanması Küba'yı ablukaya aldı.Флот США начинает блокаду портов Кубы.
Küba'lı müzisyen.(87) — кубинский музыкант.
Ayrıca Küba Komünist Partisi Merkez Komite üyesidir.Член Центрального комитета Коммунистической партии Кубы.
Küba Hava Kuvvetleri Akademisinden mezun olarak pilot olarak Küba Cumhuriyeti Hava Kuvvetlerine katıldı.Окончил Кубинскую академию ВВС и стал пилотом кубинских ВВС.
Kuban'da forma giymektedir.Он имел форму куба.
Carter, 1959 devriminden beri Küba'yı ziyaret eden ABD Başkanlığı yapmış ilk siyasi şahsiyet oldu.В 1959 году совершил первый в истории республики официальный визит президента Аргентины в США.
Küba Bağımsızlık SavaşıУчастник войны за независимость Кубы.
Küba Devrimi önderi Fidel Castro amcasıdır.Участник Кубинской революции, соратник Фиделя Кастро.
1892'de Küba Özgürlük Partisi'ni kurdu.В 1892 году возглавил либеральную партию.
Ölümünün ardından Küba'da 9 gün, Cezayir'de 8 gün ve Venezuela'da üç gün ulusal yas ilan edildi.В ЮАР был объявлен десятидневный траур, в Индии пятидневный, а в Венесуэле — трехдневный.
Klipte Ortaç’a Kübalı dansçıların da bulunduğu kalabalık bir cast eşlik etti.Звучали даже идеи о некоем кубическом балете, с танцующими параллелограммами».
1967 yılında Küba Komünist Partisi'ne katıldı.К Коммунистической партии Канады она присоединилась в 1967 году.
1960 - Fidel Castro, Küba'daki tüm işletmeleri devletleştirdi.Фидель Кастро объявил о национализации всех американских предприятий на Кубе.
Kübalı kozmonot Yarbay Tamayo'nun yedeği ise José López Falcón'du.Запасным космонавтом был Хосе Армандо Лопес Фалькон.
Orada da Küba Ordusu ile karşı karşıya kaldılar.Служил в Кубанском казачьем войске.
1881) 1888 - Jose Raul Capablanca, Kübalı Dünya satranç şampiyonu (ö.1942 — Хосе Рауль Капабланка (р. 1888), кубинский шахматист, третий чемпион мира.
Kuzeyden ise Kuban Nehri tarafından sınırlanır.С северной стороны омывает река Кубань.
Küba Devriminin zafere ulaşmasından sonra orduya dahil olur.После победы Кубинской революции — вице-президент.
1952 - Küba'da Fulgencio Batista önderliğinde askerî darbe.В 1952 через государственный переворот к власти на Кубе пришёл Фульхенсио Батиста.
Filmin çekimleri Küba'da yapılmıştır.Съёмки фильма частично проходили на Кубе.
Bernal daha sonra Küba'ya geçer.Сабине бродит по Берлину.
Küba'nın yeni başkanı ve lideri belli olmuştu.Стали известны имена нового президента и премьера Ирака.
21. yüzyılın başıyla birlikte, Komünist partiler Çin, Küba, Laos, Kuzey Kore ve Vietnam’da iktidardalar.Сегодня коммунистические партии находятся у власти в Северной Корее, Китае, Лаосе, Вьетнаме и Кубе.
1977 ve 1978 yıllarında Etiyopya’daki Küba birliklerinin komutasını yürütmüştür.В 1975—1977 командовал кубинскими ВВС в Анголе.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.Впервые была поставлена в Гаване на Кубе, в 1970 году.
1962 - ABD Başkanı John F. Kennedy, Küba'da Sovyet füzeleri olduğunu açıkladı.1962 Президент США Кеннеди объявил о том, что СССР демонтировал свои ракеты на Кубе.
2001 yılına kadar Küba ulusal takımında görev yaptı.Он выступал за национальную команду до 2001 года.
Mescid-i Kuba adıyla da anılmaktadır.Относится к Кубанскому бассейновому округу.
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.На тот момент американо-кубинские отношения были крайне напряжёнными, после попытки вторжения.
"Küba ile dayanışmaya devam mı?". soL Haber Portalı.Хотите попробовать? <…> Зайдите на сайт «Левого фронта».
Amerika ve Küba'da öğretim görevlisi olarak bulundu.Школьное образование получил в Соединенных Штатах и на Кубе.
RSSSF Kubak Belarusi (İngilizce)RSSSF Кубок Черногории (англ.)
Yata Kübalılardan önce varan Lance ve Tommy kargoyu satın alır.На пробах нам с Тамарой пришлось грызть орехи.
1 Ocak - Küba devriminin zaferi.1 كانون ثاني: حدوث الثورة الكوبية.
Maçlar 3 tur şeklinde oynandı: İlk Tur: Haiti, Küba'yla kendi sahasında 3 maç oynadı.لعبت المجموعة على 3 أدوار: الدور الأول: لعبت هايتي 3 مباريات على ملعبها مع كوبا.
15 Ekim'de Castro, Guevara'nın öldüğünü kabul eder ve tüm Küba'da üç günlük yas ilan eder.اعترف فيدل كاسترو يوم 15 أكتوبر أن غيفارا مات وأعلن الحداد العام ثلاثة أيام في جميع أنحاء الجزيرة.
Nihayet 1986'da, Vietnam yetkililerin gözetimi altında, Küba'da eğitimini sürdürmesine izin verildi.ولكن في عام 1986، منحت الإذن لمواصلة دراستها في كوبا.
1901'de Filipinler'i, 1902'de Amerika Birleşik Devletleri ve Küba'yı, 1903'te Japonya'yı ziyaret etti.عام 1901، زار الفليبين، عام 1902 الولايات المتحدة وكوبا، وعام 1903، اليابان.
Küba Devrimiالثورة الكوبية.
1898'de Küba'da başlayan İspanya-Amerika Savaşı, Filipinler'e taşındı.في عام 1898، بدأت الحرب الأمريكية الإسبانية في كوبا، ووصلت إلى الفلبين.
Ellerinde sadece Küba ve Porto Riko kaldı.لم يبق إلا كوبا وبورتوريكو تحت الحكم الإسباني.
1961 - Amerika Birleşik Devletleri, Küba ile ilişkilerini kesti.1962 - الولايات المتحدة تقطع علاقتها مع كوبا.
Yucatán Kanalı, Meksika ve Küba arasında yer alan bir körfezdir.تتمثل قناة يوكاتان (Yucatán) في المضيق الذي يصل بين المكسيك وكوبا.
1989 - Küba askerleri, Angola'dan çekilmeye başladı.1 أبريل 1989 : إخلاء الكوبيين من أنغولا.
1960 - Fidel Castro, Küba'daki tüm işletmeleri devletleştirdi.فيدل كاسترو يؤمم جميع الأعمال في كوبا.
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903 - الولايات المتحدة تستأجر خليج جوانتانامو من كوبا إلى الأبد.
1959 Küba Devriminin içindeydi.الثورة الكوبية 1959م.
1975 ve 1976 yıllarında Küba dışında çok az yabancı kuvvet Angola’da kalır.في عامي 1975 و1976، انسحبت معظم القوات الأجنبية باستثناء الكوبية.
Küba mutfağı, genel olarak İspanyol-Karayip karışımıdır.المطبخ الكوبي هو مزيج من المطبخ الإسباني والمطبخ الكاريبي.
Küba Bağımsızlık Savaşı"إستقلال الكويت ...
Sahne ismi kendisine Kübalı bale öğretmeni tarafından verildi.وقد عرفت بأسمها المسرحى وذلك من خلال معلمها بنادى الباليه.
1949 - Küba, İsrail'i diplomatik anlamda tanıdı.1949 - كوبا تعترف بإسرائيل.
Sovyetler Birliği'ni ziyaret eden mimar, Küba'nın lideri Fidel Castro ile de tanıştı.زار المهندس المعمارى اوسكار الاتحاد السوفيتى والتقى مع Fidel Castro قائد القبة .
Küba devlet başkanı (İspanyolca: Presidente de Cuba), Küba devlet konseyi başkanı.مجلس الدولة الكوبي (بالإسبانية: Consejo de Estado): ويُعتبر بمثابة الحكومة في كوبا.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.وفي عام 1955 قدم لأول مره له في هافانا كوبا وتحصل علي نجاح كبير .
1976 - Küba anayasası ilan edildi.1959 - الإعلان عن الدستور الكوبي.
Küba'nın başkenti Havana'da Kıbrıs Büyükelçiliği vardır.العراق لديه سفارة في هافانا.
Fidel Castro – Küba Devlet Başkanı.فيدل كاسترو، رئيس كوبا.
7 Nisan’da Küba hikümeti, Peru büyükelçiliğine sığınma talebinde bulunan Kübalılar için göç izni verdi.في اليوم التالي منحت الحكومة الكوبية الإذن بالهجرة للكوبيين الذين لجأوا إلى سفارة البيرو.