20. yüzyılın başında Küba'ya önemli ölçüde Yahudi göçü gerçekleşti.A Cuba llegaron oficialmente los judíos a comienzos del siglo XX.
Ancak bu anlaşmalar Küba ile ilişkilerin bozulmasına sebep oldu.Este desencuentro provocó que se rompieran las relaciones con Nápoles.
Küba DevrimiLa Revolución Cubana.
Küba Devlet Koleksiyonu, Havana.Pabellón Cuba, La Habana.
Küba timsahları, 66-68 arasında güçlü dişlere sahiptirler.Tiene un hocico muy amplio, con 66-68 dientes cuando están completamente maduros.
Küba devriminin lideri Fidel Castro ile uzun yıllar birlikte yaşayan ve ondan bir çocuğu vardır.Su colaboración con Fidel Castro y el estado cubano duró ocho años.
1913) 1998 - Manuel Piñeiro, Kübalı istihbaratçı ve politikacı (d.1998: Manuel Piñeiro, político y militar cubano (n.
Küba'ya endemiktir.Es un endemismo de Cuba.
Filmin çekimleri Küba'da yapılmıştır.El videoclip del tema se rodó en Cuba.
İlk defa 2005 senedinde Havana, Küba’da gerçekleştirilmiştir.En 1997 hizo su primera visita a La Habana en Cuba.
Küba Devrimci Silahlı Kuvvetleri bünyesinde albaydır.Es el actual Ministro de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba.
Her ikisi de İspanya'dan Küba'ya göçmüştür.Los dos primeros se refugiaron en Cuba.
İbrahim Ferrer, (1927-2005) Kübalı vokalist.Ibrahim Ferrer (1927-2005), cantante cubano.
1 Ekim - Gloria Estefan, Kübalı şarkıcı.1 de septiembre: Gloria Estefan, cantante pop de origen cubano.
Küba Devrimi tamamlanmıştır.Entonces llegó la revolución cubana.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Diario Granma, órgano oficial del comité central del partido comunista de Cuba.
Çevrilebilir Küba pesosu Küba Merkez Bankası tarafından dağıtılır.Peso cubano Peso cubano convertible «Banco Central de Cuba».
Mambo (müzik), Küba kökenli bir müzik ve dans biçimi.El mambo es un género musical y un baile originario de Cuba.
Küba, çok sayıda doktor, öğretmen, mühendis ve uzman getirecektir.Los cubanos trajeron a médicos, maestros e ingenieros.
Kubasov kariyerinde iki kez ölümden döndü.Kubásov había burlado a la muerte dos veces durante su carrera espacial.
Yahudi Kübalılar, Kübalı Yahudiler veya Yahudi kökenli Kübalılar Küba'da yaşayan bir etnik ve dini grup.Cubanos judíos, Judíos cubanos, o los cubanos de ascendencia judía, han vivido en Cuba durante siglos.
Angola – Küba ilişkileri, iki ülke arasındaki diplomatik,askeri, sosyal ve ticari ilişkileri kapsar.Las relaciones entre Colombia y Corea del Sur incluyen relaciones comerciales, militares y diplomáticas.
Küba eski devlet başkanı.Último gobernador militar de Cuba.
Gazete Küba’da ve diğer ülkelerde sık okunmaktadır.Han sido observados nuevamente y con gran frecuencia en Chile y el resto del mundo.
Kubaşmak, yardımlaşmak anlamına gelir.Tratar de comprender, tratar de ayudar.
Aynı yıl Küba’daki diktatör Gerardo Machado’ya karşı girişilen ayaklanmaya katılır.A su regreso a Cuba combatió a la dictadura de Gerardo Machado.
Mojito (İspanyolca, Mohito olarak okunur) geleneksel bir Küba alkollü kokteylidir.Sucumbé es una bebida alcohólica tradicional de Bolivia.
1902 - Küba, ABD'den bağımsızlığını kazandı, Tomás Estrada Palma ülkenin ilk Başkanı oldu.El 20 de mayo de 1902 nace la República de Cuba siendo electo Tomás Estrada Palma como su primer presidente.
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.De esta manera logra mantener relaciones cordiales tanto con Estados Unidos como con Cuba.
Kérékou'un amacı ülkesi ile Afrika'nın Küba'sı'nı oluşturmaktı.El objetivo de su creación es el de promover la idea de la reunificación de Cuba con España.
Rus İmparatorluğu zamanında, Kuban bölgesi Adığelerin (Çerkeslerin) toprakları idi.Durante el Imperio ruso, la región del Kubán era un territorio cosaco.
Ardından, yeğeni I. Kubâd (488-531) tahta yükseldi.Fue sucedido por su sobrino Kavad I (488-531).
Angola ve Küba arasındaki ikili ilişkiler oldukça gelişkindir.Las relaciones Angola-Cuba son las relaciones exteriores entre Angola y Cuba.
Aliyar Aliyev 14 Aralık 1957'de Kubadli bölgesindeki Gazyan köyünde doğdu.Aliyar Aliyev nació en la aldea de Gazyan del distrito de Qubadlı el 14 de diciembre de 1957.
1931) 2012 - Teófilo Stevenson, Kübalı amatör boksör (d.1952: Teófilo Stevenson, boxeador cubano (f.
Küba devlet başkanı (İspanyolca: Presidente de Cuba), Küba devlet konseyi başkanı.República de Cuba, Presidente del Consejo de Estado y de Gobierno.
1967 yılında Küba Komünist Partisi'ne katıldı.En este periodo se legalizó el partido comunista de Cuba.
Ayrıca Angola’daki Küba askeri heyetinde 1987 yılında Harekât Başkanı olmuştur.En los años ochenta fue jefe de la Misión Militar Cubana en Angola.
Anısı bugün Küba'da çok sayıda yerin isminde yaşatılmaktadır.Queda aún muy vivo su recuerdo en millones de españoles.
Küba Bağımsızlık Savaşı Küba Devrimci Silahlı Kuvvetleri ^ "National symbols".Cañón del blindado peruano "Independencia".
1983) 16 Ocak Fulgencio Batista, Kübalı siyasetci (ö.16 de enero: Fulgencio Batista, dictador cubano (f.
MÖ 1200 Kuban Bronz kültürü.Relación de Plantas Medicinales en Cuba II.
Küba'ya İspanyollar tarafından taşınmıştır.Fue introducida a América por los españoles.
Küba Bağımsızlık SavaşıGuerra de Independencia Turca.
Şarkı, 111 - Centoundici albümünde de yer almıştır ve Küba'da çekilen klibi yayınlanmıştır.19-20 Inclusión en el cuaderno Por dónde camina la poesía española.
1976 - Küba anayasası ilan edildi.Constitución cubana de 1976.
Her 28 Ekim günü Küba'daki tüm okullar bayraklarını Camilo Cienfuegos anısına yarıya indirirler.Ogni 28 ottobre, gli scolari di Cuba gettano fiori al mare come omaggio a Camilo Cienfuegos.
Küba Füze Krizi sırasında Küba’dadır.L'incidente accadde durante la crisi dei missili di Cuba.
7 Şubat 1959’da zafer kazanan hükümet tarafından Guevara “doğuştan Küba vatandaşı’’ ilan edildi.Il 7 febbraio 1959, il nuovo governo nominò Guevara "Cittadino cubano per diritto di nascita".
15 Ekim'de Castro, Guevara'nın öldüğünü kabul eder ve tüm Küba'da üç günlük yas ilan eder.Il 15 ottobre Castro riconobbe pubblicamente la morte di Guevara e proclamò tre giorni di lutto nazionale.
1961 - Amerika Birleşik Devletleri, Küba ile ilişkilerini kesti.1961 Gli Stati Uniti rompono le relazioni diplomatiche con Cuba.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma è il giornale ufficiale del Comitato centrale del Partito Comunista di Cuba.
Fidel Castro – Küba başkanı.Fidel Castro: Presidente di Cuba.
Küba füze krizi, Ekim 1962.La crisi dei missili cubani si è verificato nell'ottobre 1962.
Küba DevrimiCuba Rivoluzione cubana
1892'de Küba Özgürlük Partisi'ni kurdu.A questo scopo fondò anche, nel 1892, il Partito Rivoluzionario Cubano.
Diğer Kübalılar da kısa süre sonra onlara katıldılar.Altri preti si unirono di lì a breve.
Buena Vista Social Club, Küba müziği içeren bir albümdür.Buena Vista Social Club è un gruppo di musica cubana fondato all'Avana nel 1996.
Aliyar Aliyev 14 Aralık 1957'de Kubadli bölgesindeki Gazyan köyünde doğdu.Aliyar Aliyev è nato il 14 dicembre 1957 nel villaggio di Gazyan della regione di Gubadly.
1959 yılında başarıya ulaşan Küba Devrimi'yle beraber Küba Devrimci Silahlı Kuvvetlerinin generali oldu.Dopo il trionfo della rivoluzione cubana nel 1959 divenne un alto funzionario delle forze armate cubane.