kötüye ile cümle
kötüye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Se non stai attento le cose potrebbero voltare per te.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Si tu ne fais pas plus attention, les choses pourraient se retourner sur toi.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Wenn du nicht aufpasst, kann das schlimme Folgen für dich haben.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Αν δεν είσαι προσεκτικός τα πράγματα μπορεί να σου πάνε καλά.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Если вы не будете осторожны, многое может повернуться к вам.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.إذا لم تكن حذراً ..الامور قد تتحول لصالحك
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.犬と鶏が逆じゃないか？
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Así pues, lo quees reprensible es el abuso de la posición dominante.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.C’est donc l’abus de la position dominante qui est répréhensible.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Det är alltså missbruket av endominerande ställning som är förkastligt.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Det er altså misbruget af en dominerende stilling, der erforbudt.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Dlatego też nadużywanie dominującej pozycjina rynku jest traktowane jako działalność naganna.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Es handelt sich somit um Mißbraucheiner beherrschenden Stellung, gegen den vorgegangen werden muß.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Het is derhalve hetmisbruiken van een machtspositie dat verboden is.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Înconcluzie abuzurile poziţiei dominante sunt de condamnat.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Portanto, o que é condenável é o abuso da posição dominante.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Proto to, co není v pořádku, je zneužití dominantního postavení.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Riprovevole è quindil’abuso della posizione dominante.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Sporna je torej zloraba prevladujočega položaja.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Takže problémspočíva vzneužití dominantného postavenia.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Tuomittavaksi katsotaankin nimenomaan määräävän markkinaaseman väärinkäyttö.
Dolayısıyla, hakim durumun kötüye kullanılması, yanlış bir davranıştır.Това е злоупотреба с господстващоположение и се счита за нарушение.
Dondurma hakim durumun kötüyeAbus de position dominante dans la distribution des crèmes glacées
Dondurma hakim durumun kötüyeAbuso de posição dominante no sector dadistribuição dos gelados
Dondurma hakim durumun kötüyeAbuso di posizione dominante nella distribuzione di gelati
Dondurma hakim durumun kötüyeAbuzul de poziţie dominantă pe piaţa de distribuţie aîngheţatei
Dondurma hakim durumun kötüyeA gazdasági erőfölénnyel való visszaélésfelszámolása a jégkrémforgalmazás piacán
Dondurma hakim durumun kötüyeMääräävän markkinaaseman väärinkäyttö jäätelönjakelun alalla
Dondurma hakim durumun kötüyeMisbrug af en dominerende stilling inden fordistribution af flødeis
Dondurma hakim durumun kötüyeMisbruik van een machtspositie op de markt voor roomijs
Dondurma hakim durumun kötüyeMißbrauch einer beherrschenden Stellung beim Vertrieb von Speiseeis
Dondurma hakim durumun kötüyeMissbruk av dominerande ställning inomdistribution av glass
Dondurma hakim durumun kötüyeNadużywanie pozycji dominującej na rynkudystrybucji lodów
Dondurma hakim durumun kötüyeZloraba prevladujočega položaja v distribucijisladoleda
Dondurma hakim durumun kötüyeZneužití dominantního postavení na trhu prodeje zmrzliny
Dondurma hakim durumun kötüyeZneužitie dominantného postavenia na trhupredaja zmrzliny
Dondurma hakim durumun kötüyeΚατάρηση δεσpi(υσας θέσης στη διανµήpiαγωτύ
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeAbus de position dominante dans l’organisationde la Coupe du monde de football
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeAbuso de posição dominante na organização do Campeonato Mundial de Futebol
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeAbuso de posición dominante en la organizacióndel Campeonato Mundial de Fútbol
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeAbuso di posizione dominante nell’organizzazione della Coppa del mondo di calcio
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeAbuzul de poziţie dominantă în organizarea Campionatului Mondial de Fotbal
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeGazdasági erőfölénnyel való visszaélés a Labdarúgó Világbajnokságszervezése során
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeMääräävän markkinaaseman väärinkäyttöjalkapallon maailmanmestaruuskilpailujen järjestämisessä
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeMisbrug af en dominerende stilling ved organiseringen af verdensmesterskaberne i fodbold
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeMisbruik van een machtspositie bij de organisatievan het WK voetbal
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeMißbrauch einer beherrschenden Stellung bei der Organisation der Fußballweltmeisterschaft
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeMissbruk av dominerande ställning inom organisationen för fotbolls-VM
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeNadużywanie pozycji dominującej przyorganizowaniu Pucharu Świata w piłce nożnej
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeZloraba prevladujočega položaja pri organizaciji svetovnega prvenstva v nogometu
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeZneužití dominantního postavení při organizaci mistrovství světa ve fotbale
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeZneužitie dominantného postavenia pri organizácii majstrovstiev sveta vo futbale
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeΚατάρηση δεσpi(υσας θέσης στην ργάνωσητυ Παγκσµιυ Κυpiέλλυ Πδσ$αίρυ
Dünya Futbol organizasyonunda hakim durumun kötüyeЗлоупотреба с господстващо положение приорганизирането на Световното първенство пофутбол
Dünya kötüye gidiyor, ancak hayal edilenden çok daha kötü.El mundo empeora, pero no tanto como imaginaba.
Dünya kötüye gidiyor, ancak hayal edilenden çok daha kötü.O mundo está piorando, mas não tanto quanto se imaginava.
Dünya kötüye gidiyor, Sana söylüyorum.De wereld is gek geworden, zeg ik u.
Dünya kötüye gidiyor, Sana söylüyorum.El mundo se ha vuelto loco.
Dünya kötüye gidiyor, Sana söylüyorum.Lumea a luat-o razna, îţi spun.
Dünya kötüye gidiyor, Sana söylüyorum.Svetu se je zmešalo, vam povem.