kötüye ile cümle
kötüye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Chúng_nó nói nghịch Chúa cách phớm phỉnh , Kẻ_thù nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi .
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Denn sie reden von dir lästerlich, und deine Feinde erheben sich ohne Ursache.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de som nevner ditt navn til å fremme onde råd, som bruker det til løgn, dine fiender!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de som tala om dig med ränker i sinnet, de som hava bragt dina städer i fördärv!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de, som taler om dig på Skrømt og sværger falsk ved dit Navn.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Ei vorbesc despre Tine în chip nelegiuit, Îţi iau Numele ca să mintă, ei, vrăjmaşii Tăi!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Essi parlano contro di te con inganno: contro di te insorgono con frode
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.homens que se rebelam contra ti, e contra ti se levantam para o mal.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Ils parlent de toi d`une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Kajti zoper tebe govoré pregrešno, tvoje ime rabijo za laž tvoji sovražniki.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.kik gonoszul szólnak felõled, [és nevedet] hiába veszik fel, a te ellenségeid.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.저희가 주를 대하여 악하게 말하며 주의 원수들이 헛되이 주의 이름을 칭하나이다
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Kteříž mluví proti tobě nešlechetně; marně vyvyšují nepřátely tvé.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Którzy mówią przeciwko tobie obrzydłości, którzy próżno wynoszą nieprzyjaciół twoich.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Mereka mengatakan yang jahat tentang Engkau, dan bersumpah palsu demi kota-kota-Mu
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Porque contra ti urden planes; se rebelan en vano contra ti
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Sillä he puhuvat sinusta petollisesti ja lausuvat turhaan sinun nimesi - nuo sinun vihollisesi.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Tí, ktorí hovoria o tebe nešľachetne, berú nadarmo tvoje meno, tvoji odporcovia.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Zij zeggen boosaardige dingen tegen U en gebruiken Uw naam voor hun leugens. Zij zijn Uw vijanden.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Διοτι λαλουσι κατα σου ασεβως οι εχθροι σου λαμβανουσι το ονομα σου επι ματαιω.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Защото говорят против Тебе нечестиво, И враговете Ти се подигат против Тебе заради суета.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.אשר יאמרך למזמה נשא לשוא עריך׃
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.الذين يكلمونك بالمكر ناطقين بالكذب هم اعداؤك.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.因 為 他 們 說 惡 言 頂 撞 你 、 你 的 仇 敵 也 妄 稱 你 的 名
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.因為 他 們說惡 言頂撞 你 、 你 的 仇敵 也 妄稱 你 的 名
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""A nemzedék, amelyik a hegy csúcsán élt, amelyik olyan nagyot bulizott, hogy elherdálta az örökséget."
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""de generatie die op de bergtop leefde, die zo hard feestte, en z'n erfenis zo misbruikte."
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""Generasi yang hidup di puncak gunung yang sering berpesta dan menyalahgunakan warisannya."
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""Generația care a locuit în vârf de munte, care a petrecut din greu și și-a abuzat moștenirea."
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""산 정상에서 살았던 세대들은 파티를 너무 즐기다 살 곳을 다 망쳤데."
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu"la generación que vivió en la cima de la montaña, que vivió la gran fiesta, y abusó de su herencia.
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu"la génération qui a vécu au sommet de la montagne, qui a tellement fait la fête et détruit son héritage.
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""Thế hệ mà sống ở đỉnh của mô hình này, đã ăn chơi và lạm dụng quyền thừa kế của họ quá nhiều."
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""Поколение тех, кто жили на энергетическом пике, кто усиленно кутили и промотали всё наследие".
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""הדור שחי בקצה ההר, שחגג כל כך חזק ושכה ניצל את הירושה שלו".
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu""الجيل الذي عاش على قمة الجبل، واحتفل كثيرا، واستغلّ ميراثه أسوأ استغلال. "
"Dağın üstünde yaşayan kuşak o kadar çok parti yaptı ki mirasını kötüye kullanmış oldu"遺産を乱用してしまった世代」でしょうか これを想像する時に私がするのは
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Adică, în momentul crucial, pentru nevoia crucială de democraţie, nu au abuzat de puterea lor.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Hočem reči, v tem absolutnem času, ko je bila absolutna potreba po demokraciji, niso zlorabili svoje moči.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Je veux dire, à un moment important où la démocratie était absolument requise, ils n'ont pas abusé du pouvoir.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.민주주의가 절대적으로 필요한 절대적으로 중요한 시간에 민주주의가 절대적으로 필요한 절대적으로 중요한 시간에 그들은 권력을 행사하지 않았습니다.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.No momento exacto de necessidade absoluta de democracia, não abusaram do seu poder.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Precies op het juiste moment, terwijl de democratie het absoluut nodig had, misbruikten zij hun macht niet.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Proprio nel momento critico di un'assoluta necessità di democrazia, non hanno abusato del proprio potere.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Teda, v čase absolutizmu, pri obrovskej potrebe demokracie, nezneužili svoju moc.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.V pravý čas, v době největší potřeby demokracie, nezneužili moc.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.We właściwym czasie z dojrzałego szacunku dla demokracji, dotychczasowi przywódcy nie nadużyli władzy.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Y, quiero decir, en el momento justo de una necesidad absoluta de democracia, no abusaron de su poder.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Ý tôi là, vào thời điểm tuyệt đối cho nhu cầu tuyệt đối về nền dân chủ, họ đã không lạm dụng quyền lực.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Την ίδια στιγμή, στο όνομα της ανάγκης για δημοκρατία δεν κακομεταχειρίστηκαν την εξουσία.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Във време на абсолютна нужда от демокрация те не злоупотребиха с властта си.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.Я маю на увазі, що в абсолютний час у абсолютній потребі демократії вони не зловживали владою.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.אני מתכוון, בזמן המכריע לצורך המוחלט בדמוקרטיה, הם לא השתמשו לרעה בכוחם.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.أعني، في الوقت الحاسم من أجل الحاجة المطلقة للديمقراطية، لم يقوموا باساءة إستخدام سلطتهم.
Demek istediğim, demokrasiye mutlak ihtiyacın duyulduğu zamanda güçlerini kötüye kullanmadılar.まさにその時には 権力の乱用は見られませんでした 真の民主制と国民への深い信念がアフリカに
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Als je niet voorzichtig bent kunnen dingen verkeerd uitdraaien voor je.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Daca nu ai grija, totul se va intoarce pentru tine.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Kalau kamu tidak hati-hati, semuanya mungkin malah akan berbalik untukmu.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Nếu không cẩn thận thì không chừng mọi chuyện sẽ phản tác dụng đấy.
Dikkatli olmazsan işler senin için kötüye gidebilir.Om du inte är försiktig så blir det inte bra för dig.