kötüler ile cümle
kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Las cuerdas de los impíos me rodearon, pero no me olvidé de tu ley
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Les pièges des méchants m`environnent; Je n`oublie point ta loi.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Orang jahat memasang jaring bagiku, tetapi aku tidak melupakan hukum-Mu
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Povrazy bezbožných ma obňaly; ale som nezabudol na tvoj zákon.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Rota bezbožníků zloupila mne, na zákon tvůj se nezapomínám.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Zadrge brezbožnih so me ovile, a postave tvoje ne zabim.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Στιφη ασεβων με περιεκυκλωσαν αλλ' εγω δεν ελησμονησα τον νομον σου.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.Връзките на нечестивите ме обвиха; Но аз не забравих Твоя закон.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.חבלי רשעים עודני תורתך לא שכחתי׃
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.حبال الاشرار التفت عليّ. اما شريعتك فلم انسها.
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.惡 人 的 繩 索 纏 繞 我 ． 我 卻 沒 有 忘 記 你 的 律 法
Kötülerin ipleri beni sardı, Yasanı unutmadım.惡人 的 繩索纏繞 我 ． 我 卻沒 有 忘記 你 的 律法
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.A aby bezbožným zbraňováno bylo světla jejich, a rámě vyvýšené zlámáno bylo?
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.a brezbožnim se jemlje njih luč, in povzdignjena rama bo strta.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.A tak nech je odňaté od bezbožných ich svetlo, a vysoké rameno nech sa poláme!
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.då berövas de ogudaktiga sitt ljus, och den arm som lyftes för högt brytes sönder.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.De gudløses Lys toges fra dem, den løftede Arm blev knust.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.E dos ímpios é retirada a sua luz, e o braço altivo se quebranta.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Entonces la luz es quitada a los impíos, y es quebrantado el brazo enaltecido
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.E' sottratta ai malvagi la loro luce ed è spezzato il braccio che si alza a colpire
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Hogy a gonoszoktól elvétessék világosságuk, és a fölemelt kar összetöressék?
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.I aby była zawściągniona od niepobożnych światłość ich, a ramię wysokie było pokruszone.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.jumalattomilta riistetään heidän valonsa, ja kohonnut käsivarsi murskataan.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.악인에게는 그 빛이 금한바 되고 그들의 높이 든 팔이 꺾이느니라
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.og de ugudelige unddras sitt lys*, og den løftede arm knuses. / {* d.e. mørket; JBS 24, 17.}
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Pentruca cei răi să fie lipsiţi de luminalor, şi braţul care se ridică să fie zdrobit?
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Pour que les méchants soient privés de leur lumière, Et que le bras qui se lève soit brisé?
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Sự sáng đã cất khỏi kẻ ác , Cánh_tay chúng_nó giơ lên , đã bị gãy rồi .
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Sự sáng đã cất khỏi kẻ ác, Cánh tay chúng nó giơ lên, đã bị gãy rồi.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Terang siang terlalu cerah bagi orang tak bertuhan, dan menahan mereka melakukan kekerasan
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Und den Gottlosen wird ihr Licht genommen, und der Arm der Hoffärtigen wird zerbrochen.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.Και το φως των ασεβων αφαιρειται απ' αυτων, ο δε βραχιων των υπερηφανων συντριβεται.
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.А от нечестивите да се отнеме виделината им, И издигнатата им мишца да се строши?
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.и чтобы отнялся у нечестивых свет их и дерзкая рука их сокрушилась?
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.וימנע מרשעים אורם וזרוע רמה תשבר׃
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.ويمنع عن الاشرار نورهم وتنكسر الذراع المرتفعة
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.亮 光 不 照 惡 人 、 強 橫 的 膀 臂 也 必 折 斷
Kötülerin ışıkları alınır, Kalkan kolları kırılır.亮光 不 照惡人 、 強橫 的 膀臂 也 必 折斷
Kötülerin Kötü Ligi'ne girebilmek için olsa bile?[Moist — "влажный" в переводе с английского] Самое худшее, что я могу, это заставить людей принять душ.
Kötülerin Kötü Ligi seni izliyor, dikkatli ol.Злая Лига Зла наблюдает, так что знай!
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.(16:9) от лица нечестивых, нападающих на меня, – от врагов души моей,окружающих меня:
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.A gonoszok elõl, a kik pusztítanak engem; ellenségeim elõl, a kik lelkendezve vesznek körül engem.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Cho khỏi kẻ ác hà hiếp tôi, Khỏi kẻ thù nghịch hăm hở vây phủ tôi.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Cho khỏi kẻ ác hà_hiếp tôi , Khỏi kẻ thù_nghịch hăm_hở vây phủ tôi .
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Contre les méchants qui me persécutent, Contre mes ennemis acharnés qui m`enveloppent.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.de cei răi, cari mă prigonesc, de vrăjmaşii mei de moarte, cari mă împresoară.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.de la vista de los impíos que me oprimen, y de mis enemigos mortales que me rodean
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.di fronte agli empi che mi opprimono, ai nemici che mi accerchiano
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.dos ímpios que me despojam, dos meus inimigos mortais que me cercam.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.för de ogudaktiga, som vilja fördärva mig, för mina dödsfiender, som omringa mig.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.for de ugudelige, som ødelegger mig, mine dødsfiender, som omringer mig!
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.for gudløse, der øver Vold imod mig, glubske Fjender, som omringer mig;
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.jumalattomilta, jotka tahtovat minut tuhota, verivihollisiltani, jotka minua saartavat.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.나를 압제하는 악인과 나를 에워싼 극한 원수에게서 벗어나게 하소서
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Od tváři bezbožných těch, kteříž mne hubí, od nepřátel mých úhlavních obkličujících mne,
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.pred bezbožnými, ktorí ma hubia, pred mojimi smrteľnými nepriateľmi, ktorí ma obkľučujú.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.pred brezbožniki, ki me napadajo, pred sovražniki duše moje, ki me oblegajo.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.Przed twarzą niepobożnych, którzy mię niszczą, przed nieprzyjaciółmi duszy mojej, którzy mię ogarnęli.
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.terhadap serangan orang jahat. Aku dikepung musuh yang mau membunuh aku
Kötülerin saldırısından, Çevremi saran ölümcül düşmanlarımdan.vor den Gottlosen, die mich verstören, vor meinen Feinden, die um und um nach meiner Seele stehen.