kötüler ile cümle

kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.악인이 일어나면 사람이 숨고 그가 멸망하면 의인이 많아지느니라
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Ko se povzdigujejo brezbožni, skrivajo se ljudje, ko pa pogibljejo, množijo se pravični.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Kun jumalattomat nousevat, piileksivät ihmiset; mutta kun he hukkuvat, niin hurskaat enentyvät.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Mikor felemeltetnek az istentelenek, elrejti magát az ember; de mikor azok elvesznek, öregbülnek az igazak.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.När de ogudaktiga komma till makt, gömma sig människorna; men när de förgås, växa de rättfärdiga till.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Når de ugudelige kommer sig op, skjuler folk sig; men når de omkommer, blir der mange rettferdige.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Quand les méchants s`élèvent, chacun se cache; Et quand ils périssent, les justes se multiplient.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Quando os ímpios sobem, escondem-se os homens; mas quando eles perecem, multiplicam-se os justos.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Se prevalgono gli empi, tutti si nascondono, se essi periscono, sono potenti i giusti
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Vinder gudløse frem, kryber Folk i Skjul; når de omkommer, bliver de retfærdige mange.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Wenn die Gottlosen aufkommen, so verbergen sich die Leute; wenn sie aber umkommen, werden der Gerechten viel.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Οταν οι ασεβεις υψονωνται, οι ανθρωποι κρυπτονται αλλ' εν τη απωλεια εκεινων οι δικαιοι πληθυνονται.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Когато се възвишат нечестивите, хората се крият, Но когато те загиват, праведните се умножават.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.Когда возвышаются нечестивые, люди укрываются, а когда они падают,умножаются праведники.
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.בקום רשעים יסתר אדם ובאבדם ירבו צדיקים׃
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.عند قيام الاشرار تختبئ الناس. وبهلاكهم يكثر الصدّيقون
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.惡 人 興 起 、 人 就 躲 藏 . 惡 人 敗 亡 、 義 人 增 多
Kötüler egemen olunca insan kaçacak yer arar, Ama kötüler yok olunca doğrular çoğalır.惡人 興起 、 人 就 躲藏 . 惡人 敗亡 、 義人 增多
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Älä kadehdi pahoja ihmisiä äläkä halua heidän seuraansa.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Avundas icke onda människor, och hav ingen lust till att vara med dem.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Chớ ganh ghét kẻ làm ác. Ðừng ước ao ở cùng chúng nó.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Chớ ganh_ghét kẻ làm ác . Ðừng ước_ao ở cùng chúng_nó .
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Folge nicht bösen Leuten und wünsche nicht, bei ihnen zu sein;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Janganlah iri kepada orang jahat, dan jangan ingin berkawan dengan mereka
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.너는 악인의 형통을 부러워하지 말며 그와 함께 있기도 원하지 말지어다
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Maak je niet kwaad over de boosdoeners en houd je afzijdig van hen;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Misund ej onde Folk, hav ikke lyst til at være med dem;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Não tenhas inveja dos homens malignos; nem desejes estar com eles;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Ne irígykedjél a gonosztevõkre, se ne kivánj azokkal lenni.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Nenásleduj lidí zlých, aniž žádej bývati s nimi.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Ne porte pas envie aux hommes méchants, Et ne désire pas être avec eux;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Ne zavidaj hudobnim ljudem in ne želi bivati ž njimi;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Nezáviď zlým ľuďom ani si nežiadaj byť s nimi.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Nie naśladuj ludzi złych, ani żądaj przebywać z nimi;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Non invidiare gli uomini malvagi, non desiderare di stare con loro
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.No tengas envidia de los hombres malos, ni desees estar con ellos
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Nu pismui pe oamenii cei răi, şi nu dori să fii cu ei;
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ha ikke lyst til å være med dem!
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Μη ζηλευε τους κακους ανθρωπους, μηδε επιθυμει να ησαι μετ' αυτων
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Не завиждай на злите хора, Нито пожелавай да си с тях,
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.Не ревнуй злым людям и не желай быть с ними,
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.אל תקנא באנשי רעה ואל תתאו להיות אתם׃
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.لا تحسد اهل الشر ولا تشته ان تكون معهم.
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.你 不 要 嫉 妒 惡 人 、 也 不 要 起 意 與 他 們 相 處
Kötülere imrenme, Onlarla birlikte olmayı isteme.你 不 要 嫉妒 惡人 、 也 不要 起 意與 他 們相處
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?(93:16) Кто восстанет за меня против злодеев? кто станет за меня против делающих беззаконие?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Ai sẽ vì tôi dấy lên nghịch kẻ dữ ? Ai sẽ đứng binh vực tôi đối cùng kẻ làm ác ?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Ai sẽ vì tôi dấy lên nghịch kẻ dữ? Ai sẽ đứng binh vực tôi đối cùng kẻ làm ác?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Chi sorgerà per me contro i malvagi? Chi starà con me contro i malfattori
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Cine mă va ajuta împotriva celor răi? Cine mă va sprijini împotriva celor ce fac răul?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Hvem reiser sig for mig imot de onde? Hvem stiller sig frem for mig imot dem som gjør urett?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Hvo står mig bi mod Ugerningsmænd? hvo hjælper mig mod Udådsmænd?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Kdo bi vstal zame zoper hudodelnike? kdo bi se postavil zame zoper one, ki delajo krivico?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Kdož by se byl o mne zasadil proti zlostníkům? Kdo by se byl za mne postavil proti těm, jenž páší nepravost?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Kicsoda támad fel én mellettem a gonoszok ellen? Kicsoda áll mellém a hamisság cselekedõk ellen?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?누가 나를 위하여 일어나서 행악자를 치며 누가 나를 위하여 일어서서 죄악 행하는 자를 칠꼬
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Kto by bol za mňa povstal proti zlostníkom? Kto by sa bol postavil za mňa proti činiteľom neprávosti?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Kuka nousee minun puolelleni pahoja vastaan, kuka asettuu minun rinnalleni väärintekijöitä vastaan?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?Quem se levantará por mim contra os malfeitores? quem se porá ao meu lado contra os que praticam a iniqüidade?
Kötülere karşı beni kim savunacak? Kim benim için suçlulara karşı duracak?¿Quién se levantará por mí contra los malhechores? ¿Quién estará por mí contra los que hacen iniquidad

İlgili Sayfalar