kötülük ile cümle
kötülük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.비록 그가 지옥에 악을 잘 담아둔 것도 아닙니다만,
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Mas não fez bom trabalho em mantê-lo lá.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Nem végzett túl jó munkát az ott tartásában.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Nhưng Người lại không thể giam giữ nó ở đó.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Pero fracaso en mantenerlo ahí.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Però non ha fatto un buon lavoro a tenercelo dentro.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Totuşi, nu a făcut o treabă prea bună să îl limiteze în acel loc.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Ωστόσο, δεν έκανε πολύ καλή δουλειά στο να το συγκρατήσει εκεί.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Но не се е справил добре с работата да го задържи там.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Правда, удержать его там не удалось.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.Те, що він зібрав там зло, у нас не викликає захвату.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.אך הוא לא כל-כך הצליח לשמור אותו סגור שם.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.ولكنه لم يعمل على حراسته جيدا.
Ama kötülükleri orada tutmayı pek beceremedi.この 神様のお気に入りの天使が 悪魔へと
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Ako pa boste vendarle hudo delali, poginete vi in kralj vaš.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Ale ak by ste predsa len robili zlé, zahyniete i vy i váš kráľ.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Ale jeźli przecię w złości trwać będziecie, tedy i wy, i król wasz poginiecie.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Dar dacă veţi face răul, veţi peri, voi şi împăratul vostru``.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Ha pedig folytonos rosszat cselekesztek: mind ti, mind királyotok elvesztek.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Jestliže pak předce zle činiti budete, i vy i král váš zahynete.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››만일 너희가 여전히 악을 행하면 너희와 너희 왕이 다 멸망하리라
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Maar als u toch blijft doorgaan met zondigen, zullen u en uw koning worden vernietigd."
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Mais si vous faites le mal, vous périrez, vous et votre roi.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Men gjør I det som ondt er, da skal både I og eders konge bli bortrykket.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Men hvis I handler ilde, skal både I og eders Konge gå til Grunde!"
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Men om I gören vad ont är, så skolen både I och eder konung förgås.»
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Mutta jos teette pahaa, niin hukutte, sekä te itse että teidän kuninkaanne."
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Nhưng nếu các ngươi cứ làm ác , thì các ngươi và vua các ngươi chắc sẽ bị diệt_vong .
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Nhưng nếu các ngươi cứ làm ác, thì các ngươi và vua các ngươi chắc sẽ bị diệt vong.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Pero si perseveráis en hacer el mal, vosotros y vuestro rey pereceréis
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Se invece vorrete fare il male, voi e il vostro re sarete spazzati via»
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Se, porém, perseverardes em fazer o mal, perecereis, assim vós como o vosso rei.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Tetapi jika kamu terus juga berbuat dosa, maka kamu dan rajamu akan binasa.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Werdet ihr aber übel handeln, so werdet ihr und euer König verloren sein.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››αλλ' εαν εξακολουθητε να πραττητε το κακον, και σεις και ο βασιλευς υμων θελετε απολεσθη.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››если же вы будете делать зло, то и вы и царь ваш погибнете.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››Но ако следвате да струвате зло, това и вие и царят ви ще погинете.
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››ואם הרע תרעו גם אתם גם מלככם תספו׃
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››وان فعلتم شرا فانكم تهلكون انتم وملككم جميعا
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››你 們 若 仍 然 作 惡 、 你 們 和 你 們 的 王 、 必 一 同 滅 亡
Ama kötülük yapmayı sürdürürseniz, hem siz yok olacaksınız, hem de kralınız.››你 們若 仍然 作惡 、 你 們 和 你 們 的 王 、 必 一 同 滅亡
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Ale jednako bude zem pustinou pre jej obyvateľov, pre ovocie ich skutkov.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.A však země tato zpuštěna bude pro obyvatele své, pro ovoce činů jejich.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Dar mai întîi ţara va fi pustiită din pricina locuitorilor ei, în urma faptelor lor rele.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Denn das Land wird wüst sein seiner Einwohner halben, um der Frucht willen ihrer Werke.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.És pusztává lesz a föld az õ lakói miatt, az õ cselekedeteik gyümölcséért.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.In zemlja postane puščava zavoljo prebivalcev svojih, zavoljo sadu njih dejanj.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Ja maa tulee autioksi asukkaittensa tähden, heidän töittensä hedelmäin takia.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.그 땅은 그 거민의 행위의 열매로 인하여 황무하리로다
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.landet skal [først] bli øde for sine innbyggeres skyld - for deres gjerningers skyld.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.La terra diventerà un deserto a causa dei suoi abitanti, a motivo delle loro azioni
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Le pays sera dévasté à cause de ses habitants, A cause du fruit de leurs oeuvres.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Maar eerst zal de aarde veranderen in een woestenij vanwege de zonden van haar bevolking.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Mas a terra será entregue � desolação por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Men eljest skall jorden bliva en ödemark för sina inbyggares skull; det skall vara deras gärningars frukt.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Men Jorden og de, som bor derpå, lægges øde til Løn for deres Værk.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Nhưng đất nầy sẽ trở nên hoang vu vì cớ sự báo trả về việc làm của dân cư nó.
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Nhưng đất nầy sẽ trở_nên hoang_vu vì cớ sự báo trả về việc_làm của dân_cư nó .
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Tapi bumi akan menjadi tandus karena kejahatan penduduknya
Ama ülke, içinde yaşayanların yaptığı kötülükler yüzünden viraneye dönecek.Wszakże ta ziemia spustoszona będzie dla obywateli swoich, dla owocu wynalazków ich.