Ben isimlerde gerçekten kötüyüm, ama bir yüzü asla unutmam.I'm really bad with names, but I never forget a face.
Sen kötü bir insansın.You are a mean person.
Onun ceketinin manşetleri kötü yıpranmış.The cuffs of his suit jacket are badly frayed.
Bu TV dizisindeki polis, otoritesini kötüye kullanan kötü bir polis gibi görünüyor.It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Kuzeyde kötü hava var.There is bad weather in the north.
Kötük alışkanlık edinmek kolaydır.It's easy to pick up bad habits.
Bugün kötü hissediyorum.I feel bad today.
O, göründüğü kadar kötü değil.It's not as bad as it sounds.
Bununla ilgili içimde kötü bir duygu var.I have a bad feeling about this.
Kötü bir başlangıç yaptık.We got off on the wrong foot.
Tom'un ilacı kötü amaçla kullanma sorunu vardır.Tom has a problem with drug abuse.
Kötü hava sağlığını etkiledi.The bad weather affected his health.
Suçlu bir çocuk olarak kötü şeyler yaptı.The criminal did evil things as a child.
Stephen King kötü insanlar hakkında yazar.Stephen King writes about evil people.
Tom'un bir iyi yanı ve bir de kötü yanı var.Tom has a good side and an evil side.
Kötü davranışları için arkadaşımı affettim.I pardoned my friend for his poor manners.
Kötü habere nasıl tepki verdi?How did he react to the bad news?
Sigara içmek sağlığınız için çok kötüdür.Smoking is terrible for your health.
Tom, Fransızcayı İngilizceden daha kötü konuşur.Tom speaks French worse than English.
Bugün hava dünkünden daha kötü.The weather today is worse than yesterday.
Tom'un ateşi kötüleşiyor.Tom's fever is getting worse.
Neden köpek kötü kokuyor?Why does the dog smell bad?
Teyzeciğim kötü hissediyor.My aunty is feeling sick.
Kötü bir görüş yeteneğim var.I have bad eyesight.
Onun taktığı tılsım kötü ruhları uzaklaştırması gerekiyor.The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits.
Her zaman olduğu gibi, kötü anladın!As always, you have understood poorly!
Kötü hava engel değildir.Bad weather is no obstacle.
Kötü bir yazarın masalları basmakalıp ifadelerle doludur.A bad writer's prose is full of hackneyed phrases.
En kötüsü için hazırlanmalısın.You should prepare for the worst.
Bir zamanlar İngiltere'de kötü bir kral vardı.Once upon a time, there was a bad king in England.
Sen sadece durumu kötüleştiriyorsun.You're only exacerbating the situation.
İngilizce'nin yarısı sadece kötü Latince.Half of English is just bad Latin.
Dekorasyon kötü değil.The decorating isn't bad.
Bu öğleden sonra hava kötüleşecek.This afternoon the weather is going to get worse.
Bu öğleden sonra hava kötüye gidecek.This afternoon the weather is going to get worse.
Sel nedeniyle kötü bir pirinç hasadı oldu.Because of the flood, it was a bad rice-harvest.
Olduğundan daha kötü gözüküyor.It looks a lot worse than it is.
Kendimi kötü hissediyorum.I feel sick.
Kötü hissettim.I felt bad.
Bir şeyin yanlış gittiğine dair içimde kötü bir his var.I have a nasty feeling something's gone wrong.
Berbat bir şey olacağına dair içimde kötü bir his var.I have a nasty feeling that something awful is going to happen.
Yöntem kötü.The method is wicked.
Ne kötü bir kız!What a bad girl!
Herkes Japonya'da artık kötü bir şey asla olmayacağını umuyor.Everyone is hoping nothing bad will ever happen in Japan.
Maalesef öğretmenlerim en kötüleri değil.Unfortunately, my teachers are not the worst ones.
Çok kötü bir adammışsın.You're such a mean man.
Onlar köleliliğin kötü olduğunu hissettiler.They felt that slavery was evil.
Onlar bunun gerekli bir kötülük olduğuna inandılar.They believed that it was a necessary evil.
O, sık sık kötü tavsiyeleri dinledi.He often accepted bad advice.
O kötü görme yeteneği olan zayıf bir çocuktu.He was a weak child with poor eyesight.
Savaş onlar için kötü gidiyordu.The war was going badly for them.
Ford kötü eğitim gördü.Ford was poorly educated.
Durum daha da kötüleşti.The situation grew worse.
İsyancılar onu kötü yendi.The rioters beat him badly.
Harrison'ın sağlığı kötüleşti.Harrison's health grew worse.
En kötü isyan Şikago'da idi.The worst riot was in Chicago.
Onun durumu her gün daha da kötüleşti.His condition got worse every day.
Ekonomik durum daha da kötüleşti.The economic situation grew worse.
Jacob Coxey en kötüsü için hazırdı.Jacob Coxey was ready for the worst.
Fransa'daki bir kriz Amerika için kötü olabilir.A crisis in France could be bad for America.