köri ile cümle
köri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Pavlus, İkinci Korintliler 3: 6'ya bu yeni antlaşmadan bahsetti.Paul spoke about that new covenant in his Second Epistle to the Corinthians 3:6.
Korint Savaşı, 1961 yapımı The Centurion filmindeki ana olaydı.The Battle of Corinth was the central event in the 1961 film The Centurion.
Bazı Akalar Korint'e sığındı ancak Diaeus Arcadia'ya kaçtığı için hiçbir savunma organize edilmedi.Some Achaeans took refuge in Corinth but no defense was organized because Diaeus fled to Arcadia.
Korint DüzenindeCorinthian
Dor düzeninde entablatur İyon düzeninde entablatur Korinth düzeninde entablaturEntablature of the Doric order Entablature of the Ionic order Entablature of the Corinthian order
Bu tür elzem karaciğer proteinlere vitellojenin ve koriojenin örnek verilebilir.Examples of such necessary liver proteins are vitellogenin and choriogenin.
MÖ 432'de Atina, ilan edilen bir müttefik olan ancak Korint kolonisi olan Potidaea'ya saldırdı.In 432, Athens attacked Potidaea, which was a listed ally but a Corinthian colony.
Korintliler, Atinalılarla savaşa karşı çıkmaları Sparta'nın bu kararında etkili oldu.[1]The Corinthians were notable for opposing the war with the Athenians.[3]
Korfu ve KorintCorcyra and Corinth
Tabiat parkı adını Korab Dağları ve Koritnik Dağı'ndan almıştır.The nature park is named after the Korab Mountains and Koritnik Mountain.
Finlandiya'daki en iyi profesyonel lig Korisliiga'dır.[1]The top professional league in Finland is Korisliiga.[2]
Zhur/Žur (nüfus: 5,909) Korishë/Koriš (nüfus: 5,279) Gjonaj/Gonj (nüfus: 4,818)Zhur/Žur (population: 5,909) Korishë/Koriš (population: 5,279) Gjonaj/Gonj (population: 4,818)
Korintliler 10:16'da geçmektedir ve daha sonra İskenderiyeli Cyril'in metinlerinde devralınmıştır.For the extension of this custom in later ages, see Antidoron; Sacramental bread.
Korinth şehrinde bulunmuş orijinal bir ayna kapağı üzerinde, Eros'un da bulunduğu erotik bir sahne.Mirror Cover with Eros and erotic scene originally from Corinth
Korinth'te tapınak fuhuşuTemple prostitution in Corinth
Girişin dışındaki koridorda heykeller ve büstler vardır .The hallway off of the entrance contains sculptures and busts.
Daha sonra herhangi bir Hint köri ile yenir.It is then eaten with any Indian curry.
Salon ve koridorların tavanı çapraz tonozlarla örtülmüştür.Halls and corridors ceiling were covered with cross vaults.
Hexi KoridoruHexi Corridor
Komşu Hexi Koridoru ve Beiting Himayesi de işgal edildi.The neighboring Hexi Corridor and Beiting Protectorate were also invaded.
Westminster Abbey'deki kuzey koridorda da onun için bir anıt vardır.[3]There is also a memorial to him in the north aisle at Westminster Abbey.[3]
Vahan Koridoru, tampona bir örnektir.The Wakhan Corridor is an example of the buffer.
Towers, Şok Koridoru isimli filmde (1963)Towers in Shock Corridor (1963)
Birliklerini, Messenia, Arkadya, Korinth ve Megara'dan gelen kuvvetlerle güçlendirdiler.They strengthened their initial forces with contingents from Messenia, Arcadia, Corinth, and Megara.
Tepegözlerin ve koribantların üstün başarıları anlatılır.Exploits of the Cyclopes and Korybantes.
Bir tavada pişirilmiş küçük Volkswagen körili sosisleriSmall Volkswagen currywurst cooked in a frying pan
Alcmaeon çocuklarını Korinth kralı Creon'a emanet etti, ve kral onları yetiştirdi.Alcmaeon entrusted them to Creon, the king of Corinth, who raised them.
Tydeus ve Ismene, Korint siyah figürlü amfora, yakl.Tydeus and Ismene, Corinthian black-figure amphora, ca.
Bereketli Hilal; Levanten koridoru deniz kenarındaFertile Crescent; the Levantine corridor is by the sea
Bu koridor, Avrasya ve Afrika arasındaki hayvanların göçlerinin kara yoludur.This corridor is a land route of migrations of animals between Eurasia and Africa.
Örneğin, ICRC ekibi önerilen koridor yollarından birinin mayınlı olduğunu tespit etti.For example, the ICRC team had found that one of the proposed corridor roads was mined.
Koritnik zirvesi civarı, 2395 mClose to Koritnik peak 2395 m
İç avluda Korint sütunları vardır.The inner courtyard has Corinthian columns.
12 Mart'ta Sumı Oblastı'nda tahliye için “yeşil koridorlar” faaliyete geçti.“Green corridors” for evacuation functioned in Sumy Oblast on 12 March.
Birçok odaya ve koridora bölünmüştü.It was divided into many rooms and corridors.
Tablo, Floransa'daki Uffizi Galerisi'ne bağlanan Vasari koridorunda sergileniyor.The painting is on display in the Vasari corridor which connects to the Uffizi Gallery, Florence.
Orta derecede korioamniyonitin ara büyütme mikrografı .Intermediate magnification micrograph of moderate chorioamnionitis.
Akut koriodesiduit, koryon ve desiduada görülen nötrofillerle .Acute choriodeciduitis, with neutrophils seen in the chorion and decidua.
Bununla birlikte, diğer birçok faktör korioamniyonit riskini artırabilir.However, many other factors can increase the risk of chorioamnionitis.
Ayrıca, klinik korioamniyonit tüm sezaryen doğumların %12'sinde görülür.Furthermore, clinical chorioamnionitis is implicated in 12% of all cesarean deliveries.
1974. Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) ↑ Korinth seramiğinde aslan figürünün gelişimi.Korinth seramiğinde aslan figürünün gelişimi (in Turkish).
Calum daha sonra arkasını döner ve koridorda dans partisinin yapıldığı odaya doğru yürür.Calum then turns around and walks down the hallway to the room of the dance rave.
1928 itibariyle müze üç küçük oda ve bir koridoru işgal ediyordu.As of 1928, the museum occupied three small rooms and a corridor.
Risk KoridoruRisk corridor
Koridorlar opus sectile ile döşenmiş, nef ise polikrom mozaiklerle kaplanmıştır.The aisles were paved in opus sectile while the nave was paved with polychrome mosaics.
Orta nef ve koridorlar mermer plakalarla döşenmiştir.The central nave and aisles were paved with marble slabs.
Nefin tavanını destekleyen kolonadlar altı korint sütundan oluşmaktaydı.The colonnades supporting the clerestory ceiling of the nave consisted of six corinthian columns.
Koridorların ve nefin doğu uçları mozaiklerle süslü yarım kubbelerle sonlanıyordu.The eastern ends of the aisles and nave terminated in half-domes adorned with mosaics.
Şansel opus sectile ile döşenirken nef ve koridorlar mozaiklerle kaplanmıştır.The chancel was paved with opus sectile while the nave and aisles were paved in mosaics.
Bu ulaşım koridorunun geçeceği Ermeni devleti, serbest geçiş hakkı verecekti.Der neue armenische Staat, durch den dieser Korridor führen würde, sollte freies Durchgangsrecht gewähren.
Yaklaşık 800 yılında kurulmuştur ve başkenti Korint'tir.Es wurde etwa um das Jahr 800 eingerichtet, seine Hauptstadt war Korinth.
Diğer daha küçük tüneller, yatak odaları ve koridorlar için tesis edilir.Weitere kleinere Tunnel werden für die Schlafzimmer und Korridore errichtet.
Atina ve Korint muhtemelen yaklaşık 10.000 kişilik nüfusa sahiptiler.Athen und Korinth hatten vermutlich immer noch etwa 10.000 Einwohner.
Bölmeler ve koridor.Ostpreußen und der Korridor.
Niassa bölgesinde FRELIMO’nun amacı Zambezi’ye açılacak bir koridoru oluşturmaktı.In der Region von Niassa versuchte die FRELIMO einen Korridor nach Sambia zu erobern.
18. etap koridordaki protestolar nedeniyle sonuçlanmadı.Die 18. Etappe am Folgetag der Razzia wurde auf Grund von Protesten der Fahrer nicht ausgetragen.
İçerisi tek geçiş koridorlu.Dort befand sich der einzige Eingang.
Berlin'de kaldığı süre boyunca Paula müze koridorlarında uzun süre dolaşır.Während ihrer Berliner Zeit verbrachte Paula Becker viel Zeit in Museen.
Koridor X Pan-Avrupa koridorlarından biridir.Der Paneuropäische Verkehrskorridor X ist eine der zehn Routen der Paneuropäischen Verkehrskorridore.
Korint Kralı Creon Medea'nın şehri terk etmesi için emir verir.König Kreon überbringt Medea seinen Entschluss, sie aus seinem Land zu verbannen.
İlgili Sayfalar