körfez ile cümle
körfez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Misissipi nehri Meksika körfezine akar.The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
Bu körfeze New York Harbor denir.This bay is called New York Harbor.
1990 lar Körfez Savaşı ile başladı.The 1990s began with the Gulf War.
1990'lar körfez olayı ile başladı.The 1990s began with the Gulf incident.
O, bir makineli tüfek ile işgalcileri körfezde tuttu.He kept the invaders at bay with a machine gun.
Bazen Toyama Körfezi'nde bir serap ortaya çıkar.A mirage sometimes shows up in Toyama Bay.
Körfezde yelkenlilerden daha çok yatlar var.The bay has more yachts than sailboats.
Körfez, tekneler ve insanlarla dolu.The bay is full of boats and people.
Körfez savaşı konusunda ne düşünüyorsun?How do you feel about the Gulf War?
Petrol sızıntısı körfezi kirletti.The oil spill polluted the bay.
Bu masadaki beyler Birinci Körfez Savaşı sırasındaki deniz komutanlarıydı.The gentlemen at this table were naval commanders during the first Gulf War.
Perry sonunda 1853'te Tokyo Körfezi'ne doğru yola çıktı.Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
Helgoland Alman körfezinde bulunmaktadır.Heligoland is located in the German Bight.
Tarihsel olarak, Basra körfezi İran'a aittir.Historically, the Persian Gulf belongs to Iran.
Körfez Savaşı hakkında düşüncen nedir?What's your opinion of the Gulf War?
Körfez Savaşı hakkında ne düşünüyorsun?What do you think about the Gulf War?
Irene, Meksika körfezinden. O bir kasırga.Irene is from the Gulf of Mexico. She is a hurricane.
Basra Körfezi, İran ve Arap Yarımadası arasında yer alır.The Persian Gulf is located between Iran (Persia) and the Arabian Peninsula.
İran körfezi, İran halkındaki tarihsel kimliğin bir parçasıdır.Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.
Köprü, körfezi geçiyor.The bridge crosses the bay.
Tom Körfez Savaşı'nda görev aldı.Tom served in the Gulf War.
Tom körfezi karşıdan karşıya yüzdü.Tom swam across the bay.
Ben bir Körfez Savaşı gazisiyim.I'm a veteran of the Gulf War.
Körfezde bir petrol platformu patladı.A petroleum platform exploded in the bay.
Rio de Janeiro, Guanabara Körfezi'nin adıydı.Rio de Janeiro was the name of Guanabara Bay.
Aden, Aden Körfezi'ne de ismini verir.Aden gives its name to the Gulf of Aden.
Rusya'nın Kuzey Filosu'nun ana üssü olan Polyarni, körfezin batısındadır.Polyarny, the main base of Russia's Northern Fleet, is on the west side of the bay.
Hangzhou Körfezi, Zhoushan Adaları olarak adlandırılan birçok küçük adayı içermektedir.Hangzhou Bay contains many small islands collectively called the Zhoushan Islands.
Ayrıca, bazen fosil örneklerinde 'Scaumenac Körfezi' veya 'Scaumenac Körfezi P.Q' olarak anılır. ^It is also sometimes referred to on fossil specimens as 'Scaumenac Bay' or 'Scaumenac Bay P.Q.'
İki yıl sonra, 1965'te San Francisco Körfezi'ne taşındılar.Two years later, in 1965, they moved to San Francisco Bay.
Eski adı Edo Körfezi (江戸湾, Edo-wan)'dir.Its old name was Edo Bay (江戸湾, Edo-wan).
Körfezdeki başlıca şehirler Taranto ve Gallipoli'dir.The main cities on the gulf are Taranto and Gallipoli.
Ayrıca Hudson Nehri'nde ve San Francisco Körfezi'nde başka temizlikler de gerçekleştirilmiştir.Other cleanups have taken place along the Hudson River and San Francisco Bay.
İş Körfezi alanında 230'dan fazla kule bulunacaktır.There will be over 230 towers in the Business Bay district.
1. Körfez Savaşı sırasında ABD Hava Kuvvetleri 1,105 adet CBU-89 kullanılmıştır.In the 1991 Gulf War the US Air Force employed 1,105 CBU-89s.
1989 Loma Prieta depremi, Körfez Bölgesi'nde yıkıma ve yaşam kayıplarına neden oldu.The 1989 Loma Prieta earthquake caused destruction and loss of life throughout the Bay Area.
Uraga Kanalı (浦賀水道, Uraga Suidō), Tokyo Körfezi'ni Sagami Körfezi'ne bağlayan bir su yoludur.The Uraga Channel (浦賀水道, Uraga-suidō) is a waterway connecting Tokyo Bay to the Sagami Gulf.
Tel Aviv, 1991 Körfez Savaşı’ndan sonra ilk defa vurulmuştu ve Kudüs’e de roket atılmıştı.Tel Aviv was hit for the first time since the 1991 Gulf War, and rockets were fired at Jerusalem.
Napier'in birlikleri 1868 başlarında Kızıldeniz'de Annesley Körfezi'ne ulaştı.Napier's troops arrived at Annesley Bay in the Red Sea, early in 1868.
1903'te Guantánamo Körfezi Deniz Üssü üzerinde kalıcı bir kira sözleşmesi imzalanmıştır.In 1903 took a permanent lease on the Guantanamo Bay Naval Base.
Kışın, körfezin güney kısmı buzla kaplanabilmektedir.In winter, the southern part of the bay may be covered in ice.
Katılımcı dört ülke ayrıca Körfez İş Birliği Konseyi üyesidir.The four participants are also linked through the Gulf Cooperation Council.
Baltık Denizi, Bering Denizi ve Hudson Körfezi'nde de bulunurlar.They can be found in the Baltic Sea, the Bering Sea and the Hudson Bay.
Osaka şehrinin batı yakası Osaka Körfezi'ne açılır.The west is open to Osaka Bay.
Kaliforniya'da Monterey Körfezi'nde ölü ya da ölmekte olan kalamarlarla da beslenirler.In Monterey Bay, California, they will feed on dead or dying squid.
Swansea Üniversitesi kampüsü Swansea Körfezi kıyısında Singleton Park'dadır.Swansea University has a campus in Singleton Park overlooking Swansea Bay.
Çok sayıda araç Saddam Hüseyin tarafından Körfez savaşında ve 2003 Irak savaşında kullanılmıştır.Many of the vehicles were later used by Saddam Hussein during the Gulf War and the 2003 Iraq War.
Murmansk ve Severomorsk limanları körfezin doğu tarafında yer almaktadırlar.The ports of Murmansk and Severomorsk sit on the east side.
29 Ağustos'un öğlenine kadar tüm hava araçları Meksika körfezinden geri dönmüştür.All aircraft were returning towards the Gulf of Mexico by the afternoon of August 29.
1991'deki Körfez Savaşı'ndan sonra Irak hükümeti ile görüşmelere katıldı.After the 1991 Gulf War, he participated in the negotiations with the Iraqi government.
Körfez Savaşı sırasında Irak'a karşı oluşturulan ittifaka katılmadı.She hadn't lived in Kuwait during the Iraqi invasion.
Körfez Akımı ayrıca yenilenebilir enerji üretiminin önemli bir potansiyel kaynağıdır.The Gulf Stream is also a significant potential source of renewable power generation.
Kızıl Nehir, Tonkin Körfezi'ne dökülmeden önce Vietnam'ın başkenti Hanoi'den geçer.The Red River flows past the Vietnamese capital Hanoi before emptying into the Gulf of Tonkin.
Ayrıca Korint körfezinde bulunan limanların kontrolünü ele geçirmiştir.He also took control of the ports on the Gulf of Corinth.
28 Şubat - Körfez Savaşı koalisyon güçlerinin ilan ettiği ateşkes ile sona erdi.28 February — Gulf War ends with ceasefire.
Nadiren de olsa "ak misk öküzleri" Queen Maud Körfezi Kuş Cenneti'nde rastlanmıştır.Rare "white muskoxen" have been spotted in the Queen Maud Gulf Bird Sanctuary.
Oulu Limanı, Botniya Körfezi'ndeki en işlek limanlardan biridir.The Port of Oulu is one of the busiest harbours on the Bothnian Bay.
Kuzeybatıya doğru ilerleyen akarsu, büyük bir delta oluşturarak Bombetoka Körfezi'ne dökülür.It flows northwestward and empties to Bombetoka Bay, forming a large delta.
Subic Koyu, Davao Körfezi ve Moro Körfezi ülkedeki diğer önemli körfez ve koylardır.Subic Bay, the Davao Gulf, and the Moro Gulf are other important bays.
Dungonab Körfezi, Port Sudan'ın 130 km kuzeyinde yer almaktadır.The Dungonab Bay is south-facing and is located 130 km to the north of Port Sudan.
İlgili Sayfalar