Onun sağ gözü kördür.Her right eye is blind.
Sağ gözü kördür.Her right eye is blind.
Askerler köprüyü korudular.The soldiers guarded the bridge.
Korkarım senin ne demek istediğini bilmiyorum.I'm afraid I don't know what you mean.
Sen onların tepkisinden korktuğunu gösterdin.You showed that you were afraid of their reaction.
O ona polis karakoluna gitmesini tavsiye etti fakat o gitmeye korktu.She advised him to go to the police station, but he was afraid to.
Korkaklara tahammül edemem.I can't stand cowards.
Korkunç bir filmdi. Sanırım bu gece onun hakkında kâbuslar göreceğim.It was a scary movie. I think I'll have nightmares about it tonight.
Şu kana susamış köpeklerden kendilerini korumak için onlar bahçeye koştular.They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds.
Beni korkuttun! Arkamdan gizlice yaklaşma.You scared me! Don't sneak upon me from behind!
O korkak.That's chicken.
Favori korku filmin nedir?What's your favorite horror movie?
Gözde korku filmin nedir?What's your favorite scary movie?
Favori ekran koruyucun nedir?What's your favorite screen saver?
Körlerin ülkesinde, tek gözlü adam kraldır.In the country of the blind, the one-eyed man is king.
En sevdiğiniz korku filmi karakteri kim?Who's your favorite horror movie character?
Favori Koreli müzisyenin kimdir?Who's your favorite Korean musician?
Tekrar gelmeyeceğinden korkmaya başladım.I began to be afraid you would never come back again.
Koreliler kişniş sevmezler.Koreans don't like coriander.
Astro çocuk ülkeyi tehlikeden korudu.Iron Arm Atom protected the country from danger.
O beni korkutuyor.It scares me.
Karım bayanlar korosunda şarkı söylüyor.My wife sings in the ladies' choir.
Önce gitmekten korkuyorum, hava çok karanlık.I'm afraid to go first, it's too dark.
Hayatta kalma arzusu ve ölüm korkusu artistik duygulardır.The desire to survive and the fear of death are artistic sentiments.
Körle yatan şaşı kalkar.He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
Kore'de hangi diller konuşulur.Which languages are spoken in Korea?
Şeytandan korkma!Do not fear the devil!
Karanlıktan korkar mısın?Are you afraid of the dark?
Korkarım acıyla yaşamayı öğrenmen gerekecek.I'm afraid you'll have to learn to live with the pain.
Onlardan senden korktuğumdan daha çok korkuyorum.I'm more afraid of them than I am of you.
Bir bilgisayar korsanının web sitemize erişmesi muhtemel değil.It's unlikely that a hacker could get into our website.
Benim hakkımda bilmeniz gereken şey, yükseklikten korktuğumdur.Something you should know about me is that I'm afraid of heights.
Polis henüz bu korkunç suçu işlemiş kişiyi yakalamış değil.The police haven't yet caught the person who committed this hideous crime.
Polis koruması eksikliği ile ilgili bir sürü şikayetler vardı.There have been a lot of complaints about the lack of police protection.
Hiçbir şeyden korkma.Fear nothing.
Korece öğrenmek istiyorum.I want to learn Korean.
Yumi'nin Korecesi gittikçe daha iyi oluyor.Yumi keeps getting better at Korean.
Kore yemeği yemek istiyorum.I want to eat Korean food.
John bir Kore filmi izlemek istiyor mu?Does John want to see a Korean movie?
Kendini soğuktan korumak için kazak giydi.He wore a pullover sweater to keep from getting cold.
Bilgisizlik cezadan korumaz.Ignorance does not protect against punishment.
Aşk kördür ama kıskançlık var olmayan şeyleri bile görebilir.Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.
Korece öğrenme zordur.Learning Korean is difficult.
Kore yemeği yemeyi severim.I like to eat Korean food.
Napolyon Bonapart, Korsika'da doğdu.Napoleon Bonaparte was born in Corsica.
Napolyon Bonapart Korsika'da doğdu.Napoleon Bonaparte was born on Corsica.
İnsanlar savaştan korkar.People are afraid of war.
Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı tarafından kontrol edilmiştir.Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
Büyükannem düşmekten korkuyor.My grandmother is afraid to fall.
Kore'ye gitmek istiyorum.I want to go to Korea.
Koreografi oldukça basittir.The choreography is quite simple.
Ben gözlerimi güneş ışığından korurum.I shade my eyes from sun shine.
Tom ölümden korkmuyordu.Tom wasn't afraid of death.
Tom aniden korkuya yenik düştü.Tom was suddenly overcome by fear.
Tom yüzmeye korkuyordu.Tom was afraid to swim.
Tom yolu geçmeye korkuyordu.Tom was afraid to cross the road.
Tom tayfunun evine zarar vermesinden korkuyordu.Tom was afraid that the typhoon would damage his house.
Tom lezzetli görünümlü eti kör bir bıçakla kesmeye çalıştı.Tom tried to cut the delicious-looking meat with a dull knife.
Tom bana yılanlardan korkmadığını söyledi.Tom told me that he wasn't scared of snakes.
Tom hayaletlerden korkmadığını söyledi.Tom told me that he wasn't afraid of ghosts.