köpekbalığı ile cümle
köpekbalığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
11
ORT. KELİME
Bu pek de köpekbalığı gibi olmayan bir fotoğraf.وهذه ليست نوعية صور اسماك القرش التي تعرض عادة
Bu pek de köpekbalığı gibi olmayan bir fotoğraf.いつもとは違った印象です。
Burada, henüz yüzey sıcaklığı ve derinlikle ilgili kesin referans alamadığımız bir köpekbalığı var.그리고 이건 아직 저희가 바다 표면 온도와 수심과는 아직 맞춰 보지 않은 원격 데이터이지만
Burada, henüz yüzey sıcaklığı ve derinlikle ilgili kesin referans alamadığımız bir köpekbalığı var.Na tę mapę nie nanieśliśmy jeszcze temperatury i głębokości wody.
Burada, henüz yüzey sıcaklığı ve derinlikle ilgili kesin referans alamadığımız bir köpekbalığı var.וכאן ישנו אחד שעדין לא אימתנו על הקרקע עם טמפרטורת המים ועומק המים,
Burada, henüz yüzey sıcaklığı ve derinlikle ilgili kesin referans alamadığımız bir köpekbalığı var.وهذه التي لم نجمع بياناتها حتى الاَن متظمنة درجة حرارة السطح وعمق الماء
Burada, henüz yüzey sıcaklığı ve derinlikle ilgili kesin referans alamadığımız bir köpekbalığı var.現地調査を行っていないものです もう一頭のサメもほとんどの時間を
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.우리는 이 기간에 1만 2천마리를 잡았는데
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.W tamtym okresie zabito ok.
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.Ze doodden ongeveer 12.000 haaien in die periode,
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.הם הרגו קרוב ל 12000 כרישים בתקופה הזאת,
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.وقتلوا حوالي 12,000 سمكة قرش في هذه الفترة
Bu süre içinde 12 bine yakın köpekbalığı katledildi.アキル島のキーム湾の突端部に
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.Die bengelen zowat achter de rug van de haai. Je kan dus gemakkelijk het geslacht van de haai bepalen.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.뒷쪽 밑에 기각(생식기)이 달려있으면 수컷이죠. 상어의 성별은 이 방법으로 쉽게 구별할 수 있지요.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.Şi ce încercăm noi să vedem este că masculii au catarame, care atârnă la spatele rechinului.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.Определянето на пола е сравнително лесно.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.שמעין מטלטל מאחורי הכריש. כך שבדרך קלה מאד ניתן לקבוע את מין הכריש.
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.والتي تسترخي خارجاً خلف ظهر القرش فيمكنك بسهولة معرفة جنس القرش
Bu uzuv köpekbalığının arkasından sarkar ve kolaylıkla cinsiyet tespiti yapılabilir.だから サメの性別を簡単に見分けられます もし私たちがサメの性別を
Bu yöntem oldukça etkili de oldu. Geçtiğimiz yaz 105 köpekbalığı etiketledik.Chúng tôi đã làm việc hiệu quả. chúng tôi đã đánh dấu được 105 con cá mập vào mùa hè vừa qua
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.C'era realmente un sito internet in Cina che vendeva pinne di squalo, e io ho provato a metterlo in vista.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Exista în realitate un site din China care chiar vindea aripioare de rechin, așa că am demascat asta.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Había un sitio web real con sede en China que vendía aletas de tiburón así que lo puse al descubierto.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.실제로 중국에는 그런 웹사이트가 존재했었습니다. 상어지느러미를 파는 웹사이트죠. 그리고 제가 그걸 폭로 했다라고 볼 수 있습니다.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.To była prawdziwa strona internetowa z Chin, na której sprzedawano płetwy rekina i chciałem to zaznaczyć.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Volt egy létező honlap Kínában, ahol cápauszonyokat árultak, tehát úgymond, rávilágítottam a problémára.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.Существовал настоящий сайт из Китая, который действительно продавал акульи плавники, что я и показал.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.היה אתר אינטרנט אמיתי בסין שמכר סנפירי כריש, אז די חשפתי את זה.
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.في الحقيقة يوجد موقع انترنت في الصين يبيع زعانف القرش وقمت بفضح ذلك بواسطة هذه السلسلة ...
Çin menşeili bir internet sitesi vardı gerçekten köpekbalığı yüzgeci satıyordu, ben de bunu ifşa ettim.中国のサイトがあるんです その批判も交えました アーネスは"すぐ買う"ボタンをクリックします
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.A cápauszony levágásáról szólt, és igazán mélyen érintett ez a téma.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Bylo to o finningu -- odstraňování žraločích ploutví, a do tohoto problému jsem se opravdu vžil.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.C'était sur le commerce des ailerons de requin, et c'était vraiment quelque chose qui me tenait à coeur
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Era despre tăierea colților rechinilor și cred cu tărie în această problemă.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Foi sobre a prática de "finning", e senti-me muito revoltado com este problema.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Fue sobre la caza de aletas de tiburones, y este tema me impactó.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Het ging over het afsnijden van haaienvinnen, en ik had echt een uitgesproken mening over die kwestie.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Mówiła o odcinaniu płetw rekinom, co mnie bardzo wciągnęło.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Nó đề cập đến việc lấy vây cá mập, và tôi có cảm xúc mãnh liệt về vấn đề này.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Parlava del finning degli squali, e mi sentivo molto coinvolto nell'argomento.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Беше за дрането на акулите, и аз се чувствах наистина заинтересуван по този въпрос.
Çok hassas olduğum bir konuda "Köpekbalığı yüzgeçleri" hakkında.Она про охоту за акульими плавниками, и я принимал близко к сердцу эту проблему.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.Ils sont pourtant pris, et on les trouve sur le marché.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.단속하려면 유전자를 읽을 수 있어야 하죠. 그러나 아직도 상어들은 잡히고 시장에서 팔리지요.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.Ma vengono ancora catturati e messi sul mercato.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.Rekiny są łapane i nielegalnie sprzedawane.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.Und sie werden gefangen und sind auf dem Markt.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.Ze worden gevangen en ze zijn op de markt.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.Γιατί το εμπόριό τους είναι μεν παράνομο αλλα αλιεύονται και κυκλοφορούν στην αγορά.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.А их отлавливают и отправляют на продажу.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.В същото време се ловят и продават. Като теренен биолог целта ми е да осъществявам контакти с тези животни.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.מפני שזה לא חוקי לסחור בכרישים. אבל הם נתפסים והם בשוק.
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.لانه غير قانوني ان تتجار في اي من اسماك القرش لكنها تًمسك وهي موجودة في السوق
Çünkü köpekbalığı ticaretinin her türü yasadışı olmasına rağmen, halen yakalanıyor ve pazarda satılıyor.捕獲され市場に出回っています フィールド生物学者として
"Daha fazla köpekbaliği ve kaplanlar var.""Aqui há mais tubarões e há tigres".
"Daha fazla köpekbaliği ve kaplanlar var.""Ci sono altri squali e ci sono tigri."
"Daha fazla köpekbaliği ve kaplanlar var.""Dort sehen Sie mehr Haie und dort Tiger."
"Daha fazla köpekbaliği ve kaplanlar var.""Ešte viac žralokov a ďalšie tigre."
"Daha fazla köpekbaliği ve kaplanlar var.""Haaien en tijgers."