1865 - ABD'de kölelik kaldırıldı.1865 – Orjuus kiellettiin Yhdysvalloissa.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Me vaadimme vapauden.
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.1888 – Brasilia lopetti orjuuden.
1861 - Rusya'da toprağa bağlı kölelik yasaklandı.1861 – Maaorjuus lopetettiin Venäjällä.
1740) 1859 - John Brown, Amerikalı kölelik karşıtı isyancı (d.1740) 1859 – John Brown, yhdysvaltalainen ihmisoikeusaktivisti ja orjuuden vastustaja (s.
1833 yılında kölelik tüm sömürgelerde kaldırıldı.1833 – Orjuus lakkautettiin brittien siirtomaissa.
Yerel Amerikalıların doğuştan kölelik için dünyaya geldiklerini iddia edecektir.Rigveda kertoo alkuperäisten asukkaiden alistamisesta orjiksi.
1823 - Şili'de kölelik yasaklandı.1823 - Καταργείται η δουλεία στη Χιλή.
"Kölelikten İktidara Memluklar".««Η πράσινη αυτοκρατορία καλά κρατεί…»».
Sparta tüm şehir devletlerinden daha değişik bir kölelik sistemine sahipti.Οι Σπαρτιάτες πολίτες αποτελούσαν ένα μειονοτικό κομμάτι του συνολικού πληθυσμού της πόλης κράτος.
Kölelik 12.yüzyılın ortalarına doğru İngiltere'de ortadan kalkmıştır.Η δουλεία στην Αγγλία εξαλείφθηκε τον 12ο αιώνα.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Θέλουμε ελευθερία.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Vi kræver frihed.
1865 - ABD'de kölelik kaldırıldı.1863 - I USA ophæves slaveriet.
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.1888 - Brasilien afskaffer slaveriet.
1723 yılına kadar kölelik önemli bir yer tutuyordu.Stedet havde et fattighus fra 1723.
1834'te kölelik kaldırıldı.1838 blev slaveriet afskaffet.
Güneyli demokratlar kölelik yanlısıydılar.Det andet store nationalistiske problem var sydslaverne.
Tom Amca'nın Kulübesi, Amerikalı yazar Harriet Beecher Stowe'un 1852 tarihli kölelik karşıtı romanı.1852 - Romanen Onkel Toms Hytte af Harriet Beecher Stowe udkommer.
Antik Mısır'da kölelik vardı ancak, yaygınlığı ve köle emeğinin kullanım tarzı çok net olarak bilinmemektedir.Slaveri var kjent i oldtidens Egypt, men graden og forekomsten er uklar.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Den fordømte friheten.
Kölelik, bir insanın başka birinin malı ve mülkü olması.Slaveri eller trelldom er når et menneske innehar juridisk eiendomsrett til et annet menneske.
Amerika’da 1. dalga kadın hareketleri, kölelik karşıtı hareketi çerçevesinde ortaya çıkmıştır.Kvinnebevegelsen i USA, som hadde opphav i bevegelsen mot slavehold, var først ute.
1888 - Brezilya'da kölelik kesin olarak kaldırıldı.1888 – Brasil forbyr slaveri.
Adalarda kölelik 1848'de kaldırıldı.Slaveriet ble avskaffet i 1848.
"Kölelikten İktidara Memluklar".«Keiserens flukt».
Antik Roma'da kölelik toplum ve ekonomide önemli bir rol oynardı.Para budak di Romawi memainkan peranan penting dalam masyarakat dan ekonomi Romawi.
Dikbaşlılık ettiler, eski kölelik yaşamlarına dönmek için kendilerine bir önder bularak başkaldırdılar.Setelah dihidupkan kembali, mereka mengira perang masih berlangsung; Kresna meladeni mantan musuh-musuhnya.
Antik Mısır'da kölelik vardı ancak, yaygınlığı ve köle emeğinin kullanım tarzı çok net olarak bilinmemektedir.Perbudakan juga ada, namun aplikasinya pada masyarakat Mesir Kuno masih belum jelas.
ABD'de 1861 ile 1865 yıllarını kapsayan iç savaş sona erdikten sonra tüzel olarak kölelik kaldırıldı.Perang Saudara yang meletus pada 1861 – 1865 mengakhiri perbudakan di Amerika Serikat.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.Kebebasan tanpa penindasan.
1723 yılına kadar kölelik önemli bir yer tutuyordu.Perang akan berkecamuk sampai tahun 1723.
Böylelikle kölelik karşıtı sözleşmeler 50'den fazla Afrikalı ülkenin de imzasıyla kabul edildi.Các hiệp ước chống chế độ nô lệ đã được ký với hơn 50 người đứng đầu các nước châu Phi.
Antik Mısır'da kölelik vardı ancak, yaygınlığı ve köle emeğinin kullanım tarzı çok net olarak bilinmemektedir.Nô lệ cũng đã được biết đến ở Ai Cập cổ đại, nhưng mức độ và tỷ lệ của nó lại không rõ ràng.
Kölelik, Afrika'da uzun süre uygulanmıştır.Trống Đế có ở Việt Nam từ lâu đời.
1834'te kölelik kaldırıldı.Tất cả nô lệ được giải phóng vào năm 1834.
Geleneksel olarak kölelik kurumu Afrika'da da vardı.Bên cạnh đó ở Brasil còn có những tôn giáo truyền thống của người da đen gốc châu Phi.
"Kölelikten İktidara Memluklar".Các vấn đề của chế độ nô lệ đã phá hoại nó."
Antik Roma'da kölelik toplum ve ekonomide önemli bir rol oynardı.古代ローマ社会において奴隷は社会・経済分野で重要な役割を担っていた。
Kölelik, Afrika'da uzun süre uygulanmıştır.長い間アフリカは、奴隷制度に蝕まれてきた。
Böylelikle kölelik karşıtı sözleşmeler 50'den fazla Afrikalı ülkenin de imzasıyla kabul edildi.反奴隷貿易の協定はアフリカ50カ国以上の国々で締結された。
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.自由気まま。
1834'te kölelik kaldırıldı.1834年 奴隷制が廃止される。
Kölelik 15. yüzyılda yasaklandı ve 1588 yılında ise tamamen kaldırıldı.奴隷制度はポーランドでは15世紀には禁止されたが、リトアニアでは1588年になってようやく廃止されている。
Kölelik tarımın egemen olduğu güney eyaletlerinde yaygındı.すなわち新しい領土における奴隷制であった。
Sparta tüm şehir devletlerinden daha değişik bir kölelik sistemine sahipti.このようにスパルタは、ギリシアの他の地域とは違う制度を有していたようである。
Tom Amca'nın Kulübesi (Uncle Tom's Cabin), Amerikalı yazar Harriet Beecher Stowe'un kölelik karşıtı romanıdır.『アンクル・トムの小屋』（Uncle Tom's Cabin）は、アメリカ合衆国のストウ夫人（ハリエット・ビーチャー・ストウ）の小説。
Cinsel kölelik, cinsel istismar amaçlı köleliktir.性奴隸 — 以性剝削為目的的奴隸制度。
1834'te kölelik kaldırıldı.1834年，奴隶制被废除。
Dikbaşlılık ettiler, eski kölelik yaşamlarına dönmek için kendilerine bir önder bularak başkaldırdılar.怨屋優先接受了先前的被他報復的對象久里濱的委託，將其社會性抹殺。
Amerika’da 1. dalga kadın hareketleri, kölelik karşıtı hareketi çerçevesinde ortaya çıkmıştır.美国妇女参政最初是在废除奴隶的运动中。
1865 - ABD'de kölelik kaldırıldı.1865年：美國废除奴隶制。
Aztek toplumunda kölelik aynı dönemde Avrupa'da görülen kölelikten oldukça farklıydı.但实际当时泰国的奴隶和美国的奴隶制度完全不同。
Alt kesime inildikçe, kölelik sisteminin pek olmadığı görülmektedir.” 某程度來說，希臘並沒有所謂的奴隸制度。
Tom Amca'nın Kulübesi, Amerikalı yazar Harriet Beecher Stowe'un 1852 tarihli kölelik karşıtı romanı.站名源自于美国作家哈里特·伊丽莎白·比彻·斯托（斯托夫人）于1852年发表的一部反奴隶制的小说《汤姆叔叔的小屋》。
Böylelikle kölelik karşıtı sözleşmeler 50'den fazla Afrikalı ülkenin de imzasıyla kabul edildi.英国同50余个非洲统治者签署了反对奴隶制条约。
1827 - New York'ta kölelik yasaklandı.1827년 - 뉴욕주에서 노예 제도가 폐지되었다.
1834'te kölelik kaldırıldı.1834년 노예들은 자유를 얻었다.
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR.자유는 굴종.
Dikbaşlılık ettiler, eski kölelik yaşamlarına dönmek için kendilerine bir önder bularak başkaldırdılar.세종은 일찍 문종에게 대리청정을 하게 하여 왕위계승을 둘러싼 혼란을 미연에 방지하고자 하였다.