köklü ile cümle
köklü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kaza geçirdiğim zaman kitle kaynak ve köklü işbirliği gibi sözcükler ortada yoktu.لم يكن لدينا مصطلحات مثل حشد المصادر والتعاون الجذري عندما حدث لي الحادث
Kaza geçirdiğim zaman kitle kaynak ve köklü işbirliği gibi sözcükler ortada yoktu.私たちは知りませんでした。 ただ、ある１つの事実、すなわち
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Нюхает и кашляет) Г-н оператор, понюхайте, пожалуйста.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Помирисване)(Кашлица) Помиришете това, господин оператор.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Сопіння) (Покашлювання) Понюхайте, пане операторе.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(מרחרח) (משתעל) תריח את זה, אדוני הצלם.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(شم) (سعال) لديها رائحة ذلك، سيدي المصور.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?オーケー（笑）よし
Köklü bir şey demek.C'est quelque chose qui est enraciné.
Köklü bir şey demek.E ceva ce are rădăcini.
Köklü bir şey demek.Es algo que está enraizado.
Köklü bir şey demek.Es ist etwas das fest verwurzelt ist.
Köklü bir şey demek.Ez valami olyan, aminek gyökere van.
Köklü bir şey demek. Köklerini bir geleneğin derinliklerine salmış bir şey demek.Значит, имеющий корни, корни, лежащие глубоко в традициях.
Köklü bir şey demek.Nel senso di qualcosa che ha radici.
Köklü bir şey demek.Nó là một thứ có gốc rễ.
Köklü bir şey demek.Qualquer coisa enraizada.
Köklü bir şey demek.Нещо, което е установено.
Köklü ifade halinde tutmak istiyoruz, bu yüzden iki çarpı üçün beşinci dereceden kökü şeklinde yazıyoruz. .하지만 루트를 쓴 형태로 두려면 2 곱하기 5제곱근 3이라고 쓸 수도 있습니다
Köklü ifade halinde tutmak istiyoruz, bu yüzden iki çarpı üçün beşinci dereceden kökü şeklinde yazıyoruz. .Ale zapiszę z pierwiastkiem: 2 pomnożone przez pierwiastek piątego stopnia z 3. Tak to wygląda.
Köklü ifade halinde tutmak istiyoruz, bu yüzden iki çarpı üçün beşinci dereceden kökü şeklinde yazıyoruz. .Pokud chceme ale zachovat zápis odmocniny, můžeme to zapsat jako 2 krát pátá odmocnina ze 3.
Köklü ifade halinde tutmak istiyoruz, bu yüzden iki çarpı üçün beşinci dereceden kökü şeklinde yazıyoruz. .لكن اذا اردنا ابقائها بصورة الجذر، فيمكننا ان نكتبها هكذا: 2 × الجذر الخامس لـ 3
Köklü ifadenin sonucu bu. .확실한 해입니다
Köklü ifadenin sonucu bu. .Така че, х равно на 81 е действително решението на това ирационално уравнение. това ирационално уравнение.
Köklü ifadenin sonucu bu. .لهذه المعادلة الجذرية
Köklü ifade yalnızca kare kök için kullanılmaz. .E o símbolo de radical não precisa se aplicar apenas a raiz quadrada.
Köklü ifade yalnızca kare kök için kullanılmaz. .Symbol √ występuje jednak nie tylko w pierwiastku kwadratowym.
Köklü ifade yalnızca kare kök için kullanılmaz. .Znak odmocniny nemusí nutně znamenat jen druhou odmocninu.
Köklü ifade yalnızca kare kök için kullanılmaz. .И радикалният знака не се прилага само за квадратен корен.
Köklü ifade yalnızca kare kök için kullanılmaz. .ورمز الجذر لا يطبق فقط في حالة الجذر التربيعي
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Annusa) (Tossisce) Annusi un po' questo, signor cameramen.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?Cheire isto, senhor operador de imagem.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?Čichněte si, pane kameramane.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(냄새 맡음) (기침) 냄새 좀 맡아봐요, 카메라맨씨.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Membaui) (Batuk) Tolong Anda baui, Pak juru kamera.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Miroase) (Tuşeşte) Miroase asta, domnule operator.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Ngửi) (Ho) Ngửi thử đi anh máy quay.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Povoha) (Zakašlja) Povohajte to, gospod snemalec.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Pričucháva)(Kašle) Privoňajte, pán kameraman.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Renifflement)(Toux) Sentez-moi ça, monsieur le cameraman.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Riecht und hustet) Riechen Sie einmal daran, Herr Kameramann.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Ruikt) (Hoest) Wilt u hier even aan ruiken meneer de cameraman?
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Szimat) (Köhögés) Szagoljon csak bele, kamerás úr.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(toses) Huela eso señor camarógrafo.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Wącha) (Kaszle) Powąchaj to, panie kamerzysto.
(Kokluyor) (Öksürüyor) Kameraman bey, biraz koklar mısınız?(Μυρίζει) (Βήχει) Μυρίστε το αυτό, κύριε κάμεραμαν.
Kopernik'in yaptığından farklı olmayan bir şekilde. Şimdi başka bir şeyle ilgili ama aynı şekilde köklü.Agora, trata-se de outra coisa mas é igualmente profunda.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Astăzi, aceste caracteristici se modifică datorită schimbărilor dramatice la nivel global.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Dzisiaj zmienia się to, dzięki radykalnym zmianom na skalę światową.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Heute werden diese Elemente offener, durch dramatische Wendungen im globalen Umfeld.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Hiện nay, mỗi yếu tố này đang ngày được công khai nhờ có những thay đổi đáng kể trong bối cảnh toàn cầu
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.오늘날, 이런 각각의 요소는 세계적인 환경의 변화에 의해 급격한 변화를 겪으면서 공개되는 방향으로 바뀌고 있습니다.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Oggi, ognuno di questi elementi si sta aprendo a causa di cambiamenti radicali nell'ambiente globale.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Vandaag wordt elk van deze elementen opengegooid door de ingrijpende veranderingen in het mondiale milieu.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Vart och ett av elementen öppnar upp sig nu, beroende på dramatiska förändringar i den globala miljön.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Σήμερα, κάθε ένα από τα εν λόγω στοιχεία διευρύνεται λόγω των δραματικών αλλαγών στο διεθνές τοπίο.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Сега всеки от тези елементи се открива поради драматичните промени в глобалната среда.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Сегодня каждая из этих составляющих меняется, вследствие драматических перемен в мире.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.Сьогодні кожен із цих компонентів стає відкритим внаслідок разючих змін у світовому середовищі.
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.כיום, כל אחד מהמרכיבים הללו מתחיל להשתנות עקב שינויים דרמטיים בסביבה העולמית.