köklü ile cümle
köklü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer bu iki terimin çarpımının karekökünü alırsam, bu buradaki şkş köklü ifadenin çarpımıyla aynı şey olur.それは２つのルートを別々に掛けているのと同じことである。
Eğer bu iki terimin çarpımının karekökünü alırsam, bu buradaki şkş köklü ifadenin çarpımıyla aynı şey olur.他们会说 这等于根号下((-1)?(-1)) 两数相乘的算术平方根
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Eu não estaria aqui hoje se não fosse uma extrema colaboração radical.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Ich würde heute nicht hier stehen ohne extreme radikale Zusammenarbeit.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Ik zou hier vandaag niet staan zonder extreme radicale samenwerking.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Jeg ville ikke stå her i dag hvis det ikke var for ekstrem radikalt samarbejde.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Je ne serais pas devant vous aujourd'hui sans la collaboration la plus radicale.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.아마 이 자리에 서지 못했겠지요. 만약 이 극단적인 '급진적 협력'이 아니었다면 말이지요
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Nem lennék ma itt, ha nem az extrém radikális együttműködésről beszélnék.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Nestála by som tu dnes, nebyť extrémne radikálnej spolupráce.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Nie stałabym dziś przed państwem, gdyby nie ten wyjątkowy rodzaj współpracy.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Non sarei qui oggi se non ci fosse stata un'estrema collaborazione radicale.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Nu aş sta acum aici dacă nu ar fi existat o colaborare radicală extremă.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Saya tidak akan berada di sini jika bukan karena kolaborasi radikal yang luar biasa.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Tôi sẽ không thể đang đứng đây hôm nay nếu không nhờ có sự cộng tác cực kỳ triệt để.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Yo no estaría hoy aquí si no fuera por esa colaboración radical.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Δεν θα βρισκόμουν σήμερα εδώ αν δεν υπήρχε η ριζική συνεργασία στο μέγιστο βαθμό.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Нямаше да стоя тук, днес ако не беще това извънредно радикално сътрудничество.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Я не стояла би тут сьогодні, якби не крайня радикальна співпраця тих людей.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.Я стою сегодня здесь только благодаря экстремально-радикальному сотрудничеству.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.לא הייתי עומדת כאן היום אילולא אותו שיתוף-פעולה קיצוני.
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.لم اكن لأقف هنا اليوم لولا التعاون الجذري الفعّال
Eğer ileri seviyede bir köklü işbirliği olmasaydı burada duruyor olamayabilirdim.私はここにいることはできなかったでしょう。 ご清聴ありがとうございました。
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Are obiceiul să adulmece fiecare locșor și colțișor.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor. Çevresindeki dünya hakkında bu şekilde bilgi sahibi oluyor.Er schnuppert in allen Ecken und erhält so Informationen aus seiner Welt.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor. Çevresindeki dünya hakkında bu şekilde bilgi sahibi oluyor.Lei annusa ogni angolo ed è così che ottiene informazioni sul mondo circostante.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor. Çevresindeki dünya hakkında bu şekilde bilgi sahibi oluyor.Očichá každou skulinu a štěrbinu, a tak získává informace o svém světě.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Då nosar hon i alla vinklar och vrår.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Il renifle partout.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.그 녀석은 이곳저곳 구석구석을 킁킁거리면서 다녀요.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Musi dokładnie obwąchać każdy zakamarek.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Vonku poovoniava úplne všetko.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Ze snuffelt in alle hoeken en gaten.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Zunaj prevoha vsak kotiček posebej.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Во время прогулки он обнюхивает каждый угол.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.Воно обнюхує всі кути та шпарини.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.והיא מרחרחת סביב כל פינה חבויה.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.لأن الكلب يستمتع بشم كل شيء في المكان.
Etrafta ne var ne yoksa kokluyor.そうやって情報を集めているんです
Gerçektende kesirde bir köklü sayı istemiyoruz.Proto nechceme odmocninu ve jmenovateli.
Gerçektende kesirde bir köklü sayı istemiyoruz. Yani neye eşit olacak.우리는 무리수가 분모에 있는 걸 원치 않습니다
Gerçektende kesirde bir köklü sayı istemiyoruz.Ние наистина не искаме корен в знаменателя.
Gerçektende kesirde bir köklü sayı istemiyoruz.ونحن لا نريد جذور في المقام
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Các bạn đều đang ngửi thấy mùi giống nhau, đúng không?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Ihr riecht alle mehr oder weniger genau das gleiche, OK?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Jullie ruiken nu allemaal ongeveer hetzelfde.
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?여러분 모두가 사실 똑같은 냄새를 맡고 있지요.
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Mind kb. ugyanazt az illatot érzik, oké?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Mirosiţi cu toţii cam acelaşi lucru, OK?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?State annusando più o meno tutti la stessa cosa, d'accordo?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Todos están oliendo más o menos lo mismo, ¿de acuerdo?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Vous êtes tous en train de sentir à peu près la même chose.
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Wszyscy czujecie mniej więcej to samo.
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Μυρίζετε όλοι πάνω-κάτω το ίδιο πράγμα, εντάξει;
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Вы все нюхаете примерно то же самое, хорошо?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?Усещате до голяма степен една и съща миризма, нали така?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?כולכם מריחים בערך אותו דבר, בסדר?
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?انتم تشمون نفس الشئ تقريبا.. اتفقنا؟
Hepiniz gayet de aynı şeyi kokluyorsunuz, anlaştık mı?人によって匂いの感じ方はいくらか違うと言いますが
Hesap makinelerinizi çıkarıp bu köklü değerlere yakın kesirler bulabilirsiniz. -Je kunt dit doen met een rekenmachine en er een decimale schatting van maken