kökenli ile cümle
kökenli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
InBev, sahibi Anheuser-Busch InBev firması olan Belçika kökenli bir bira üreticisidir.InBev este o companie belgiană din industria berii, parte a concernului multinațional Anheuser-Busch InBev.
27 Ocak 1986, Paris, Fransa), Guadeloupe kökenli profesyonel Fransız basketbol oyuncusudur.13 iunie 1996, Paris, Franța) este un fotbalist francez de origine guadalupană.
Beldenin çekik gözlü yerlileri ise Orta Asya kökenlidir.Caii sunt domesticiți de către indo-europeni în Centrul Eurasiei.
14 Kasım 1958, Mersin), Türk kökenli Alman oyuncu.14 octombrie 1958 în Mersin, Turcia) este un actor german de origine turcă.
Discountmarketler'in çoğu AB kökenlidir.Majoritatea articolelor din The Economist nu sunt semnate.
1968) 1902 - Karl Popper, Avusturya kökenli İngiliz filozof (ö.1968) 1902: Karl Popper, filosof englez de origine austriacă (d.
Moğolca kökenlidir.Originea munteană.
Yaklaşık 500 adet İbranice kökenli kelime bulunur.În maghiara comună de astăzi sunt peste 500 de cuvinte de origine slavă.
Fransızca kökenli bu sözcük aşağıdaki anlamlara gelir.Cuvântul franțuzesc outremer își are originile în acest regat.
Chuck Billy Kızılderili kökenlidir ve bunu şarkı sözlerinde de dile getirmektedir.Cash a admirat întotdeauna americanii nativi, exprimând acest sentiment chiar și în cântecele sale.
Otuz Tiran, onun hakkında Daçya kökenli ve Decebalus'ın akrabası olduğunu yazar.Despre originea sa, Triginta Tyranni spune că a fost un dac, o rudă a lui Decebal.
İspanya'daki Türkler İspanya'da yaşayan Türkler ve Türkiye kökenli İspanyol vatandaşlarıdır.Moriscos sunt locuitori ai Spaniei sau ai Portugaliei convertiți de către musulmani.
1913) 1889 - Ludwig Wittgenstein, Avusturya kökenli İngiliz filozof (ö.1959) 1889: Ludwig Wittgenstein, filosof englez de origine austriacă (d.
5 Mayıs 1967), İsveç kökenli Amerikalı kozmolog.5 mai 1967, Suedia) este un fizician și cosmolog suedezo-american.
Rejimin yöneticileriyle ters düştü, çoğu Marksist veya Marksist kökenliydi.Zona a fost cucerită de mai multe regate învecinate, în principal manciuriene, mongole sau chineze.
Kelime Eski Yunanca kökenlidir ve "bir günden fazla dayanmayan" anlamına gelen "ephemeron" un çoğul şeklidir.Cuvântul derivă din ephemeria greacă, adică „durează doar o singură zi, de scurtă durată”.
İzlandalılar (İzlandaca: Íslendingar), İzlanda'nın çoğunluğunu oluşturan İskandinav kökenli bir etnik gruptur.Islandezii (în islandeză Íslendingar) sunt un popor și un grup etnic, care sunt locuitorii nativi ai Islandei.
Hintlerin haricinde de Çin kökenli nüfusta ülkede yaşamaktadır.În aceste condiții, doar străini de origine chineză imigrează în China.
İber-Romen dilleri, İber Yarımadası kökenli Romen dilleridir.Spaniola face parte din subgrupul ibero-romanic al limbilor romanice.
Demokrasi Antik Yunanistan kökenlidir.Democrația are originea în Grecia Antică.
Lhasa Apso Tibet kökenli bir köpek türüdür.A Lhasa apso tibeti kutyafajta.
Bazı county'ler Fransız veya İspanyol kökenli isim taşır.Néhány megye neve francia, illetve spanyol eredetű.
Ladysmith Black Mambazo, Güney Afrika kökenli müzik grubu.A Ladysmith Black Mambazo egy dél-afrikai vokálegyüttes.
The Veronicas: Mtv.com Live EP, Avustralya kökenli Pop rock grubu The Veronicas'a ait bir Ep'dir.A The Veronicas: Mtv.com Live EP az ausztrál pop-rock duó, a The Veronicas második középlemeze.
Rhapsody Of Fire (eski adıyla Rhapsody), İtalya kökenli bir senfonik power metal grubudur.A Rhapsody of Fire egy olasz szimfonikus power metal zenekar.
Terim Almanca kökenlidir.A szó német eredetű.
Midnattsol, Almanya ve Norveç kökenli bir senfonik metal ve folk metal grubudur.A Midnattsol egy norvég és német tagokból álló szimfonikus metal együttes.
Babasının ataları İtalya şehri Ancona kökenliydi ve bu atalardan Angelo Messi, 1883'te Arjantin'e göçmüştü.Apai ágon ősei az olaszországi Anconából származnak, ahonnan őse, Angelo Messi 1883-ban emigrált Argentínába.
Interpol, 1997 yılında New York'ta kurulmuş Amerika kökenli bir gruptur.Az Interpol egy amerikai rockegyüttes, 1997-ben alakultak New Yorkban.
Liverpool'luların çoğu gibi McCartney de İrlanda kökenlidir.Mint Liverpool legtöbb lakosa, Lennon is ír származású volt.
Babası Afro Amerikan ve annesi Creole (Afro Amerikan, Kızılderili ve Fransız) kökenlidir.Apja afroamerikai, anyja kreol (afroamerikai, indián és francia) származású.
Arimaa, Hint kökenli bir bilgisayar mühendisi olan Amerikalı Omer Syed tarafından tasarlanmıştır.Az Arimaa-t Omar Syed mesterséges intelligenciával foglalkozó számítógépes mérnök találta fel.
Armand Traoré (8 Ekim 1989 Paris) Senegal kökenli Fransız futbolcudur.Armand Traoré (Párizs, 1989. október 8. –) francia születésű, szenegáli labdarúgó.
Track sözcüğü iz anlamına gelir ve muhtemelen Almanca veya Hollandaca kökenlidir.Közép-atlantikai akcentussal beszél, valószínűleg Hollandiából vagy Németországból származik.
İrlanda kökenlidir.Ír származású.
1979 yılında yaklaşık 936.000 Alman kökenli Kazakistan bölgesinde yaşamaktaydı.2001-ben, mintegy 397 000 ember élt a Mackenzie folyó területén.
Galão espresso ve köpüklü sütten yapılan Portekiz kökenli sıcak içecek.A Galão egy Portugáliában elterjedt forró ital, mely eszpresszóból és felhabosított tejből készül.
Erich Fromm (1900–1980): Yahudi kökenli Alman sosyal psikoloji uzmanı, filozof.Nevét Erich Fromm (1900 – 1980) német filozófus, szociálpszichológus után kapta.
Şehirde ikâmet edenlerin çoğunluğu Siyahiler ile Latin kökenli Amerikalılardır.Gettólakók Főleg feketék és latin-amerikaiak teszik ki ezt a csoportot.
İspanyol ya da Latin kökenliler ise % 1.25 tir.A Hispániai vagy latin lakosság aránya 1,35%.
Britanya'da tarihsel süreç içerisinde yurt edinen ilk halk Kelt kökenli Britonlar kabul edilmektedir.Pandzsábi származású, az állandó szereplők között az első „nem-brit etnikumú” személy.
Yani petrol kökenlidir.Nevezetes kőolaj-forrása.
Roberto Bellarosa (doğum 1994, Wanze, Liège (il), Valonya) İtalyan kökenli Belçikalı şarkıcı.Roberto Bellarosa (Wanze, 1994. augusztus 23. –) egy olasz–belgiumi–vallon énekes.
Türkçede pek çok Arapça kökenli sözcük bulunmaktadır.Nyelvükben számos arab jövevényszó van.
Çeşitli müzik türlerinden reggae, ska, mento, rocksteady, dub, dancehall ve ragga Jamaika kökenlidir.Jamaica számtalan zenei stílus őshazája: reggae, ska, mento, rocksteady, dub, dancehall és ragga.
Tanınmış bir Yahudi kökenli tüccar ailenin mensubu idi.Nagypolgári zsidó régiség-kereskedő családban látta meg a napvilágot.
Daha sonra Sümer kökenli olmayan kavim ve sülaleler egemen olmuşlardır.Egymillió évvel ezelőtt már a nyéllyuk nélküli balták és csákányok is elterjedtek.
Yahudi kökenlidir.Zsidó származású.
Asya kökenli nüfusun çoğunluğu Hindistan'dan gelen topluluklar oluşturmaktadır.Az Indiában telelő fehér gólyák többsége az ázsiai populációhoz tartozik.
Çeçenler Kuzey Kafkas kökenli Iraklıların dörtte üçünü oluşturmaktadır.Számítások szerint az északi koboldsereg háromnegyed része ottpusztul.
27 Temmuz 1979, Le Puy-en-Velay, Fransa), Benin kökenli Fransız millî futbolcudur.Sidney Govou (Le Puy-en-Velay, 1979. július 27. –) benini felmenőkkel rendelkező francia labdarúgó.
Diyarbakır kökenli Ermeni bir ailenin çocuğu.Örmény család leszármazottja.
Hapkido (Korece: 합기도) Kore kökenli bir dövüş sanatıdır.A taekwondo (태권도, 跆拳道) egy koreai eredetű harcművészet.
İtalyan kökenlidir.Olasz származású.
O zamanlar Batı Avrupa'da yaygın olmayan, Yunanca kökenli ismi annesi tarafından verilmiştir.Hákun – akkoriban szokatlan módon – édesanyja vezetéknevét örökölte.
İşkaryot, katil anlamına gelen Latince kökenli bir sözcüktür (sicario).Latin Amerikában a "sicario" "bérgyilkos"-t jelent.
İskoç kökenliler ise nüfusun %8.3'ünü oluşturur.A spanyol ajkú lakosság a lakosság 1,38%-át alkotja.
Şu anki İsveç, Norveç, Danimarka ,İzlanda ve Faroe Adaları Viking kökenlidir.Svédország, Norvégia, Finnország és Izland viszont már importra támaszkodik az élelmiszeriparban.
Letonlar, Letonya'nın yerlisi olan Baltık kökenli bir etnik gruptur.A lett (lettül latvieši) egy balti népcsoport.
Arapça kökenli Maveraünnehir sözcüğü Türkçede "Nehrin ötesi/ardı" anlamına gelir.Az Achernar arab szó jelentése: „a folyó vége”.