kökenli ile cümle
kökenli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Liber Pontificalis'e göre, Beytüllahim'li Yahudi kökenli bir aileden gelmekteydi.A Liber Pontificalis szerint egy görög eredetű családból származik.
Ama acaba baryon kökenli karanlık maddeyi nerede aramamız gerekiyor?Itt sziklakibúvások jelzik, hol kell keresni az Egres-barlangot.
İlk üniversitelerin çoğu Hristiyan kökenliydi.A legtöbb alapszintű iskolát a keresztény egyházak működtetik.
Beşiktaş Jimnastik Kulübü, büyük çoğunluğu Kafkas kökenli olan 22 kişi tarafından kurulmuştur.A zsinaton 22 kánon került rögzítésre, többségük egyházjogi vonatkozású volt.
Banjo, Afrika kökenli telli bir çalgı türüdür.A banjo arab eredetű afrikai hangszerfajta.
Filipino'da Meksika ve İspanya kökenli bir anne ve babanın kızı olarak dünyaya geldi.Nevisben indiai, filippinó és portugál vér keveredik anyja és apja családja révén.
Toplam nüfusun %5'i Hispanik ya da Latin kökenlidir.A lakosság 1,35 százaléka spanyol vagy latin rasszba tartozó.
Anaïs Nin (21 Şubat 1903 - 14 Ocak 1977) İspanyol, Küba ve Danimarka kökenli Fransız yazar.Anaïs Nin (1903. február 21. – 1977. január 14.) kubai származású, franciaországi születésű amerikai írónő.
Sage Stallone, babasının tarafından İtalyan, Fransız ve Rus-Yahudi kökenliydi.Stallone apai ágról olasz, francia, és orosz-zsidó felmenőkkel rendelkezik.
Litvanlar (Litvanca: Lietuviai), Litvanya'nın yerlisi olan Baltık kökenli bir etnik gruptur.A litván (litvánul lietuviai, lietuvis) egy balti népcsoport Észak-Európában.
Yapılan tasarıya karşı duranlar Lin'in Asya kökenli olmasından ötürü de itirazlarını dile getiriyorlardı.Eltitkoltad előle Alan leveleit, csak azért, mert gyűlölted az idegeneket.
Günümüz modern Arnavutçasında Latince kökenli sözcüklerin sayısı giderek artmaktadır.A Kalmük Köztársaságban hivatalos nyelv, a kalmük nyelvet beszélők száma folyamatosan növekszik.
Danimarkalı, Tunuslu ve İtalyan kökenlidir.„A konstantinápolyi érsek” egy népszerű spanyol és olasz nyelvtörő.
Augustine İtalyan kökenli bir aileden gelmekteydi.Olasz eredetű családból (Ruffini) származott.
Cennet sözcüğü Arapça kökenlidir (Arapça: جنّة).Sanaan maakunta (arab.
Bunların çoğu yabancı kökenliydi.Heistä suuri osa oli ulkomaalaisia.
5 Mayıs 1967), İsveç kökenli Amerikalı kozmolog.5. toukokuuta 1967 Ruotsi)lähde? on ruotsalais-yhdysvaltalainen kosmologi.
Ailesi Trinidad ve Tobago kökenlidir.Hänen vanhempansa ovat kotoisin Trinidad-Tobagosta.
Ladysmith Black Mambazo, Güney Afrika kökenli müzik grubu.Ladysmith Black Mambazo on eteläafrikkalainen kuoro, joka esittää säestyksetöntä mbube-musiikkia.
İskandinav kökenlidir.Ilmeisesti skandinaavinen laina.
20 Ekim 1967), Bangladeş kökenli İngiliz yazar.20. lokakuuta 1967) on brittiläis-bangladeshiläinen kirjailija.
2011 yılında doğan çocukların %16'sı göçmen kökenli idi.Vuonna 2002 16 prosenttia alkuperäisasukkaista oli pidätetty.
Arimaa, Hint kökenli bir bilgisayar mühendisi olan Amerikalı Omer Syed tarafından tasarlanmıştır.Arimaan kehitti Yhdysvalloissa asuva intialainen insinööri Omar Syed.
IKEA, İsveç kökenli uluslararası bir mobilya mağazasıdır.Ikea on ruotsalainen huonekalumyymäläketju.
Şarkının yazarı ve tam kökenli bilinmemektedir.Laulun säveltäjää ja sanoittajaa ei tunneta.
Alman ve Rus kökenlidir.Venäläis- ja saksalaisperäisiä työntekijöitä.
Nijerya kökenlidir.Nigerian levottomuudet.
Adada halen İsveç kökenli yerliler de yaşamaktadır.Saaristoon on tarkoitus tulla viettään lomaa myös Ruotsissa asuvat serkut.
Grammy Ödülleri, (Gramofon ödüllerinden ismi gelmektedir) Amerika kökenli müzik ödülleridir.Grammy-palkinto (alkuperäiseltä nimeltään Gramophone-palkinto) on yhdysvaltalainen musiikkipalkinto.
Bossa nova, Brezilya kökenli bir müzik ve dans türüdür.Bossa nova on brasilialaisen musiikin lajityyppi.
Epica, Hollanda kökenli bir senfonik metal grubudur.Epica on alankomaalainen sinfonista metallia soittava yhtye.
Türkçede pek çok Arapça kökenli sözcük bulunmaktadır.Meksikossa on joitain elinvoimaisia alkuperäiskieliä.
Porto Riko ve Fransız kökenlidir.Hän on puertoricolaista ja ranskalaista alkuperää.
Lhasa Apso Tibet kökenli bir köpek türüdür.Apso do-kyi on tiibetiläinen koirarotu.
Nüfusun büyük bölümü, Afrika kökenlilerden oluşur.Iso osa väestöstä on afrikkalaistaustaista.
Bunun dışında ABD'de Danimarka kökenli 1,5 milyonluk bir nüfus vardır.Lisäksi Yhdysvalloissa asuu lähes puolitoista miljoonaa ihmistä, jotka ovat tanskalaista alkuperää.
Hitler genellikle aristokrat kökenli askerleri sevmezdi.Hitler nautti lähes uskonnollisesta palvonnasta.
Antik kökenli bir Çin enerji egzersizidir.英利) on kiinalainen aurinkoenergiayritys.
27 Ekim 1994, Lyon, Fransa), Orta Afrika kökenli Fransız futbolcudur.27. lokakuuta 1994 Lyon) on keskiafrikkalaiset sukujuuret omaava ranskalainen jalkapalloilija.
Zlatan (Kiril alfabesi:Златан) Güney slav kökenli, altın veya altın gibi anlamına gelen bir erkek ismi.Zlatan (Златан) on eteläslaavilainen miehen etunimi, joka tulee ”kultaa” tarkoittavasta sanasta zlato.
Devşirme kökenli olup, Enderun'da yetişmiştir.Hän oli poliisin poika ja kasvoi Oranissa.
Babası Makedonya'da doğmuştur ama Türk kökenli bir ailedir.Hän syntyi Egyptissä, mutta oli sukujuuriltaan kreikan makedonialainen.
Bu uruğun, Göktürk kökenli Tuğluklarla ilişkisi olup olmadığı tam olarak bilinmemektedir.Ei osata sanoa, liittyykö tämä suoraan Tiwanakun tuhoon.
Fotonik kelimesi ışık anlamına gelir ve Yunanca kökenli fotoğraf kelimesinden türetilmiştir.Nykyinen termi 'fotoni' tulee kreikan kielen valoa tarkoittavasta sanasta φῶς.
Bina Fransız kökenli bir mimar olan Christian de Portzamparc tarafından tasarlanmıştır.Rakennuksen on suunnitellut ranskalainen Pritzker-palkittu arkkitehti Christian de Portzamparc.
Belçika'da yaklaşık olarak 250 bin Emirdağ kökenli kişinin yaşadığı tahmin edilmektedir.Pelkästään Berliinissä arvioidaan asuvan yli 250 000 ihmistä laittomasti.
Arnavut kökenlidir.Areola on oikeajalkainen.
K-pop (; İngilizce "Korean pop" ifadesinden kısaltma), Güney Kore kökenli bir pop müzik türüdür.K-pop (lyhenne sanoista ”Korean pop”) on eteläkorealaista populaarimusiikkia.
Polonya kökenli bir ailedendir.Polska on puolalaista alkuperää.
Ernst Mach (18 Şubat, 1838 – 19 Şubat, 1916) Avusturya-Çek kökenli fizikçi ve felsefeci.Ernst Mach (18. helmikuuta 1838 – 19. helmikuuta 1916) oli itävaltalais-tšekkiläinen fyysikko ja filosofi.
Tango, Buenos Aires, Arjantin ve Montevideo, Uruguay kökenli bir dans ve müzik türüdür.Tango on tanssi, jonka juuret ovat Buenos Airesissa Argentiinassa ja Montevideossa Uruguayssa.
Annesi ise Filipin kökenlidir.Hänen sukujuurensa ovat Filippiineiltä.
Babası Rus ve Tatar kökenlidir.Hänen isänsä on venäläis-ukrainalainen ja äitinsä tataari.
Merengue, Dominik Cumhuriyeti kökenli bir müzik ve dans türüdür.Merengue on Dominikaanisesta tasavallasta peräisin olevaa eloisaa tanssimusiikkia.
Misyoner, Latince kökenli bir sözcüktür.Minne menet, Herrani?) on latinankielinen lentävä lause.
1846) 1917 - Émile Durkheim, Yahudi kökenli Fransız sosyolog (d.1846) 1917 – Émile Durkheim, ranskalainen sosiologi (s.
Afrika kökenli kölelerin Rio de Janeiro'ya büyük bir akını vardı.Roomassa oli laaja orjien vapauttamiskäytäntö.
7 Şubat 1982; Les Abymes, Guadeloupe), Karayip kökenli Fransız basketbolcudur.7. helmikuuta 1982 Les Abymes, Guadeloupe) on ranskalainen koripalloilija.
Aynı zamanda Dünya genelinde Afrika kökenli arıların yayılması konusunda çalıışmalar yapmıştır.Länsimaalaiset pyrkivät levittämään Afrikkaan myös omaa elämäntapaansa.
1951) 1992 - Francis Bacon, İrlanda kökenli İngiliz ressam (d.1911) 1992 – Francis Bacon, irlantilaissyntyinen brittiläinen taidemaalari (s.