kökenli ile cümle
kökenli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Arimaa, Hint kökenli bir bilgisayar mühendisi olan Amerikalı Omer Syed tarafından tasarlanmıştır.Arimaa è stato inventato da Omar Syed, un ingegnere informatico esperto di intelligenza artificiale.
1966, Kiryat Gat) İran Yahudisi kökenli İsrailli fotoğrafçıdır.Adi Nes (Kiryat Gat, 1966) è un fotografo israeliano.
Henry Antiller kökenli bir oyuncudur.Henry Orient è un pianista di successo.
Timoşenko (Ukraynaca: Тимошенко / Tymoshenko) veya (Rusça: Тимошенко / Timoshenko), Ukrayna kökenli soyadı.Tymošenko (o Timošenko) è un cognome ucraino.
Atlatl sözcüğü Nahuatl dili kökenlidir.Il termine spagnolo amate deriva direttamente dalla parola nahuatl.
Type O Negative, Brooklyn kökenli heavy gotik metal grubudur.I Type O Negative sono stati una band Heavy Metal di Brooklyn, New York.
Ramil Guliyev (Azerice: Ramil Eldar oğlu Quliyev, 29 Mayıs 1990, Bakü), Azerbaycan kökenli Türk sprint atleti.Ramil Guliyev, nato Ramil Eldar Oğlu Quliyev (Baku, 29 maggio 1990), è un velocista azero naturalizzato turco.
Ebeveynleri yerli kökenlidir ; Babası Mixtec ve annesi Triqui .I suoi genitori sono di origine indigena; il padre è mixteco, mentre la madre è trichi.
Martinik kökenlidir.Martino Conserva.
Cennet sözcüğü Arapça kökenlidir (Arapça: جنّة).In lingua araba, la nunazione è invece detta tanwīn (تنوين).
Latince kökenli terim "gündoğumundan üç saat sonrası" anlamına gelmektedir.Il nome viene dal latino lunae dies "giorno della luna".
Kaşıkçı, Türkçe kökenli Arapça bir soyadı.Nome di origine turca ed araba.
K-pop (; İngilizce "Korean pop" ifadesinden kısaltma), Güney Kore kökenli bir pop müzik türüdür.K-pop è un'abbreviazione che sta a significare musica pop coreana (Corea del Sud).
Mançular, günümüzde Kuzeydoğu Çin'de olan Mançurya kökenli Tunguz halkıdır.Sono originari della Manciuria, regione situata a nord-est della Cina attuale.
Ayrıca Ermeni kökenli aileler de vardır.Esiste anche una comunità armena in Albania.
İngiliz kökenli.Ambasciatore inglese.
Maderi varlıklı bir sanayici ailesi kökenliydi.Erano eccezionali le famiglie proprietarie del fondo che lavoravano.
Ayrıca az sayıda Katolik ve Protestan (çoğu Avrupa kökenli) ile küçük bir Yahudi topluluğu vardır.Vi è anche una piccola minoranza cattolica (10%).
Sibirya'daki Türk kökenli halklarla ilgili çok sayıda kitap ve makale kaleme almıştır.Ha scritto un gran numero di libri sui Curdi di Siria.
Liste, Belgrad kökenli ünlü kişileri içermektedir.Il Grande Oriente del Belgio lo cita fra i massoni celebri.
1960 yılından bu yana ilk kez bir Rus kökenli takım çiftlerde altın madalya alamamıştır.Per la prima volta dal 1964, nessun atleta giapponese ha vinto l'oro nelle categorie maschili.
Kimilerine göre, Hindistan kökenli bir yaşam tarzıdır.Per me, l'India fu... come la soluzione di un problema.
Guançelerin Cro-Magnon kökenli oldukları düşünülmektedir.Si è ormai concordi nel ritenere i resti di Paglicci appartenenti all'uomo di Cro-Magnon.
Ailesi Rus kökenlidir.Sua nonna è di origine russa.
İber-Romen dilleri, İber Yarımadası kökenli Romen dilleridir.Le lingue iberiche occidentali sono un ramo delle lingue ibero-romanze.
Bu dönemde Orta Asya kökenli kavimlerin Afganistan’daki hakimiyetlerinin öne çıktığı görülmektedir.Questa immigrazione è considerata l'inizio dei moderni insediamenti in Israele.
Hannover Hanedanlığı Alman kökenli bir kraliyet hanedanıydı.La Casata di Lippe è una casa principesca tedesca.
Annesi, Asiye Hanım, Macar ya da Çerkes kökenli bir Türk kadınıydı.Sua madre, Āsiya, era una donna turca, di origine ungherese o circassa.
Nüfusun büyük bölümü, Afrika kökenlilerden oluşur.La maggior parte degli immigrati è di origine est-europea.
Annesi ise Filipin kökenlidir.La sua famiglia è di origine filippina.
Etnik olarak halkın %85'i Avrupa kökenlidir.Complessivamente, l'85% degli immigrati proviene dall'Europa.
Alman çoban köpeği veya Alman kurdu, Almanya kökenli bir köpek ırkıdır.Il cane da ferma tedesco a pelo ruvido è un potente cane da ferma polivalente originario della Germania.
Fernández, İspanyolca kökenli bir soyadı.Montoya è un cognome di origine spagnola.
Gina: İtalyan kökenli bir kızdır.Aurora: una ragazza di origine italiana.
Tren hareketleri, devamlı olarak bu hat kökenli bilgileri kullanarak radyo bloğu merkezi tarafından izlenir.Il movimento dei treni è così monitorato in continuità per mezzo dei radio block centre.
Alman ve Rus kökenlidir.L’oro inglese e russo.
Ailesi Alman kökenlidir.La sua famiglia è di origine tedesca.
British Shorthair Büyük Britanya kökenli bir kedi ırkıdır.British Shorthair (in inglese "britannico a pelo corto") è una razza di gatto domestico.
Türkçede pek çok Arapça kökenli sözcük bulunmaktadır.Il georgiano ha molti verbi irregolari.
Limon kelimesinin ise Ortadoğu kökenli olduğu zannedilmektedir.L'aggettivo "cortese" è riferito al contesto medioevale dell'ambiente di corte.
Malamir adı, Slav kökenlidir.Il nome Bačka è di origine slava.
Gruba İtalyan kökenli Chaoswave'in bateristi Raphael Saini dahil olmuştur..Ha anche tradotto dall'italiano Il porto sepolto di Giuseppe Ungaretti.
Hem anne hem de babası Litvanya kökenliydi.Ella e suo marito divennero dunque Delfini di Francia.
Tanınmış bir Yahudi kökenli tüccar ailenin mensubu idi.Nacque da una famiglia di mercanti ebrei.
Sicilya kökenlidir.Sicilia aperta.
Yahudi kökenlidir.È di origine giudaica.
Lawrence, Alman kökenli bir Amerikalıdir.Dzundza era un cittadino tedesco naturalizzato statunitense.
General Franco'nun yönetiminin ilk yıllarında Falanjist kökenli bakanlar önemli görevlerdeydi.In particolare notò che nel periodo degli Imperatori-soldato i Pannoni si trovavano nelle posizioni di spicco.
29 Ekim 1985), Türk kökenli Hollandalı futbol hakemi.19 ottobre 2014 ^ (NL) Tom Van Grieken Vlaams Parlament.
Alman kökenli olduğu öne sürülür.Non si può escluderne un'ascendenza tedesca.
Apatin kelimesi Rumence kökenlidir.Il termine biondo ha un'origine controversa.
Şu anda, İrşadiye kökenli 200 aile İstanbul'da yaşamaktadır.Oggi conduce una vita da senzatetto a Palermo.
Leiston’da kardeşinin kayınbiraderi olan Suffolk kökenli bir hanın kızına, Louisa Dunnell’a, aşık oldu.Qui si innamorò della cognata di suo fratello, Louisa Dunnell, figlia di un oste originario di Suffolk.
Katalanca, Latince kökenli dil.Due parole sul neolatino indigeno di Dalmazia.
Ailesi İtalyan kökenlidir.La sua famiglia è di origini italiane.
Rottweiler, Almanya kökenli bir bekçi ve koruma köpeği ırkı.Stoeberer è ora un tipo di cane da caccia in Germania con il Wachtelhund.
Klapa s Mora, Zagreb kökenli Hırvat Klasik müzik Grubudur.Dal sax jazz al sax classico.
Rivayete göre, aralarında Cadı Kral'ın da olduğu üç tanesi Númenor kökenli krallardır.È una delle poche streghe che vorrebbero che il Regno delle Streghe e la Terra tornassero collegati.
Bulut adları genellikle Latince kökenlidir.Per tradizione i nomi delle comunità sono in genere in Latino.
1913) 1889 - Ludwig Wittgenstein, Avusturya kökenli İngiliz filozof (ö.Conclude con Wittgenstein (1993), sulla vita del filosofo austriaco Ludwig Wittgenstein.