köken ile cümle

köken kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Rab (Arapça رَبٌّ, İbrânice Rabi רב), "efendi" veya "yüce" anlamına gelen İbranice kökenli bir sözcük.Haram (ḥarām) (حرام) es una palabra árabe que significa prohibido o sagrado.
Wingates'in ise kökeni belli değildir.El paradero de Wong no está claro.
Kökeni Sibirya'dır, buradan tüm Avrasya'ya yayılmıştır.Es originario de Siberia y ha sido introducido en toda Europa.
Adalar ağır buzul ve volkanik kökenlidir.Las islas se encuentran fuertemente glaciarizadas y son de origen volcánico.
(Almanca) Müslüman isimleri ve onların kökeni (İngilizce)Star Names and Their Meanings (en inglés).
Ailesi Demokratik Kongo Cumhuriyeti kökenlidir.Sus padres son de la República del Congo.
1961) 1997 - Dodi Al Fayed, Mısır kökenli İngiliz vatandaşı iş adamı (d.1997: Dodi Al-Fayed, empresario egipcio (n.
Bina Fransız kökenli bir mimar olan Christian de Portzamparc tarafından tasarlanmıştır.Fue diseñado por el arquitecto Christian de Portzamparc.
Sonunda, Komançi ulusunun yaklaşık yüzde otuzu İspanyol kökenlilerden oluşmuştur.Así, al menos la mitad de los colonos serían escoceses.
Irmağın adı, kökeninde 闽江 olarak yazılan Min Irmağı (Fujian) ile karıştırılmamalıdır.El nombre no debe confundirse con el del río Min de Fujian, que se escribe 闽江.
Kararlılığın, veya aromatikliğin, kuantum mekanik kökeni ilk defa 1931'de Hückel tarafından modellenmiştir.El origén mecánico cuántico de esta estabilidad, o aromaticidad, fue formulado primero por Hückel en 1931.
Tyson Houseman, Quil Ateara: Jacob'ın en iyi arkadaşlarından biri ve kurt kökenini öğrenen en son kişi.Tyson Houseman como Quil Ateara, uno de los mejores amigos de Jacob y miembro de la manada de lobos.
August Schellenberg (25 Temmuz 1936 - 15 Ağustos 2013), Kanada kökenli Amerikalı aktör.August Schellenberg (25 de julio de 1936 - 15 de agosto de 2013) fue un actor canadiense de origen métis.
Sami Frey, doğum Samuel Frei (13 Ekim 1937, Paris) Polonyalı - Yahudi kökenli Fransız oyuncu.Sami Frey (nacido como Samuel Frei el 13 de octubre de 1937) es un actor francés de ascendencia judío polaca.
Kumarın kesin kökeni bilinmemektedir.No se sabe el resultado de la apuesta.
AMBER ikinci takımı, Letonya kökenlerine bir haraç olarak 2018'de piyasaya sürülecek.El segundo single ÁMBAR será lanzado en 2018 como tributo a sus raíces letonas.
Nijerya kökenlidir.Claro Nicaragua.
Ailesi Üsküdar kökenli idi.Se trata de la desnudez de tu hermano.
Uzun bir süre için Ay'ın geçmişine ilişkin temel soru kökeni oldu.Por mucho tiempo el problema fundamental concerniente a la historia lunar fue el de su origen.
Chen Ning Yang, Çin kökenli Amerikalı fizikçi.Ching W. Tang, es un físico químico estadounidense.
Kökeninin tam olarak nerde olduğunu tespit etmek çok zordur.Es difícil saber su verdadero paradero.
Afrika'dan Çıkış: Modern İnsanın Kökeni.La emergencia de África como continente: un nuevo mundo a partir del viejo.
Fars kökeni benzer şekilde başka kaynaklarda da ileri sürülmüştür.La embarazada Eithne huye como en las otras fuentes.
"Bjeduğ Etnik Adının Kökeni".«Origen del nombre de la etnia».
Ailesi Alman kökenlidir.Su familia es de descendencia alemana.
Chun-Li adı Mandarin kökenli olup "Bahar Güzeli" anlamına gelmektedir.El nombre Chun-Li significa Belleza primaveral.
Slavların Kökeni.Escravos de escravos.
Yahudi kökenlidir ve bu yüzden Cartman ile sık sık atışır.También tiene éxito con las mujeres, por lo que Carlton en ocasiones le tiene envidia.
Dinin Kökeni Ahlakın Kökeni: Neden İyiyiz?Cita de El Anticristo: ¿Qué es bueno?
2011 yılında doğan çocukların %16'sı göçmen kökenli idi.En junio de 2004 un 21% de los prisioneros eran indígenas.
Nüfusun yüzde 45'i kızılderili kökenlidir.El 45% de la población es de origen latinoamericano.
Annesi ise Filipin kökenlidir.Por parte de su padre también posee la nacionalidad filipina.
Latince kökenine göre Peri Kurbağası olarak da bilinir.A vista de pájaro representa una perfecta cruz latina.
Belge şunları söyler: "Nazizm kökenlerini Hristiyanlıktan alan bir görüngü değildir.Este documento estatua, "El nazismo no fue un fenómeno cristiano.
Ukrayna kökenli bir baba ve Polonya göçmeni Musevi bir anneden dünyaya gelmiştir.Estos últimos inmigrantes de Polonia y una abuela turca sefardí.
Lhasa Apso Tibet kökenli bir köpek türüdür.El Shih Tzu es una raza de perro originaria de Tibet.
Karaylar ise kendilerinin Hazar kökenli olduklarını düşünmektedirler.Los srutarsis (como Susruta) son los creadores de sastras.
Alman çoban köpeği veya Alman kurdu, Almanya kökenli bir köpek ırkıdır.El pastor alemán u ovejero alemán, una raza de perros que proviene de Alemania.
Ulricehamn, aslen Bogesund olarak bilinen ve kökeni Ortaçağ'a uzanan bir kenttir.Ulricehamn, originalmente conocida como Bogesund ha estado poblada como mínimo desde la Edad Media.
Boşnak ve Anadolu kökenli olan Akağalar ayrıca hadımdırlar.Las bacterias y levaduras que se dividen de forma asimétrica envejecen también.
Playboy, ABD kökenli erkek dergisidir.Playgirl es una revista para adultos.
Ancak yine de kelimenin kökeni hakkındaki tartışmalar henüz kesin bir sonuca ulaşmamıştır.Sin embargo, la discusión sobre el origen de esta lengua no parece estar cerrada.
Ladysmith Black Mambazo, Güney Afrika kökenli müzik grubu.Ladysmith Black Mambazo es un grupo de música coral sudafricano masculino liderado por Joseph Shabalala.
Rusya'nın Türk kökenli şampiyonu.(C) Campeón de la Copa de Rusia.
Engels, Friedrich: Ailenin, Özel Mülkiyetin ve Devletin KökeniF. Engels: El origen de la familia, la propiedad privada y el estado.
Lübnan'da mezhep kökenli çatışmalar yaşanmıştır.En Liguria se produjeron algunos enfrentamientos de caballería.
Aurelius Victor, Iotapianus'un kökeninin bir Alexander'dan geldiğini iddia ettiğini yazar.Aurelio Víctor cuenta que Jotapiano reclamó descender de un tal Alejandro.
Augustine İtalyan kökenli bir aileden gelmekteydi.Ferrigno proviene de una familia de origen italiano.
1940) 2006 - John Kenneth Galbraith, Kanada kökenli Amerikalı ekonomist (d.2006: John Kenneth Galbraith, economista estadounidense de origen canadiense (n.
Bu iki halife döneminde orduda Türk ve İran kökenliler önemli görevler üstlendiler.Hubo atrocidades por parte de ambos bandos, húngaros y rumanos, durante este período de transición.
Ben Türküm, kökenlerim de Türktür; aranjmanlarım ise moderndir.Soy conde, soy gordo, fumo puros; ¿cómo no voy a ser de derechas?
Meksika mutfağı kökenlidir.«La Cocina mexicana.
Aile kökenleri yörüktür.Se acentuó el núcleo familiar.
Glyptodont Güney Amerika kökenlidir.Glyptodon se originó en Suramérica.
Jagan, Hint kökenli bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelmiştir.Beni se traduce del árabe como hijo de/descendiente de/pariente de...
İspanyol kökenlidir.Origen Español.
Köken olarak eski Makgadikgadi Gölü'nün bir kalıntısıdır.Es uno de los remanentes del antiguo lago Makgadikgadi.
Ortak bir kökene ait yıldızların oluşturduğu Zeta Herculis Hareketli Grubu üyesidirler.Pertenecen a la asociación estelar de Zeta Herculis que comparten un origen común.
Arthur'un kökeni hala bir tartışma konusudur.El origen exacto del qin es todavía fuente continua de debates.
Ailesi Rus kökenlidir.Su familia es de origen ruso.

İlgili Sayfalar