köşesi ile cümle
köşesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.♫세상의 방방곡곡은 널 쳐다 보고 있네♫ ♫그러니 여행을 해 여행을♫
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Las cuatro esquinas del mundo te miran, así que viaja hija, viaja.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Les quatre coins du monde regardent, alors voyage ma fille, voyage.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Os quatro cantos do mundo estão observando, Então viaja filha, viaja.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Patru colțuri ale lumii privesc, Deci pleacă, fiică, la drum.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Štyri kúty sveta sa dívajú, tak cestuj dcérka, cestuj.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Wyglądają cztery strony świata, Więc podróżuj córko, podróżuj.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Οι τέσσερις γωνιές του κόσμου βλέπουν, οπότε ταξίδεψε κόρη, ταξίδεψε.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Все стороны света ждут, Путешествуй, дочка.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Четирите края на света гледат, така че пътувай, дъще, пътувай.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.كانت تنظر اركان العالم الاربعة ارحلي يا ابنتي ,ارحلي.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.だから旅をしなさい 娘よ その手で掴みなさい
Dünyanın dört bir köşesindeki yerel halklara başlattıkları eğitim, kültürel projeler için bağış yapan.세계의 토착민들에게 다시 돈을 드립니다. 그들에 의해서 시작되었던 교육과 문화적 프로젝트를 위해.
Dünyanın dört bir köşesindeki yerel halklara başlattıkları eğitim, kültürel projeler için bağış yapan.שמחזירה כסף לקבוצות ילידים ברחבי העולם למטרות חינוך, ומיזמי תרבות.
Dünyanın dört bir köşesindeki yerel halklara başlattıkları eğitim, kültürel projeler için bağış yapan.لإعادة الأموال إلى السكان الأصليين حول العالم، في مجال التعليم، المشاريع الثقافية، المنطلقة من أنفسهم.
Dünyanın dört bir köşesindeki yerel halklara başlattıkları eğitim, kültürel projeler için bağış yapan.教育的 文化的プロジェクトを 支援します 色々なプロジェクトがありますが
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Avem o schiţă foarte vagă despre cum am migrat în jurul planetei.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Bardzo prosta ilustracja naszych migracji po świecie.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.C'est un croquis grossier de comment nous avons migré sur la planète.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Es ist eine grobe Skizze der Migration auf dem Planeten.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Es un simple boceto de cómo migramos alrededor del planeta.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.È una traccia molto rozza di come siamo migrati nel mondo.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Het schetst op een heel ruwe manier hoe we ons verspreid hebben.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.이것은 우리가 지구에서 어떻게 이주했는지에 대한 매우 조잡한 스케치였습니다.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Yang kita punya adalah sketsa kasar tentang bagaimana kita bermigrasi di planet ini.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.Много груба скица, на това как сме мигрирали из планетата.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.זה רק שרטוט גס של מסלולי הנדידה,
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.وهو مسودة غير مصقولة لهجراتنا حول العالم،
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.サンプルを採ったのは数千人
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Ci sono esempi pazzeschi da tutto il mondo su come la gente corregge e aggiusta il sistema.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Có cả những ví dụ kỳ quặc từ khắp nơi trên thế giới của việc mọi người xây dựng cái kết cấu.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Det finns galna exempel från hela världen på hur folk mixtrar med och justerar systemet.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Er staan voorbeelden van hoe mensen over de hele wereld trucjes en aanpassingen hebben bedacht.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Há experiências loucas do mundo inteiro de como as pessoas modificaram e ajustaram o sistema.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Hay ejemplos locos del mundo entero de como la gente cambia y ajusta el sistema.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Il y a des exemples fous venus du monde entier, de comment les gens tordent et ajustent le système.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.여기 몇가지 기발한 방법들이있습니다. 사람들이 변칙적인 방법들이예요.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Őrült példák vannak rá, a világ minden részéről, hogy az emberek hogy forgatják és alakítják át a rendszert.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Sie finden verrückte Beispiele aus aller Welt, wie Leute das System optimieren und raffinieren.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Sunt și exemple neobișnuite din toată lumea de cum oamenii schimbă și ajustează sistemul.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Sú tam i šialené príklady z celého sveta, kde si ľudia vyladili a prispôsobili systém.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Zwariowane przykłady z całego świata, tego jak ludzie podkręcają ten system.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Υπάρχουν τρελά παραδείγματα από όλο τον κόσμο για το πώς οι άνθρωποι προσαρμόζουν το σύστημα.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.В разных странах люди находили самые сумасбродные варианты нестандартных подходов и интерпретаций правил.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Є вар'ятські приклади з усього світу як люди викручують та прилаштовують систему.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.Има шантави примери от цял свят, за това как хората настройват и нагласят системата.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.יש שם דוגמאות מטורפות מרחבי העולם איך אנשים משנים את המערכת.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.وهناك نماذج مجنونة من كل أنحاء العالم لكيفية ضبط الناس للنظام.
Dünyanın dört köşesinden insanların nasıl ince ayar yaptığına dair çılgın örnekler var.クレージーな例が見られます マシュマロ チャレンジの世界記録もあります
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Các bạn biết rằng trên khắp thế giới, người ta đấu tranh cho tự do, cho quyền lợi của mình.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Di seluruh dunia, manusia berjuang demi kebebasan, berjuang untuk mendapatkan haknya.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Je weet dat mensen over de hele wereld vechten voor hun vrijheid, voor hun rechten.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.여러분도 아시다시피 전 세계에서 사람들은 그들의 자유를 위해 싸우고 그들의 권리를 위해 싸웁니다.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Na całym świecie ludzie walczą o wolność, o swoje prawa.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Saben que en todo el mundo, la gente lucha por su libertad, lucha por sus derechos.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Sapete che in tutto il mondo i popoli combattono per la loro libertà, per i loro diritti.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Sie wissen, dass auf der ganzen Welt Menschen für ihre Freiheit, für ihre Rechte kämpfen.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Som ni vet kämpar människor över hela världen för sina friheter, kämpar för sina rättigheter.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Știți că în lumea întreagă oamenii luptă pentru libertate, luptă pentru drepturi.
Dünya'nın her köşesinde, insanların özgürlüğü ve hakları için savaştığını biliyorsunuz.Tudják, hogy a világon mindenhol harcolnak az emberek a szabadságukért, a jogaikért.