köşesi ile cümle
köşesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Aan de vier hoeken zaten horens, die één geheel vormden met het altaar. Hij overtrok ze met koper.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.A spravil jeho rohy na jeho štyroch uhloch, jeho rohy boly z neho a pokryl ho meďou.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.A zdělal mu rohy na čtyřech úhlech jeho; z něho byli rohové jeho, a obložil jej mědí.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.E fez-lhe pontas nos seus quatro cantos; as suas pontas formavam uma só peça com ele; e cobriu-o de bronze.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.És csinála hozzá szarvakat is, a négy szegletére; õ magából voltak a szarvai, és beborítá azt rézzel.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Fece i suoi corni ai suoi quattro angoli: i suoi corni erano tutti di un pezzo; lo rivestì di rame
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Han lavede Horn til dets fire Hjørner, således at de var i eet dermed, overtrak det med Kobber
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Il fit, aux quatre coins, des cornes qui sortaient de l`autel, et il le couvrit d`airain.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.I uczynił mu rogi na czterech węgłach jego; z niego wychodziły rogi jego, a obił je miedzią.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.그 네 모퉁이 위에 그 뿔을 만들되 그 뿔을 단과 연하게 하고 단을 놋으로 쌌으며
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.La cele patru colţuri i -a făcut nişte coarne dintr'o bucată cu el, şi l -a poleit cu aramă.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Le hizo cuernos en sus cuatro esquinas; los cuernos eran de una misma pieza. Y los recubrió de bronce
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Người làm nơi bốn góc bàn thờ những sừng ló ra, bọc đồng.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Người_làm nơi bốn góc bàn_thờ những sừng ló ra , bọc đồng .
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Pada setiap sudut atasnya dibuat tanduk yang jadi satu dengan mezbah itu. Seluruhnya dilapisi dengan perunggu
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.Und machte vier Hörner, die aus ihm gingen auf seinen vier Ecken, und überzog sie mit Erz.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.И на четирите му ъгъла направи роговете му; роговете му бяха част от самия него; и обкова го с мед.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.и сделал роги на четырех углах его, так что из него выходили роги, и обложил его медью.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.ויעש קרנתיו על ארבע פנתיו ממנו היו קרנתיו ויצף אתו נחשת׃
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.وصنع قرونه على زواياه الاربع. منه كانت قرونه. وغشّاه بنحاس.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.在 壇 的 四 拐 角 上 作 四 個 角 、 與 壇 接 連 一 塊 、 用 銅 把 壇 包 裹
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı.在 壇 的 四 拐角 上作 四 個角 、 與壇 接連 一 塊 、 用銅 把 壇 包裹
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Du skal lave Horn til dets fire Hjørner, således at de er i eet dermed, overtrække det med Kobber
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Farai ai suoi quattro angoli quattro corni e saranno tutti di un pezzo. Lo rivestirai di rame
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Hörner sollst du auf seinen vier Ecken machen und sollst ihn mit Erz überziehen.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.În cele patru colţuri, să faci nişte coarne care să fie dintr'o bucată cu altarul; şi să -l acoperi cu aramă.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.I poczynisz mu rogi na czterech węgłach jego; z niego będą rogi jego, i obijesz je miedzią.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.그 네 모퉁이 위에 뿔을 만들되 그 뿔이 그것에 연하게 하고 그 단을 놋으로 쌀지며
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Laat uit de vier hoeken van het altaar horens steken en overtrek dan het hele altaar met koper.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Le harás cuernos en sus cuatro esquinas; los cuernos serán de una misma pieza. Y lo recubrirás de bronce
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Nơi bốn góc bàn thờ hãy làm sừng ló ra và bọc đồng.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Nơi bốn góc bàn_thờ hãy làm sừng ló ra và bọc đồng .
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Szarvakat is csinálj a négy szegletére, szarvai magából legyenek, és borítsd meg azt rézzel.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.Tu feras, aux quatre coins, des cornes qui sortiront de l`autel; et tu le couvriras d`airain.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.И сделай роги на четырех углах его, так чтобы роги выходили из него; и обложи его медью.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.На четирите му ъгъла да му направиш рогове; роговете да бъдат част от самия него; и да го обковеш с мед.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.ועשית קרנתיו על ארבע פנתיו ממנו תהיין קרנתיו וצפית אתו נחשת׃
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.وتصنع قرونه على زواياه الاربع. منه تكون قرونه. وتغشّيه بنحاس.
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.要 在 壇 的 四 拐 角 上 作 四 個 角 、 與 壇 接 連 一 塊 、 用 銅 把 壇 包 裹
Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapla.要 在壇 的 四 拐角 上作 四 個角 、 與壇 接連 一 塊 、 用銅 把 壇 包裹
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.De fapt, stăteam ore întregi printre culoarele magazinelor, citind toate numele de pe toate lucrurile.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Godzinami stałam w sklepie, czytając opisy na opakowaniach.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Ik stond zelfs uren in de winkels, al de namen aan het lezen van die dingen.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Infatti, stavo ore nei supermercati a leggere tutti i nomi di tutte le cose.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Je restais des heures dans les magasins à lire tous les noms sur tous les produits.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.사실, 저는 가게에서 오랜 시간을 서서, 모든 것들의 이름을 읽었습니다.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Po pravdě stála jsem hodiny v uličkách obchodů a četla všechny názvy na veškerém zboží.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Saya akan berdiri berjam-jam di depan pertokoan membaca nama dari semua hal.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Tôi có thể đứng hàng giờ ở mấy cửa hàng đọc tên của mọi thứ.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Всъщност, прекарвах часове из магазините, четейки всички имена на всички неща.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.Действительно, я простаивала часами между полками в магазинах читая все эти названия на всех продуктах.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.למעשה, הייתי נוהגת לעמוד משך שעות במעברים בחנויות,
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.في الواقع ،كنت أود الوقوف لساعات في المحلات التجارية ، لأقرأ جميع الأسماء في جميع البضائع.
Dükkanların bir köşesinde durup, saatlerce satılan şeylerin isimleri okuyabilirim.全商品の成分を調べていたりします 頭が変になったと思われているでしょう
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.A Föld minden pontja figyel, hát kislány indulás!
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Bốn phương của thế giới đang dõi theo. Hãy đi đi con gái yêu, hãy đi đi.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Čtyři strany světa se dívají, tak se vydej na cestu, dcero, běž, děvče, získej si ho.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.De vier hoeken van de wereld kijken toe. Op pad dus, kind, op pad.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.Die vier Ecken der Welt sehen zu. Also reise, Tochter, reise.
Dünyanın dört bir köşesi izliyor, bu yüzden gez kızım, gez.I quattro angoli del mondo stanno guardando, viaggia figlia mia, viaggia.