je ile cümle

je kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
Programda söylediği şarkılardan biri de John Lennon'un "Jealous Guy" adlı parçasıydı.One song she performed for the show was John Lennon's "Jealous Guy".
Jessen-Petersen ay sonunda UNMIK'teki görevinden ayrılacakJessen-Petersen to leave UNMIK post by month's end
Jessen-Petersen, "Bana sık sık Kosova'da görev yapacak son UNMIK başkanı olup olmadığım soruldu."I have often been asked whether I would be the last [UNMIK chief] to serve in Kosovo.
Jelaciç: Sorunlardan biri, ICTY materyallerine ulaşmakla ilgiliydi.Jelacic: One problem was access to ICTY material.
Southeast European Times için Belgrad'dan Jelena Tusup'un haberi – 16/09/05By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade – 16/09/05
Fuarda uçak sanayiindeki en son yeniliklerin yanı sıra askeri jet uçuşları yer aldı.The fair featured the latest innovations in the aircraft industry, as well as military jet flights.
Adanın dört ana şehri Hvar, Stari Grad, Jelsa ve Vrbovska.The four main island towns are Hvar, Stari Grad, Jelsa and Vrboska.
Southeast European Times için Belgrad'dan Jelena Tusup'un haberi - 28/01/05By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade - 28/01/05
Southeast European Times için Belgrad'dan Jelena Tusup'un haberi – 22/03/06By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade – 22/03/06
Jelena Tusup, Southeast European Times, Belgrad – 11/07/05By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade – 11/07/05
Jeremiç ayrıca Meta'yı Belgrad'a davet etti.Jeremic also invited Meta to visit Belgrade.
Sırbistan Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç. [Getty Images]Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic. [Getty Images]
Jeremiç, "Kosova'yı tanıyan ülkeler Sırbistan ile iyi ilişkilere sahip olamazlar." dedi."The states that recognise Kosovo cannot have good relations with Serbia," he added.
Southeast European Times için Belgrad'dan Jelena Tusup'un haberi – 14/10/05By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade – 14/10/05
Jeremiç, "Bugün Balkanlar için iyi bir gün oldu." dedi."Today was a good day for the Balkans," Jeremic said.
Southeast European Times için Belgrad'dan Jelena Tusup'un haberi – 01/02/06By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade –01/02/06
Jean, Hırvatistan Cumhurbaşkanı Stipe Mesiç'i de ziyaret etti.Jean also visited with Croatian President Stipe Mesic.
Biden'ın jeti Sırp MiG'leri tarafından korunurken, aracı da boşaltılmış caddelerden geçti.Serbian MiGs guarded his jet, while his motorcade passed through sealed-off, deserted streets.
Zeri gazetesinde yayınlanan sözlerinde Jessen-Petersen, "Doğrudan diyalog olması son derece önemli."It's very important to have a direct dialogue.
Rupel, Cumhurbaşkanı Boris Tadiç ve Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç ile de bir araya geldi.Rupel also met with President Boris Tadic and Foreign Minister Vuk Jeremic.
Southeast European Times için Belgrad'dan Jelena Tusup'un haberi – 10/02/05By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade – 10/02/05
Jeffrey, bu onurun diplomatik kariyerinde "zirve" olduğunu söyledi.Jeffrey said the posting had been "the best" in his diplomatic career.
Tatil beldesinde jetski, parasailing ve balık tutma gibi yapılabilecek bir çok etkinlik mevcut.There is plenty to do at the resort, such as jet skiing, parasailing and fishing.
"Bebac" adlı çocuk portalının kurucusu Vladimir Jesiç'e göre, gereken temel adımlar atılmıyor.According to Vladimir Jesic, founder of the child's portal "Bebac", key steps are not being taken.
AP Başkanı Jerzy Buzek, "Schengen, AB'nin en büyük başarılarından biri."Schengen is one of the biggest achievements of the EU.
Cuma günü Belgrad basınına konuşan Jeremiç, "Artık Sırbistan'ın AB adaylığına bir adım kaldı." dedi."Serbia is now one step away from EU candidacy," Jeremic told the Belgrade media on Friday.
Türk F-4 Fantom jetlerinin modernizasyonuyla ilgili 400 milyon dolarlık bir anlaşma masada bekliyor.A $400m deal on the upgrading of Turkish F-4 Phantom jets is also on the table.
Editörlüğünü Adam Kuper ve Jessica Kuper'in yaptıkları ansiklopedi ilk olarak 1985 yılında basıldı.The encyclopaedia -- edited by Adam Kuper and Jessica Kuper -- was first published in 1985.
Bosnalı yönetmen Srcan Vuletiç "Jemin" adındaki yeni bir film üzerinde çalışmakta olduğunu duyurdu.Bosnian director Srdjan Vuletic announced that he is working on a new film, to be called "Jemin".
SETimes: Basında Jelena Jankoviç ile iyi geçinemediğinize dair haberler çıktı.SETimes: Certain media have reported you do not have a very good relationship with Jelena Jankovic.
SETimes: Sırp tenisi siz, Novak Djokoviç ve Jelena Jankoviç sayesinde büyük bir patlama yaşıyor.SETimes: Serbian tennis has boomed thanks to you, Novak Djokovic and Jelena Jankovic.
Güler, "Türkiye eşsiz bir jeopolitik ve jeostratejik konuma sahiptir."Turkey has a unique geopolitical and geostrategic location.
Planda bir dökümhane inşa edilmesi ve bir maden açma amaçlı jeolojik etütler de öngörülüyor.The plan envisions construction of a smelting plant and geological surveys aimed at opening a mine.
Sırbistan cumhurbaşkanından eşi görülmemiş jestFrom Serbia's president, an unprecedented gesture
Sırbistan Merkez Bankası Başkanı Radovan Jelasiç. [AFP]National Bank of Serbia Governor Radovan Jelasic. [AFP]
Jelasiç: Önemli denecek düzeyde bir politik baskı olmadı, ileride de olmayacağını umuyorum.Jelasic: There were no significant political pressures, and I hope that there won’t be any.
Jelasiç: Tam olarak değil.Jelasic: Not necessarily.
Jelasiç: Bir şeyler değişiyor.Jelasic: Things are moving.
Jelasiç, gelecek yıl hedefin enflasyonu %4 ile %8 arasında tutmak olacağını söyledi.For next year, the objective will be to keep it between 4% and 8%, he said.
Jelena Jankovic Roma'da ikinciliğe boyun eğdi.Jelena Jankovic settles for second in Rome.
Jelena Jankoviç 2010 Roma Açık'ı kaybetti. [Getty Images]Jelena Jankovic loses the 2010 Rome Open. [Getty Images]
Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç daha da açık konuştu.Foreign Minister Vuk Jeremic was even more frank.
Bakan, bunu teröre karşı yürütülen ortak savaşta bir jest olarak nitelendirdi.He described it as a gesture in the common battle against terrorism.
Lüksemburg Dışişleri Bakanı Jean Asselborn, "Tek taraflı ilan bayağı kötü olacaktır."A unilateral declaration would be quite, quite bad.
Sırp bakan Jeremiç geçici ticaret anlaşması konusunda iyimserSerbia's Jeremic optimistic about interim trade deal
Jelena Tusup, Southeast European Times, Belgrad – 06/02/06By Jelena Tusup for Southeast European Times in Belgrade – 06/02/06
Jesiç ise buna Smilyaniç'i yerli kulislerin çıkarlarını temsil etmekle suçlayarak karşılık verdi.Jesic countered by accusing Smiljanic of representing the interests of domestic lobbies.
Yapılan yeni oylamada göreve Merkez Bankası eski Genel Müdür Yardımcısı Radovan Jelasiç getirildi.Former National Bank Vice Governor Radovan Jelasic took up the job following a new vote.
Jüriye İngiliz aktör Jeremy Irons başkanlık etti.The judges' panel was headed by British actor Jeremy Irons.
İtalyan düşük maliyetli uçuş şirketi Wind Jet haftada bir defa düzenli seferler işletecek.The Italian low-cost company Wind Jet will operate regular flights once a week.
AP başkanı Jerzy Buzek bu hafta Kıbrıs'ta.EP chief Jerzy Buzek is in Cyprus this week.
PACE'nin Karadağ raportörü Jean Charles Gardetto. [Mirjana Boskoviç/SETimes]PACE rapporteur for Montenegro Jean Charles Gardetto. [Mirjana Boskovic/SETimes]
Jeremiç, "Bu yüzden Libyalılarla dayanışma hissediyoruz." dedi."Therefore we feel solidarity with Libyans," he said.
BM barış gücü başkanı Jean-Marie Guehenno 3 Mayıs Cumartesi günü Kosova'ya geldi. [Getty Images]UN peacekeeping chief Jean-Marie Guehenno arrived in Kosovo on Saturday (May 3rd). [Getty Images]
Jeremiç, bu kararın sonuçları olacağı konusunda uyardı.The decision will have consequences, Jeremic warned.
Jelena's World (Jelena'nın Dünyası) adlı yapımda sporcunun yaşamı ve kariyeri anlatılıyor.Jelena's World tells the story of her life and career.
İki yabancı şirket, Hırvatistan'da bir jeotermik enerji santrali kurmak üzere öneri sundular.Two foreign companies present a proposal to build a geothermal power plant in Croatia.
Jeremiç: Sırbistan AB ve ICTY ile işbirliğinde kararlıJeremic: Serbia is committed to EU, ICTY co-operation
Jelasiç Şubat 2004'te beş yıllık bir dönem için atanmıştı.In February 2004, Jelasic was appointed to a five-year term.
Jeremiç, "İptalin bu yıl sonuna kadar mümkün olacağına inanıyorum." dedi."I believe [annulment] will be possible by the end of this year," Jeremic said.

İlgili Sayfalar