Son yıllarda, Japonya neredeyse 15 ticaret ulusunun dünya çapındaki üst ihracat pazarı olmuştur.Actualmente Japón es el mercado superior de exportación para unas 15 naciones comerciales por todo el mundo.
Japonya'da çiçeğin kutlandığı ve "Mutluluk Festivali" olarak anılan bir festival bulunmaktadır.Hay un "Festival de la Felicidad" en Japón que homenajea esta flor.
1800'lerde Japonya'da yaklaşık 180 Daimyo vardı.En el año 1800 había aproximadamente 170 daimio en Japón.
Japonya'da kariyerine genişletmek amacıyla, o da Japon ajansı Irving Entertainment ile anlaşma imzaladı.Con el objetivo de ampliar su carrera en Japón, Guk firmó con la agencia japonesa Irving Entertainment.
Buna rağmen Japonya'da 1 numaraya çıkabilmiştir.También alcanzó el número 1 en Japón.
Vizcaino Japonya'ya 1611 yılında varmıştır, Shogun ve feodal lordlarla birçok görüşmede bulunmuştur.Vizcaíno llegó a Japón en 1611 y tuvo varios encuentros con el Shōgun y con los señores feudales.
Japonya'daki diğer büyük go derneği Kansai Ki-in'dir.La otra gran asociación de go de Japón es la Kansai Ki-In.
Japonya: Kotsu Shimbun.Japón: Kotsu Shimbunsha.
12 Aralık - Japonya, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.12 de diciembre: Japón ingresa en la ONU.
Japonya geniş askeri gücünü imparatorluğun korunması için gerekli görüyordu.La gran fuerza militar de Japón era considerada esencial para la defensa del imperio.
Tokyo Sports (Japonya).Tokyo Sports (en japonés).
The Japan Times, Japonya'da yayınlanan bir İngilizce gazetedir.The Japan Times es un diario publicado en Japón en idioma inglés.
Budizm Japonya'ya giriş yaptı.El budismo es introducido en Japón.
Japonya bu dönemde, bakır ve gümüşün büyük bir ihracatçısı olmuştu.Japón iba a convertirse en un importante exportador de cobre y plata durante el período.
Japonya: Shueisha. s. 205.Japón: Shueisha. pp. 205.
Japonya 1970'lerin ortasında ciddi sorunlarla karşılaştı.Japón enfrentó un desafío económico severo a mediados de los años setenta.
"Japonya dünya şampiyonu!".«Japón, campeón de Asia».
Parşömen, Japonya'da meydana gelen sosyal ve politik değişimleri vurgulamak amacıyla hazırlanmıştır.El rollo pudo haberse realizado para resaltar los cambios políticos y sociales en Japón.
Japonya Ulusal Spor Festivali, 1946'dan beri her yıl sürekli olarak düzenlenmektedir.Festival Nacional Deportivo de Japón, organizado desde 1946.
Kaptanları Williams Adams, Japonya'ya gelen ilk İngiliz olmuştur.Su piloto fue William Adams, el primer inglés en llegar a Japón.
Japonya'nın geri çekilmesiyle sonuçlandı.Japón se retiró.
Japonya'da eğitim, ilk ve orta öğretim düzeyinde zorunludur.En Japón, la educación es obligatoria para los niveles de primaria y secundaria.
Japonya Bankası (Japonca: 日本銀行 Nippon Ginkō), Japonya'nın merkez bankasıdır.El Banco de Japón (日本銀行, Nippon Ginko?) es el banco central de Japón.
Şūeişa, Haftalık Shonen Jump derigisini yayınlar ve Japonya'da verilen Tezuka Ödülü'nü organize eder.Shūeisha publica la revista Weekly Shōnen Jump y organiza el Premio Tezuka en Japón.
Aldığı altın madalya Japonya'nın 2006 Kış Olimpiyatlarında kazandığı tek altın madalyadır.Su medalla de oro fue la única medalla para Japón en los Juegos Olímpicos de Invierno en 2006.
II. Dünya Savaşı, 1868'den bu yana Japonya’nın elde ettiği her şeyi sildi.La guerra aniquiló muchas de las ganancias que Japón había hecho desde 1868.
Dört yıl sonra, 22 yaşında yetenekli bir "Fū-Jutsu ustası" olarak Japonya’ya geri dönüyor.Cuatro años después, a la edad de 20 años, él regresa a Japón como un talentoso maestro del Fū-Jutsu.
Japonya coğrafî yapısı bakımından 6.852 adadan oluşan bir takımadadır.Japón es un archipiélago compuesto por 6852 islas.
Japonya'da EOS Kiss X5, ABD'de ise EOS T3i olarak da bilinmektedir.Es conocida como la EOS Kiss X5 en Japón, y como la EOS Rebel T3i en América del Norte.
25 Eylül 1997'de Japonya'da satışa çıktı.Se puso a la venta en Japón el 25 de septiembre de 1997.
İsveç'te 18 Şubat 1994'te ve Japonya'da 24 Eylül 1994'te piyasaya çıkmıştır.Primero fue publicado en Suecia el 18 de febrero de 1994 y el 24 de septiembre en Japón.
Ancak Japonya savaşa devam etti.Japón va a la Guerra.
HMV Group (Japonya).HMV Group Japón.
2003'te Apple, ABD dışındaki ilk mağazasını Japonya'da açtı.En 2003, Apple amplió su red en Japón, con la apertura de la primera tienda fuera de los Estados Unidos.
1703 - Japonya'da deprem: 200.000 ölü.1730: en Japón se registra un terremoto que deja un saldo de 200.000 muertos.
Hasekura Japonya'ya 1620 Ağustos'unda dönmüştür.Hasekura regresó a Japón en agosto de 1620.
1954 Japonya'nın ilk EP ses kaydını üretti.1954 produce el primer grabador de audio EP japonés.
J-Rock (Japon Rock) Japonya'da ortaya çıkmış rock müziğin bir türüdür.J-Rock es una denominación de la música rock desarrollada en Japón.
1993 yılında Teatro Comunale di Bologna ile Japonya turnesini gerçekleştirmiştir.En 1993 realizó un tour en Japón con el Teatro Comunale di Bologna.
Japonya'ya Çin'e olduğundan daha yakındır.Se encuentra desde China a Japón.
Kojiki veya Furukotofumi (古事記) Antik Japonya'nın tarihine dair yazılmış ve bugüne ulaşmış en eski eserdir.Kojiki o Furukotofumi (古事記) es el libro histórico más antiguo que se conserva sobre la historia de Japón.
Japonya'nın savaş sonrası eğitim sistemi ağırlıklı olarak modernleşme sürecini ele alıyor.El muy aclamado sistema educativo de posguerra de Japón contribuyó fuertemente al proceso de modernización.
Insei (Japonca: 院政; "manastır yönetimi"), Japonya'da Heian döneminde belirli bir hükümet şekliydi.El Insei (院政, ''Insei''?) fue una forma específica de gobierno en Japón durante el período Heian.
Tokyo Hikayesi (東京物語 Tōkyō Monogatari) 1953 Japonya yapımı film.Tokyo monogatari (1953) Cuentos de Tokio.
F-4EJ Basitleştirilmiş F-4E ihraç modelidir ve Japonya'da lisanslı olarak üretilmiştir.F-4EJ: versión simplificada del F-4E para exportación y construido bajo licencia en Japón.
Japonya`da $15 milyon a satılmıştır.En Japón cada pescado se vende en USD $ 150.
Günümüzde Japonya'nın ilk ciddi anlamda koleksiyon otomobili ve ilk süperspor otomobili olarak görülmektedir.Hoy en día se considera el primer auto japonés de colección, el primer "superauto japonés".
Japonya'da EOS Kiss F, ABD ve Kanada'da ise EOS Rebel XS olarak bilinir.Conocida como EOS Kiss F en Japón y como EOS Rebel XS en los Estados Unidos y Canadá.
Hong Kong, Singapur ve Japonya da dahil olmak üzere klasik bir piyanist olarak dünyayı gezdi.Ha realizado giras a nivel mundial como pianista clásico, incluyendo Hong Kong, Singapur y Japón.
SANAA (Sejima ve Nishizawa ve Ortakları), Japonya’nın Tokyo kentinde yer alan bir mimarlık firmasıdır.SANAA (Sejima + Nishizawa y Asociados) es una firma de arquitectos con base en Tokio.
Örneklerin çoğu doğu Japonya'da bulunmuştur ve batı Japonya'da bulunması oldukça nadirdir.La mayoría de los Dogu se han encontrado en el este de Japón y es raro encontrar alguno en el oeste del país.
Aynı zamanda Japonya'nın Urawa Red Diamonds takımında oynadı.Actualmente entrena al Urawa Red Diamonds.
21 Kasım 2013'te Japonya'da satışa sunulmuştur.Salió a la venta en Japón el 21 de noviembre de 2013.
Tokyo, Japonya'da doğdu.Nació en Tokio, Japón.
Almanya, Avusturya ve Japonya dahil birçok ülkede konserler düzenlediler.Celebraron conciertos en muchos países, incluyendo Alemania, Austria y Japón.
Ayrıca Japonya ve ABD arasında bir güvenlik paktı oluşturdu.También existe un plan de cooperación entre Estados Unidos y Japón.
Fukuoka Havalimanı, Japonya'nın en işlek dördüncü havalimanıdır.El Aeropuerto de Fukuoka es el cuarto con más movimiento de pasajeros de Japón.
Japonya Meteoroloji Ajansı.Agencia Meteorológica de Japón.
Masanobu Fukuoka (2 Şubat 1913 – 16 Ağustos 2008) Japonya’da yaşamış bir çiftçi ve filozoftur.Masanobu Fukuoka (2 de febrero de 1913 - 16 de agosto de 2008) fue un agricultor, biólogo y filósofo japonés.
Japonya'da 6 Ağustos 2005'te gösterime girmiştir.Se estrenó en Japón el 6 de agosto de 2005.