jandarma ile cümle
jandarma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Nesse período, segundo afirmou, foi levada a procurar ajuda de um psiquiatra.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Hierbij kreeg men hulp van de Nationale Garde.
Jandarma ile Sahil Güvenlik, barış zamanında İçişleri Bakanlığı'na bağlıdır.De gendarmerie en de kustwacht opereren in vredestijd als onderdeel van het ministerie van binnenlandse zaken.
Mahkumlardan dördü jandarma tarafından yakalandı.Vier verdachten werden gearresteerd door het leger.
Van Jandarma bölüğüne Binbaşı Ferit atandı.Ze waren door Commandant Cruger persoonlijk getraind.
Babası jandarma astsubayıydı ve 20 yıldan fazla sürede Diyarbakır'da görev yapmıştı.Jan volgde zijn vader op als kastelein en ruim 20 jaar later ook als conservator.
Sefer jandarmaya Taşbaş'ı şikâyet eder.De Wiggersboer besluit de politie in te schakelen.
5.000 yeni hakim, polis ve jandarma ataması planlıyor.3500 soldaten, waarnemers en politieagenten.
Ancak bazı Jandarma mangaları 11 kişiden oluşabilir.Jednakże część oddziałów – także z 11.
İlçe jandarma komutanlığı rütbesindeki ilk kadın komutan oldu.Whitson stała się pierwszym dowódcą, kobietą stacji.
Jandarma eğitim okulu Kandal'dadır.Uczeń szkoły wojskowej w Cuneo.
Haftanın Cuma günleri pazar kurulan mahallede güvenlik hizmeti Jandarma tarafından sağlanmaktadır.W budowie w weekendy pomagali wolontariusze z Biura Głównego Towarzystwa Strażnica.
1981-1989 yıllarında çeşitli birliklerde Takım, Bölük ve İlçe Jandarma Komutanlığı görevlerinde bulundu.W latach 1981-1982 sztab dywizji oraz większość jednostek przedyslokowano do m.
Türkiye Jandarma Başkomutanlığı ödülü.Nagroda Duńskiego Departamentu Energii.
Jandarma Er Eğitim Alayı'nda başladı.Pułk rozpoczął codzienną prace szkoleniową.
Kısa süre sonra subay oldu, 1881 yılında Yanya Jandarma Komutanı oldu.Szybko awansując, w 1844 został komisarzem kompanii.
5.000 yeni hakim, polis ve jandarma ataması planlıyor.Rekrytering av 5000 domare, poliser och gendarmer.
Bu konuda bir başka kaynak da şu bilgileri veriyor: "Jandarma Genel Komutanı Org."Jag har lite nyheter om dina pojkar," sa sjöofficeren.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.På något sätt skulle deltagarna då försöka släppa förbi ambulansen.
Köy, Jandarma Bölgesi sorumluluğundadır.Övriga kommuner faller under gendarmeriets ansvarsområde.
Uzman jandarmalar kıt'aya katıldıklarında altı ay süre ile staja tâbî tutulurlar.Hans stallkamrater var vid tillfället avstängda från cykelsporten under sex månader.
Jandarmanın açtığı ateş sonucu ölenler arasında yer alır.Mord på mord följer i generalernas spår.
Mahallede jandarmada vardır.Fler poliser i kommunen.
5.000 yeni hakim, polis ve jandarma ataması planlıyor.Набір 5000 суддів, офіцерів поліції та жандармів.
Jandarma, 2000 yılında Grand Ducal Polis ile birleşmiştir.Жандармерія була приєдна до поліції Великого Герцогства у 2000 році.
Rusya'nın korkulan bir güce dönüşmesiyle Nikolay "Avrupa'nın jandarması" olarak nitelendirilmeye başladı.Саме за правління Миколи I Росія отримала прізвисько «жандарма Європи».
İlk takım şampiyonu Jandarmagücü olmuştur.Першим чемпіоном стала команда «Водник».
İlçede Polis Teşkilatı ve Jandarma teşkilatı bulunmaktadır.Нагляд здійснювався жандармерією і загальною поліцією.
Ertesi sabah iki jandarma hana gelerek van Gogh'u intihar girişimi hakkında soru sorarlar.Але після їхнього останнього перебування у Вогезах, Давида допитує поліція, розслідуючи вбивство.
20'si polis, 1'i jandarma, 35 kişi yaralandı.24-а механізована бригада — 13 загинули, 75 поранено.
Ayrıca Jandarma Trafiğin de Otoyol Jandarma Trafik bölümü bulunmaktadır.Dále odbory služby dopravní policie přímo řídí dálniční oddělení.
Uzman Jandarma Okulu 2013 yılında kapatılmıştır ve günümüzde Uzman Jandarma alımı yapılmamaktadır.V roce 2013 byl prodán soukromému majiteli a již neslouží jako střední odborná škola.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Poprosí o pomoc bezdomovce přebývající zde.
Otobüs, Gaziantep yakınlarında bir yerde jandarmalar tarafından durdurularak aranır.Autobus byl nakonec zastaven policejním zátarasem poblíž Herzlije.
Ayrıca jandarma komutanlığı bulunur.Měl i neshody s generálním štábem.
Bu organın üyelerine ise jandarma denir.Membrii acestui organism se numesc jandarmi.
24 Ağustos 2000 tarihinde Jandarma Genel Komutanlığı görevine atandı.La 24 februarie 1992 i s-a acordat gradul special de general-maior de poliție.
Daha sonra örgüte güvenini yitirince kaçmaya karar verdi ve jandarmaya teslim oldu.Dezamăgit de viața de criminal, Tom decide să se predea poliției.
Adada bulunan 6 jandarma'yı esir aldılar ve adaya İtalyan bayrağını çektiler.Patru mexicani au fost uciși înainte de a înălța drapelul Mexicului în acel loc.
Jandarma da benzer bir yol izledi.Cariera lui Carlos a urmat un traseu similar.
1988 - 1990 yılları arasında Siirt İl Jandarma Alay Komutanlığı yaptı.1981 és 1998 között a katonai légierő parancsnokságán szolgált, 1990-től ezredes.
Jandarma karakolu da bulunmaktadır.Itt van a rendőrkapitányság is.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Lääkäri ei ollut hälyttänyt apua turmapaikalle.
24 Eylül 2011 tarihinde PKK Belenoluk Jandarma Karakolu'na saldırdı.2 syyskuuta 2011 ONLF hyökkäsi sotilassaattueen kimppuun.
Jandarma Cruchot, dul Josepha ile karşılaşır.Etsivä Burke saapuu sir Jamesin vieraaksi.
Jandarmalar Eko’yu rahip zannederler ve köyüne geri götürürler.Theseuksen joukot ottavat Antigonen ja Ismenen takaisin.
İtalya'da Arma dei Carabinieri adı ile anılan, jandarma kuruluşudur.Maailmalla tunnetaan Italian karabinieerit, jotka toimivat asevoimien puolustushaarana nimellä Carabinieri.
Türkiye: Türk Silahlı Kuvvetleri, Türk Polisi ve Türk Jandarması tarafından kullanılmaktadır.Τατζικιστάν Τουρκία: Χρησιμοποιείται από τον στρατό και την αστυνομία.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Τους είπαν να περιμένουν μέχρι να έρθει κάποιο μέλος του πληρώματος για βοήθεια.
Jandarma da benzer bir yol izledi.Το πρωσσικό ιππικό βρισκόταν σε παρόμοια κατάσταση.
Jandarma taburlar halinde oluşur.Το σύνταγμα υποδιαιρείται σε τάγματα.
Jandarma ana eğitim merkezi Sidi Bel Abbes'tir.Administrationscenteret er Sidi Bel Abbes.
İtalya'da Arma dei Carabinieri adı ile anılan, jandarma kuruluşudur.Det italienske gendarmerikorps Carabinieri er opkaldt efter karabinen.
Askeri polis bazen Askeri polis, İnzibat, Jandarma gibi isimlerle tanımlanmaktadır.I enkelte lande fungerer militærpolitiet også som civil myndighed, typisk under navnet Gendarmeri.
Amerikan polis kuvvetleri ve Türk Jandarması tarafından da kullanılmaktadır.Den bliver også benyttet af både det japanske luftforsvar og det amerikanske militær.
Daha sonra örgüte güvenini yitirince kaçmaya karar verdi ve jandarmaya teslim oldu.Da felttoget kort efter blev opgivet, afgav han kommandoen og trak sig tilbage til sine godser.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Det var derfor naturlig å søke hjelp hos amtet.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Ternyata dia pingsan ketika mendapat pertolongan dari petugas medis di belakang panggung.
Güvenlik açısından jandarma 24 saat görev yapmaktadır.Keamanan juga dijamin dengan penjagaan 24 jam.
Jandarma Genel Komutanlığı.Panglima Angkatan Darat Jend.