jandarma ile cümle
jandarma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.L'hôtel sert aujourd'hui de gendarmerie.
Ama ne Jandarma ne de Kömür madeni işçileri onları ocakta bulamaz.Ni les navires ni les officiers de la Garde côtière ne possèdent d’armes militaires.
Her tabur 500 ila 1000 arasında jandarma barındırır.Chaque commando compte entre 500 et 1 000 hommes.
Jandarma komandoları olayı bastırdı.Mais le capitaine de gendarmerie vient à l'apprendre.
15 Nisan'da Erciş'te Jandarma Ermenilerin alanda toplanmalarını istedi.Le 15 avril, les Arméniens ont été rassemblés à Artchesh par la gendarmerie.
Jandarma karakolu vardır.Il y a une gendarmerie.
Jandarma karakolu kaldırılmıştır.Arrêt au poste de gendarmerie.
"Kayseri Jandarma Alay Komutanı tutuklandı".Un officier de gendarmerie a été piétiné ».
Bu silah genelde İsviçre jandarması tarafından kullanılır.Il est utilisé principalement par l'armée suisse.
Daha sonra örgüte güvenini yitirince kaçmaya karar verdi ve jandarmaya teslim oldu.Après une nuit de discussion, il décida de se livrer à la police.
Jandarma sınıfında TSK da görev yaptı.La gestion des DcD de la classe 4 lui incombait également.
Jandarma da benzer bir yol izledi.La Gendarmería siguió un camino similar.
Jandarma 1990 yılı içinde çözüldü ve üyeleri INP'ye tahsis edilmiştir.La Gendarmería se disolvió en 1990 y su personal se asignó al INP.
1987 itibarıyla, Ulusal Polis ve Jandarma devletin düşünce tarzını yansıtıyordu.A partir de 1987, la Policía Nacional y la Gendarmería reflejaron la ideología del estado.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Necesitaba la ayuda de un médico de confianza.
Ayrıca Jandarma Trafiğin de Otoyol Jandarma Trafik bölümü bulunmaktadır.Así mismo, forma parte de la PNR la Sección de Tránsito, dedicado al control del tráfico vehicular.
1993'te Diyarbakır Jandarma Bölge Komutanı oldu.En 1993 se le hizo comandante de las fuerzas en Cisjordania.
22 Haziran - Jandarma Genel Komutanlığı Kuruldu.Junio de 1982: asciende a General de Infantería.
Beldede jandarma veya polis karakolları mevcut değildir.No existe presencia de Comisaria, ni efectivos policiales.
Jandarma karakolu diğer köylere de hizmet veren tek kuruluştur.Es el único ärm guardián que puede usar otros arms.
Jandarma birliklerine pusu kurulur.Morirá abaleado por los gendarmes.
Akıcı bir şekilde Fransızca konuştuğunu fark edince jandarmanın yanına geri döner ve ona her şeyi anlatır.Cuando ella le habla en francés, se vuelve loco y le besa todo el brazo.
Romanya Jandarması 5 Temmuz 1990 tarihinde tekrar kurulmuştur.La Gendarmeria rumena è stata ristabilizzata il 5 luglio 1990.
Bu jandarma yapısı, ordu ve polis arasında bir kuvvet aracı olarak tasarlanmıştır.La Gendarmeria è destinata ad essere una struttura di forza intermedia tra l'esercito e la polizia.
Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.Attualmente lo stabile appartiene al Genio militare.
Türkiye'de suç ile polis ve jandarma teşkilatı mücadele etmektedir.Lotta alla criminalità ed alla corruzione in India.
Babası jandarma astsubayıydı ve 20 yıldan fazla sürede Diyarbakır'da görev yapmıştı.Suo padre fu capoufficio del magazzino navale presso il cantiere navale di Washington per oltre vent'anni.
Jandarma Er Eğitim Alayı'nda başladı.Il Reggimento è in addestramento a Como.
Mahallede jandarmada vardır.Vedi polizia di prossimità.
Oradaki jandarmadan yardım göreceğimi ummuştum.Attese invano un aiuto da Sumimoto.
Görev ve faaliyetleri Fransa Ulusal Jandarma örgütüne göre düzenlenmiştir.In Francia i compiti demandati alla polizia militare sono svolti dalla Gendarmerie nationale.
Teşkilatın başında Jandarma Genel Müfettişi bulunur.Al vertice del comando vi è l'Ispettore dell'Arma del Genio.
Mahallede jandarma karakolu bulunmaktadır.Sono presenti gli uffici della Polizia di Frontiera.
"İlk gazete tecrübem jandarma engeline takılmıştı".So che il mio lavoro ai Servizi era inviso alla direzione antimafia».
Bu görevinden sonra Hicaz Jandarma komutanı olarak görevlendirildi.Несмотря на эту неудачу, де Негрие был назначен главнокомандующим.
1921 yılında köye bir jandarma karakolu kurulmuştur.В 1921 году в городе был размещён французский гарнизон.
Ayrıca jandarma komutanlığı bulunur.Чем-то оказалась фуражка жандарма.
Kısa süre sonra subay oldu, 1881 yılında Yanya Jandarma Komutanı oldu.Вскоре получил офицерское звание и в 1881 году был назначен командиром жандармерии в Янина.
Ancak bazı Jandarma mangaları 11 kişiden oluşabilir.Они могут руководить другими арранкарами, начиная с 11 номера.
Jandarma ile Sahil Güvenlik, barış zamanında İçişleri Bakanlığı'na bağlıdır.Командование береговой охраны (штаб в Анкаре) в мирное время подчиняется министерству внутренних дел.
Bulgaristan İçişleri Bakanlığı'na bağlı jandarma birliği iç güvenlikle ilgili görevlerden sorumludur.НРС подчиняется Президенту Болгарии и отвечает за внешнюю разведку.
"Uzman Jandarma Kaldırılıyor".Протрубил отбой уже полковой горнист».
Devamında ordu subayları jandarma kuvvetlerinin emir-komutasını devraldı.Так же, как и прежде, гражданская власть осталась в руках командования отряда.
Jandarma terimi ve olgusu tamamen Fransız coğrafyasından alınmıştır.Личность и поведение Генриха резко выделяли его во французском дворе.
Jandarma, 2000 yılında Grand Ducal Polis ile birleşmiştir.تم دمج الدرك في الشرطة الدوقية الكبرى في عام 2000.
1870 yılında Katrin'de jandarmalığa başladı, daha sonra astsubay olarak Osmanlı Ordusu'na katıldı.1870 في كاتريني ، وانضم في وقت لاحق إلى الجيش العثماني باعتباره ضابط صف.
1968 yılında Diyarbakır’a Hafif Helikopter Bölük Komutanlığı ismiyle Jandarma Havacılık Birliği kurulmuştur.في عام 1968 ، أنشئت أول وحدة الدرك في الطيران دياربكر تحت اسم شركة قيادة طائرة هليكوبتر خفيفة.
Çapan Türk sınırında Türk Jandarma Güçleri tarafından yakalandı ve tutuklandı.غير أنها تمت محاصرتها، على الحدود التركية الفارسية، من قبل قوات المدفعية التركية ودمرت بالكامل تقريبًا.
Jandarma da benzer bir yol izledi.وكان قائد القوات الجوية يسير على نفس المنوال.
Eşkiyalığa başlayan rumlar jandarma tarafından vurularak kuyulara atılmıştır.وألقيت زجاجات حارقة على مفوضيات للشرطة.
Görev ve faaliyetleri Fransa Ulusal Jandarma örgütüne göre düzenlenmiştir.Suas missões e sua organização são baseadas na Gendarmeria Nacional francesa.
2007 yılında bu jandarma 60.000 kişiden oluşmaktaydı.Em 2007, a gendarmeria consistia de 60.000 militares.
Bu jandarma yapısı, ordu ve polis arasında bir kuvvet aracı olarak tasarlanmıştır.A Gendarmeria existe como uma estrutura de força intermediária entre o exército e a polícia.
Askeri polis bazen Askeri polis, İnzibat, Jandarma gibi isimlerle tanımlanmaktadır.Exemplos flagrantes são polícias militares e as gendarmarias - segundo o conceito internacional.
Güvenlik açısından jandarma 24 saat görev yapmaktadır.Vigiado 24 horas por policiais da Civil.
İlçe jandarma komutanlığı rütbesindeki ilk kadın komutan oldu.Primeira mulher assume o Comando-Geral da PM nesta quarta-feira.
Amerikan polis kuvvetleri ve Türk Jandarması tarafından da kullanılmaktadır.É procurado tanto pela máfia japonesa como pelos policiais.
Jandarma; köylerde, kasabalarda ve kırsal alanlarda kanun ve düzenin korunmasından sorumludur.A polícia estadual é responsável por manter a lei e a ordem nos municípios do estado e nas áreas rurais.
Bu silah genelde İsviçre jandarması tarafından kullanılır.Esta arma era tipicamente transportada por líderes de esquadrões.
Günümüzde enstitü Jandarma'ya aittir.Actualmente, a propriedade pertence aos Rangoni.