"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"내가 그렇게 될 것이다 판사는, 내가 "배심원됩니다
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Sarò giudice, sarò giuria, "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Tôi sẽ có đánh giá, tôi sẽ được ban giám khảo, "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Tulen tuomari, otan tuomaristo "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Voi fi judecător, voi fi juriu ",
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Voy a ser juez, voy a ser jurado ",
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Θα είμαι δικαστής, θα είμαι κριτική επιτροπή, "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Ще бъда съдия, аз ще бъда жури, "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Я буду Суддя, я буду журі, "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"Я буду Судья, я буду жюри, "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak"אני אהיה השופט, אני אהיה חבר המושבעים ",
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacakواضاف "سوف أكون القاضي ، سأكون هيئة المحلفين "
"Ben olacağım yargıç, ben ", jüri olacak裁判官は、私は"、陪審なるでしょう 狡猾Said
Birlikte gitmek gerekir fikirler o üç ilke taahhüt Ayrıca jüriKövetkező demokrácia majd a szocializmus részlege nacionalista párt, hogy lesz kész
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizAceasta este o cameră de simulare a procesului de deliberare a unui juriu
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizDas hier ist ein Beratungsraum für simulierte Jurys, und hinter dem spiegelnden Glas sehen Sie
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizDit is een simulatieruimte voor juryberaadslaging.
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizEsta é uma sala de simulação de deliberação de júri.
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsiniz여기는 모의 배심원 토의실입니다. 양면거울 너머로 배심원자문가들이
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizVoici la salle des délibérations d'une simulation de jury. Vous pouvez voir derrière ce miroir sans teint
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizזהו חדר הדמיה לדיוני חבר מושבעים, ואתם רואים שמעבר למראה הדו-צדדית הזו
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizهذه هي هيئة محلفين المحاكاة في غرفة المداولة ، ويمكنك رؤية خلف تلك المرآة باتجاهين
Bu bir jüri simülasyon müzakere odası ve bunu iki yönlü aynanın ötesinde görebilirsinizマジックミラーの向こう側に 陪審裁判のアドバイザーたちが控えていて
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Asta e foarte important", a zis regele, de cotitură pentru juriu.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."C'est très important", dit le Roi, se tournant vers le jury.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Das ist sehr wichtig", sagte der König und wandte sich an die Jury.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi.'Dat is heel belangrijk, "zei de koning, zich tot de jury.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Det är väldigt viktigt", sade kungen, vänd till juryn.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Det er meget vigtigt," sagde kongen og vendte sig juryen.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Điều đó rất quan trọng", King cho biết, biến cho bồi thẩm đoàn.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Eso es muy importante", dijo el Rey, volviéndose hacia el jurado.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Ez nagyon fontos," a király mondta, fordult a zsűri.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Isso é muito importante", disse o Rei, voltando-se para o júri.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Itu sangat penting," kata Raja, beralih ke juri.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi.'그것은 매우 중요하다'는 왕이 배심원에 의존했다.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi.'Questo è molto importante,' disse il Re, volgendosi ai giurati.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Se on erittäin tärkeä," kuningas sanoi, kääntyen tuomaristo.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."To bardzo ważne," Król powiedział, zwracając się do jury.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."To je veľmi dôležité," kráľ obrátil k porote.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."To je velmi důležité," král obrátil k porotě.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."To je zelo pomembno," je kralj dejal, obrača na žirijo.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Αυτό είναι πολύ σημαντικό," ο βασιλιάς είπε, στρέφονται προς την κριτική επιτροπή.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Това е много важно", каза Царя, се обърна към журито.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Це дуже важливо", сказав король, звертаючись до присяжних.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."Это очень важно", сказал король, обращаясь к присяжным.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."זה חשוב מאוד," אמר המלך, פונה אל חבר המושבעים.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi."هذا مهم جدا ، وقال الملك ، وتحول إلى هيئة المحلفين.
'Bu çok önemli,' Kral, jüriye dönerek dedi.彼らはただ、彼らのスレート上でこのダウンを書き始めていたときに白ウサギ
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"Det är det viktigaste beviset vi har hört ännu," sade kungen, gnugga sina händer, "så nu låter juryn -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"Det er det vigtigste bevis, vi har hørt endnu," sagde kongen, gned sig i hænderne, "så lad nu juryen - '
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"Ez a legfontosabb bizonyíték hallottunk még, mondta a király, dörzsöli a kezét, "most hagyja, hogy a zsűri -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin''그것이 우리가 아직 들어본 증거의 가장 중요한 조각의'왕이라고 말했다 손을 문지르고하면, '그럼 이제 배심원 보자 -'
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"Se on tärkein todiste olemme kuulleet vielä," sanoi kuningas, hieroen käsiään; "niin nyt anna jury -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"To je najbolj pomemben dokaz, ki smo jih slišali," je dejal King, pomel roke, "tako da zdaj pa je žirija -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"To je najdôležitejšie dôkaz sme nepočuli," povedal kráľ, zamnul si ruky, "tak Teraz porota -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"To je nejdůležitější důkaz jsme neslyšeli," řekl král, zamnul si ruce, "tak Nyní porota -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"To najważniejszy dowód słyszeliśmy jeszcze, rzekł król, zacierając ręce, "więc teraz niech jury -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"Це найважливіша частина доказів ми чули ще, сказав Король, потираючи руки, 'так що тепер нехай присяжні -'
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'"זה חלק חשוב ביותר של עדויות ששמענו על פי כן," אמר המלך, משפשף את ידיו: "עכשיו תן המושבעים -"
'Bu kanıt henüz duydum en önemli parçası,' Kral dedi. ellerini ovuşturarak 'şimdi jüri izin'彼の手をこすりこと;'など今陪審ができます - ' '彼らのいずれかがそれを説明できる場合は、'Aliceは（彼女は最後に非常に大きく成長した、と述べた