İnegöl ve İznik'e yakın bir mesafede bulunmaktadır.Sentiero tra visibile ed invisibile" Ed.
İznik yönünde etrafından ganimet toplayarak yürüyüşe başladılar.Egli camminava attorno a loro in vestaglia, ispezionandole.
Bununla birlikte seri sanatçının eski eşinin izniyle yayınlanmaya devam etmektedir.La serie ha continuato ad essere pubblicata, grazie al permesso del marito dell'artista.
Bu evlilik kağıt üstünde yapılmış bir evlilikti ve Amerika’da çalışma izni alabilmesi için gerekliydi.Questo era a quanto pare necessario perché lei ricevesse il permesso di lavoro negli USA.
Serbest uygulamanın ilk uygulayıcıları hala sınırsız etiketleme iznine sahiptirler.I primi ad adottare l'applicazione gratuita sono ancora autorizzati a taggare illimitatamente.
On erkek çocuğu bulunan Ömer Ziyâeddîn bunlardan ikisine irşad izni vermiştir.Ebbero dodici figli, dieci dei quali femmine.
Onun izni ile kullanılır.È distribuito con una sua licenza.
Daimi ikamet izni ve geçici statü vermek.Contattami tre volte e ti concederò poteri speciali.
Onda, melekler ve ruh Rablerinin izniyle her bir iş için iner de iner.Come per gli angeli, essi si prostrarono ad Adamo per mostrare il loro omaggio e la loro obbedienza a Dio.
Oysa büyücüler, Allah'ın izni olmadan hiç kimseye zarar veremezler.Un Magonò (Squib) è colui che, pur essendo figlio di maghi, non possiede alcuna capacità magica.
Araya giren avukat, müvekkilinin de izniyle savcıyla anlaşmaya çalışır.In questo caso necessitano di una procura rilasciata dal proprio cliente.
Eylül 2005'te kızı Alice Zenobia Richmond'ı doğurdu ve doğum izni aldı.Nel settembre del 2005, andò in maternità per dare alla luce sua figlia, Alice Zenobia Richmond.
Son yıllarda mahallenin İznik'e yakın olan bölgesinde zeytincilikte yapılmaya başlanmıştır.Negli ultimi anni è sempre stato avvistato durante le ricerche effettuate dagli ornitologi sull'isola.
Bu üçü içerisinde sadece Epir ve İznik Konstantinopolis'i tekrar ele geçirme fırsatları elde etti.Dei tre stati successori, Epiro e Nicea avevano le migliori possibilità di recuperare Costantinopoli.
Senin ismini anıyor ve iznini istiyorum."Ti domando perdono e mi pento presso di Te".
İznik çinileri tekrar üretilmeye başlanmıştır.I lavoratori cinesi iniziarono ad organizzarsi.
Bir süre çabaladıktan sonra, yıllarca sürecek bir hastalık izni almayı başardı.Dopo molte insistenze riusci ad ottenere un brevetto per 17 anni.
En ünlü eseri Köpenickli Yüzbaşı'dır (Oturma İzni).È considerato il più primitivo captorinide noto.
İznik, doğu sınırlarını yüzyılın geri kalanı için birleştirmeyi başardı.Il feudo seguì le alterne fortune dei suoi proprietari per tutto il XV secolo.
Oyuncuyla da görüşme izni verdik.Il permesso venne però negato da parte dell'attore stesso.
İZNİK GÖLÜNE 7 km mesafededir.Il lago dista soltanto sette chilometri.
Buna bağlı olarak doğum izni gelmiştir.Da allora, il certificato di nascita si riferisce a quel nome.
O sırada hapishanede Glenn, Maggie ile evlenmek için Hershel'in iznini ister ve Hershel bunu kabul eder.Nell'episodio L'inganno, Glenn chiede a Hershel il permesso di sposare Maggie, e l'uomo acconsente.
Mihaloğlu Mehmed Bey İznik'e girdiği sırada şiddetli çarpışmalar yaşanır.Per poter combattere contro il sindaco Kreissack, però, serve la difficoltà intermedia Veterano.
E sınıfı: D sınıfına benzer ancak D'nin aksine ATC izni gerektirmez.A differenza del C, tuttavia, l'if non prevede l'else.
Allah'ın izniyleДаст Бог.
Benim iznim olmadan hiçbir yere gidemezsin.Ты никуда не пойдёшь без моего разрешения.
Telefon görüşmeleri iznimiz olmadan yayınlanamaz.Телефонные переговоры не могут быть опубликованы без нашего разрешения.
Hiçbir peygamber Allah'ın izni olmadan bir mucize getiremez.Не всё, чего не делал Посланник Аллаха, является запретным и нежелательным.
Onun izni ile kullanılır.Используется собственная лицензия .
Benim iznim olmadan nasıl yaşar?".Разве может быть прощен такой, как я?».
2008'in ilk çeyreğinde, Aero Mongolia yerel rotalardaki uçuş iznini geri aldı.В первом квартале 2008 года Aero Mongolia получила лицензию на выполнение внутренних и международных рейсов.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.Сразу после нападения у компании "Блэкуотер" были временно отозваны права на работу в Ираке.
Dâvûd-i Kayserî, Ebul Fadıl Musa, Eşrefoğlu Abdullah Rûmî gibi tasavvuflar İznik'te yaşadı ve eserler verdi.Пророк Давуд руководствовался шариатом Мусы, а Забур был призван ещё более укрепить шариат Мусы.
Hakemin izni olmadan top değiştirmek yasaktır.Музыкальные произведения запрещено исполнять без разрешения автора.
İznik çinileri tekrar üretilmeye başlanmıştır.Китайские генералы переглянулись.
Bildiri “ Lübnan'a sıkışmış değildir, Allah’ın izniyle yakın gelecekte vuracağımız hedeflerimiz vardır.(13:39) Скажи: «Нас постигнет только то, что предписано нам Аллахом.
Bu zabıtlar üzerinde tetkik yapabilmek, Şehir prefect'inin iznine bağlıydı.С последствиями разграбления пришлось столкнуться префектам города.
Bu konsil tarihe İkinci İznik Konsili olarak geçmiştir.В надписях его консульство отмечено как второе.
Buna bağlı olarak doğum izni gelmiştir.Детские годы рождения были установлены в соответствии с этим правилом.
Ori Şamahı'ya varınca, İsfahan'a girme izni çıkana kadar birkaç gün beklemek zorunda bırakılır.Когда Ори прибыл в Ширван, ему пришлось ждать несколько дней дозволения войти в пределы страны.
Senin ismini anıyor ve iznini istiyorum."Назовитесь и сообщите ваши намерения.»
Bu moduller Private veya Public ulaşım iznine sahip veri ve fonksiyon saklayabilmektedir.Модули могут содержать публичные и приватные функции и переменные.
1594'te Moskova Patriği İob'un izniyle manastır olarak açıldı.В 1594 году с разрешения патриарха Иова была открыта монашеская обитель.
1990 yılından sonra ise belli şartlarla adaya giriş izni verilmiştir.С 1990 года распространялась на условиях собственнической лицензии.
Temmuz 1992'de, puanlamaya dayalı iznin verilmesine karşı protesto etmek için böyle bir hareket kurulmuştur.В июле 2004 года объявлял голодовку в знак протеста против принятия законов о монетизации льгот.
Bu evlilik kağıt üstünde yapılmış bir evlilikti ve Amerika’da çalışma izni alabilmesi için gerekliydi.Он был нужен Эскенази, чтобы получить разрешение на работу в США.
Sonrasında Türk ailenin oturma izni bitince ülkelerine dönmek zorunda kalırlar.Турецкие граждане при въезде в Россию отправляются обратно на родину.
Buna karşılık, Shanina askeri komisaryaya askeri hizmet izni istemeye gitti.В ответ Хвесин заявил об отказе от командования армией.
Şubat 1889'da öğrenim izni alarak Fransa'ya gitti.В январе 1918 года учёный принял решение отправится во Францию.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.وفي اليوم التالي، تم إلغاء رخصة بلاك ووتر للعمل في العراق بصورة مؤقتة.
Bugün sadece birkaç bilim adamının Surtsey'e girme izni vardır.واليوم يوجد تصريح لدخول بعض الباحثين إلى جزيرة سرتسي.
İznik Medresesi müderrislerinden Tâceddin Kurdî’nin kızı ile evlenmiştir.تزوج ابنة عمه سعدى العقلاء وله من الأبناء: سليمان العقلاء (رحمه الله).
Georg Wimmer, 2008`den bu yana babalık iznindedir.ولكن جورج فيمر في إجازة أبوة منذ نهاية عام 2008.
Ancak Khan'ın Türkiye'de kalma izni film süresiyle sınırlıydı.ولكن إذن إقامة خان في تركيا كان محدوداً للغاية بسبب مدة الفيلم.
24 Mart 1879 tarihinde Tesla, ikâmet izni bulunmadığı için polis memurları eşliğinde Gospić'e iade edildi.وفي 24 مارس 1879، تم ترحيل تسلا إلى غوسبيتش تحت حراسة الشرطة نظرًا لعدم حوزته على تصريح بالإقامة.
Buna bağlı olarak doğum izni gelmiştir.بعد ذلك يأتي موضوع تحديد النسل.
Temmuz 1992'de, puanlamaya dayalı iznin verilmesine karşı protesto etmek için böyle bir hareket kurulmuştur.أما في تموز / يوليه 1992 تتابعت الاحتجاجات ذاتها ضد تطبيق نظام النقاط على رخص القيادة.
Bakanlığın izniyle İsviçre'nin Lozan şehrine Fransızca öğrenmek için gönderildi.و أرسلت لمدينة لوزان بسويسرا لتعلم اللغة الفرنسية وذلك بتصريح من الوزارة.
Senin ismini anıyor ve iznini istiyorum."تطالبك بتعريف هويتك."