izlenim ile cümle
izlenim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ea, se întâmplă în primul rând, a fost sub impresia că Hall a fost strănut.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ela, indo em primeiro lugar, estava sob a impressão de que Hall foi espirrar.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ella, pasando en primer lugar, tenía la impresión de que Hall fue el estornudo.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Elle, passe d'abord, était sous l'impression que Hall a été éternuements.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Hän, tekeillä ensin oli siinä käsityksessä, että Hall oli aivastelua.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Hon, som händer först, var under intrycket att Hall var nysningar.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.그녀는 먼저가는, 홀 재채기였습니다 거라는 인상을 받았어요.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Lei, andando al primo, era sotto l'impressione che Hall è stata starnuti.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ő, majd az első, az volt a benyomásom, hogy Hall-ban tartott tüsszögés.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ona będzie na pierwszym, była pod wrażeniem, że Hall kichanie.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ona, bo na prvi, je bil pod vtis, da je dvorana je bila kihanje.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ona, ísť na prvý, bol pod dojmom, že sála bola kýchnutí.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ona, jít na první, byl pod dojmem, že sál byl kýchání.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Sie, gehen auf den ersten, hatte den Eindruck, dass Hall wurde Niesen.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Ze, gaan op de eerste, was onder de indruk dat Hall werd niezen.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Εκείνη, που πηγαίνει για την πρώτη, ήταν κάτω από την εντύπωση ότι η αίθουσα ήταν το φτέρνισμα.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Вона, відбувається по-перше, був під враженням, що зал був чханні.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Она, происходит во-первых, был под впечатлением, что зал был чихании.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.Тя става първата, е под впечатлението, че Хол е кихане.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.انها ، يذهب أولا ، وكان تحت انطباع بأن القاعة كانت العطس.
O, ilk devam Salonu hapşırma olduğunu izlenimi altında oldu.彼女はドアを開いて投げつけたと部屋に関する立っていた。
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.Abyste získali první dojem, do čeho se chystáte pustit.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.Aby vám dali prvý dojem toho, do čoho vstúpite.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.För att ge ett första intryck av vad du är på väg att ge dig in i.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.뛰어들 것인지에 대한 첫 인상을 남기기 위해서죠
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.Les daré una idea de lo que estamos hablando.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.Om je een eerste indruk te geven van waar je je in gaat begeven.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.Para vos dar uma primeira impressão daquilo em que se estão prestes a meter.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.За да ви ориентирам най-напред за какво става въпрос.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.של מה שאתם עומדים להכנס אליו.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.لما أنتم على وشك الولوج إليه.
Okumak üzere olduğunuz şeyin bir ilk izlenimini vermek için.ブックデザイナーは内容に形を与えますが
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Absolute getallen, zoals het militaire budget, geven je in een verbonden wereld niet het hele beeld.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Absolute Zahlen also, wie der Militäretat, zeigen in einer vernetzten Welt nicht das gesamte Bild.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Cifrele absolute, ca bugetul militar, într-o lume conectată, nu prea-ți dau o viziune de ansamblu.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.연결된 세상이라는 점을 고려해 본다면 국방 예산 같은 절대적인 수치가 전체를 그려주질 않는다는 얘기입니다.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Liczby absolutne, jak budżet na wojsko, w świecie z połączeniami, nie dają pełnego obrazu.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Portanto, números absolutos, como o orçamento militar, num mundo interligado, não dão um cenário completo.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Så, absoluta tal, som militärbudget, i en ihopkopplad värld, ger en på något sätt inte hela bilden.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Takže, absolútne čísla, ako armádne rozpočty, v prepojenom svete vám akosi neukážu celkový obraz.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.To znamená, že absolutní čísla, jako armádní rozpočty, v propojeném světě nedávají úplný obrázek.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Абсолютни стойности, като военния бюджет, в един логически свързан свят, не ни казват цялата история.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.Тому, абсолютні числа, як військовий бюджет у світі, де все між собою пов'язане, не дають нам повної картини.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.אז מספרים מוחלטים, כמו התקציב הצבאי בעולם מחובר לא נותנים תמונה כל כך מלאה
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.لذلك، فالأرقام المطلقة، مثل الميزانية العسكرية، في عالم متصل، لا تُمَكِّنُكَ من رؤية الصّورة بأكملها.
Öyleyse, askeri bütçeler gibi kesin figürler, birleşik bir dünyada, size doğru bir izlenim vermeyebilir.軍事予算のような絶対的な値は 全体像を与えてはくれないのです そうあるべきほどには真実を伝えません
Porto ziyaretimin ilk saatleri bende çok güzel izlenimler bıraktı.Die ersten Stunden meines Aufenthalts in Porto hinterließen einen sehr guten Eindruck der Stadt.
Porto ziyaretimin ilk saatleri bende çok güzel izlenimler bıraktı.Las primeras horas de mi estancia en Oporto me impresionaron muchísimo.
Porto ziyaretimin ilk saatleri bende çok güzel izlenimler bıraktı.Le prime ore trascorse a Porto mi hanno profondamente colpito.
Porto ziyaretimin ilk saatleri bende çok güzel izlenimler bıraktı.Les premières heures de mon séjour à Porto m’ont laissé une bonne impression de la ville.
Porto ziyaretimin ilk saatleri bende çok güzel izlenimler bıraktı.В первые часы моего пребывания в Порто город произвел на меня огромное впечатление.
- Romanya insanları hakkındaki izlenimin nedir?Р: Так, какое у тебя впечатление от румынов?
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.씨 Bickersteth 그의 은혜 그가 그것의 소유자했다는 인상을 줄 수 있습니다.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.Dl Bickersteth ar putea da harul său impresia că el a fost proprietarul de ea.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.G. Bickersteth bi lahko svojo milostjo vtis, da je bil lastnik tega.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.M. Bickersteth pourrait donner sa grâce l'impression qu'il était le propriétaire de celui-ci.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.Meneer Bickersteth kon zijn genade geven de indruk dat hij de eigenaar van is.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.Mr. Bickersteth adhat kegyelmét a benyomásom, hogy ő volt a tulajdonosa is.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.Mr Bickersteth bisa memberikan rahmat-Nya kesan bahwa ia adalah pemilik dari itu.
Sayın Bickersteth onun lütuf sahibi olduğu izlenimi verebilir.Mr. Bickersteth könnte seine Gnade den Eindruck, dass er der Besitzer war.